Înțelesul "acachoeirar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ACACHOEIRAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · ca · cho · ei · rar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ACACHOEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acachoeiro

tu acachoeiras

ele acachoeira

nós acachoeiramos

vós acachoeirais

eles acachoeiram

Pretérito imperfeito

eu acachoeirava

tu acachoeiravas

ele acachoeirava

nós acachoeirávamos

vós acachoeiráveis

eles acachoeiravam

Pretérito perfeito

eu acachoeirei

tu acachoeiraste

ele acachoeirou

nós acachoeiramos

vós acachoeirastes

eles acachoeiraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acachoeirara

tu acachoeiraras

ele acachoeirara

nós acachoeiráramos

vós acachoeiráreis

eles acachoeiraram

Futuro do Presente

eu acachoeirarei

tu acachoeirarás

ele acachoeirará

nós acachoeiraremos

vós acachoeirareis

eles acachoeirarão

Futuro do Pretérito

eu acachoeiraria

tu acachoeirarias

ele acachoeiraria

nós acachoeiraríamos

vós acachoeiraríeis

eles acachoeirariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acachoeire

que tu acachoeires

que ele acachoeire

que nós acachoeiremos

que vós acachoeireis

que eles acachoeirem

Pretérito imperfeito

se eu acachoeirasse

se tu acachoeirasses

se ele acachoeirasse

se nós acachoeirássemos

se vós acachoeirásseis

se eles acachoeirassem

Futuro

quando eu acachoeirar

quando tu acachoeirares

quando ele acachoeirar

quando nós acachoeirarmos

quando vós acachoeirardes

quando eles acachoeirarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acachoeira tu

acachoeire ele

acachoeiremosnós

acachoeiraivós

acachoeiremeles

Negativo

não acachoeires tu

não acachoeire ele

não acachoeiremos nós

não acachoeireis vós

não acachoeirem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acachoeirar eu

acachoeirares tu

acachoeirar ele

acachoeirarmos nós

acachoeirardes vós

acachoeirarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acachoeirar

Gerúndio

acachoeirando

Particípio

acachoeirado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA ACACHOEIRAR

Găsește traducerea acachoeirar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acachoeirar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acachoeirar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 给水
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Casarse
• Traducător din Portugheză - Engleză: To water
• Traducător din Portugheză - Hindi: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Arabă: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Rusă: acachoeirar
• Portugheză: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Bengali: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Franceză: À l´eau
• Traducător din Portugheză - Malaeză: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Germană: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 물에
• Traducător din Portugheză - Javaneză: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Marathi: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Turcă: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Italiană: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Română: Pentru apă
• Traducător din Portugheză - Greacă: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Om te water
• Traducător din Portugheză - Suedeză: acachoeirar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: acachoeirar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACACHOEIRAR»

Descoperă întrebuințarea acachoeirar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acachoeirar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acabrunhar açacalar acaçapar acachapar acachar acachoar acachoeirar-se acacifar acadeirar-se academiar academizar acadimar acadrimar-se acaentar acafajestar-se acafatar acafelar acafetar açafroar acaiçarar-se açaimar acaipirar- se ...

Bolognesi,joão

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACACHOAR, v. i., t. ind. e p. — A + cachão + ar. Fazer cachão; fazer borbulha como em fervura; rebentar à superfície; espumar, marulhar. ACACHOEIRADO, adj. — Part. pass. de acachoeirar. Que tem cachoeiras. ACACHOEIRAR, v. i., d. e p.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

V. acaçapar. acachimbar, v. acachoar, v. acachoeirado. adj. acachoeirar, v. acácia, s. f. acacianismo, s. m. acaciano, adj. acácio, s. m. acacismo, s. m. acacismo, s. m. acaçu, j. m. açacu, s. m. açacurana, s. f. açacuzeiro, í. m. acadeirar-se, ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... e s. m. acaçapar, r. acachapado, adj. V. acaçapado. acachapamento, s. m. V. acaçapamento. acachapar, v. V. acaçapar. acachar, o. acachimbar, ti. acachoar, v. acachoeirado, adj. acachoeirar, r. acácia, s. j. acacianismo, s. m. acaciano, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

A Portuguese-English Dictionary

ACACAPAR, ESCONDER. acachoeirado -da (adj.) of a river, having falls and rapids. acachoeirar-se (v.r.) of a river, to run to falls and rapids. acacia (/., Bot.) acacia. arabica ( verdadeira), the babul acacia (A. arabica). asiatica, the molucca al- ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

(S), adj. e s. m. acacapar, v. acachapamento, s. m. V. aca- capamento. acachapar , v. V. acacapar. acachimbar, v. acachoar, v. acachoeirado, adj. acachoeirar, v. acacia, s. f. acacianismo, s. m. acaciano, adj. acacifar, v. acacio, s. m. acacismo, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Acachoeirante, adj. Acachoeirar, v. Acacia, s.f. Acacianismo, s. m. Acaciano, adj. Acacifado, adj. Acacifar, v. Acácio, s. m. Acacismo, s. m. Acaçu, s. m. Açacu, s.m. Acaculado, adj. Acacular, v. Açacurana, s. f . Açacureiro, s. m. Acadar, s. m. ...