Descarcă aplicația
educalingo
acha

Înțelesul "acha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACHA ÎN PORTUGHEZĂ

a · cha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHA ÎN PORTUGHEZĂ?

gândi

Acha sau Acha-de-armas este un cuvânt al limbii portugheze, care traduce numele unei arme vechi la fel ca un topor care a fost asociat timp de secole cu Timbre da Nobreza de origine militară. Era o armă folosită în vremuri medievale în vremuri de război, cu o tăietură pe o parte și, pe de altă parte, un cioc curbat, ascuțit, făcut în același fel ca toporul de tăiere a lemnului, pentru dezarmarea dușmanului, ruperea armurii i-au protejat trupul. În cazul în care cablul era lung și vârf, iar capul se extindea sub forma unui cioc opus frunzei, care lua forma unei jumătăți de lună, se numește halberd. Pentru primitiv, cu capul de piatră, urmau cele de bronz. ▪ Grecii și romanii străvechi aveau două margini. ▪ Cele două franci au constat din foaia dublă convexă cu două tăișuri. Danezii erau formați dintr-o singură foaie, care se termină uneori într-un punct opus marginea.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHA

Natacha · borracha · cancha · capucha · concha · ducha · fecha · ficha · flecha · lancha · macha · mancha · marcha · mecha · mocha · pecha · plancha · rocha · sacha · ucha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACHA

acêntrico · achabaçar · achaboucado · achacadico · achacadiço · achacado · achacador · achacana · achacar · achachi · achacoso · achada · achadão · achadeira · achadiço · achadilha · achado · achadoiro · achador · achadouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHA

archa · bocha · brecha · cacha · chicha · chucha · cocha · escarcha · facha · garrucha · gaúcha · laracha · micha · morocha · muchacha · picha · pincha · racha · tocha · trucha

Sinonimele și antonimele acha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACHA

Găsește traducerea acha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

认为
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

pensar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Thinks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اعتقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

думать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

acha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মনে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

penser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berfikir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

denken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

考えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

생각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nghĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நினைக்கிறேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

düşünmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pensare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Myślę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

думати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gândi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

νομίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tror
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acha

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ACHA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acha.
1
Henri Amiel
Fazer com facilidade o que os outros acham difícil é talento; fazer o que o talento acha impossível é genial.
2
Manuel Bocage
Aquele canta e ri; não se embaraça / Com essas coisas vãs que o mundo adora / Este (oh, cega ambição!) mil vezes chora / Porque não acha bem que o satisfaça.
3
Sidonie Colette
A mulher que se acha inteligente reclama igualdade de direitos com os homens. Mas a mulher que é realmente inteligente não o faz.
4
Alice James
Quando é que as mulheres começarão a ter a intuição de que acima de todas as infidelidades se acha a da verdade, quer dizer, a fidelidade a si mesmas, e que marido, filhos e países não são nada perante isso?
5
Agostinho Silva
A ideia de deus que aparece em todas as religiões, me parece a mim, que poderia ser substituída (...), que era muito mais interessante que se visse na palavra, na ideia em que se inspira a palavra deus, por exemplo, a criatividade absoluta. Porque se aparecem as coisas criadas, em que hei-de acreditar, se não existisse a criatividade? Não acha esquisito acreditar que existem coisas criadas e não acreditar na criatividade?
6
Birger Sjoberg
E nunca o tormento acha um céu e nunca o desejo acha uma terra. É por isso que a poesia existe.
7
Henri Amiel
O homem está sempre mais descontente com os outros quando se acha menos contente consigo próprio.
8
Gaston Bachelard
Quem acha sem procurar é quem longamente buscou sem encontrar.
9
Epicteto
É impossível um homem aprender aquilo que ele acha que sabe.
10
William Shakespeare
A juventude, embora ninguém a combata, acha em si própria o inimigo para combater.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHA»

Descoperă întrebuințarea acha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Você Pode, Se Acha Que Pode
O famoso autor de O Poder do Pensamento Positivo continua a desenvolver, neste novo livro, a sua filosofia de vida, que tem ajudado centenas de milhares de pessoas a superarem seus temores e frustrações para desfrutar uma existência mais ...
Norman Peale (Vincent), 1997
2
Power Electronic Control in Electrical Systems
Within this book the fundamental concepts associated with the topic of power electronic control are covered alongside the latest equipment and devices, new application areas and associated computer-assisted methods. *A practical guide to ...
‎2002
3
LILI SE ACHA FEIA
Tomando como exemplo o sofrimento de Lili, este livro nos mostra como lidamos com as censuras, as gozações e a rejeição dos outros.
SERGE BLOCH, DOMINIQUE DE SAINT MARS
4
A Hamster que se acha gente
O presente livro "A hamster que se acha gente" é um relato, uma crônica sobre a chegada de um animalzinho a um lar onde tudo parecia triste e doentio, o que faz com que nele se reinstale um clima de alegria e esperança.
Jorge de Souza, 2012
5
Zoonoses Volume 1
These are two groups of communicable diseases: those transmitted from vertebrate animals to humans; and those common to humans and animals. This volume focuses on bacterial infections and diseases caused by fungi.
Pedro N. Acha, Boris Szyfres, 2001
6
A Arte da Imperfeição: Abandone a pessoa que você acha que ...
Quando posso parar de provar a mim mesmo? Em A Arte da Imperfeição, Brené Brown ensina o leitor a lidar com a vergonha, aceitar seus defeitos e ser autêntico quando o assunto é viver bem e ser feliz.
Brené Brown, 2012
7
Posição em que se acha Portugal para com Inglaterra segundo ...
Portugal. de huma natureza odiosa, dentro dos Dominios de qualquer das Altas Partes Contractantes, não serão admittidas, nem roceberáo Protecção nos Dominios da Outra. E que nenhuma das Altas Partes Contractantes receberá de  ...
Portugal, 1834
8
FACTS: Modelling and Simulation in Power Networks
Offering a comprehensive understanding of FACTS controllers with the power network, this book is an asset to electrical and electronic engineers involved in the planning, design and operation of power systems.
Enrique Acha, Claudio R. Fuerte-Esquivel, Hugo Ambriz-Pérez, 2004
9
Power Systems Harmonics: Computer Modelling and Analysis
Providing background theory and illustrative examples, this text is structured in three parts covering fundamental theory, conventional power plant equipment and power electronic equipment.
Enrique Acha, Manuel Madrigal, 2001
10
Diagnostic Cerebral Angiography
Anterior Choroidal Artery The anterior choroidal artery (AChA) is a small but relatively constant vessel that arises from the posterome- dial aspect of the supraclinoid ICA a short distance above the PCoA origin (Fig. 4- 17 A). The AChA may ...
Anne G. Osborn, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acha în contextul următoarelor știri.
1
“Quem procura acha” a nova música da dupla Rick & Ricardo
Intitulada de “Quem procura Acha”, a canção é uma composição dos próprios cantores Rick & Ricardo e Alvim Villas. Já o Cantor Rick, vem ganhando destaque ... «Revista MU, Oct 15»
2
Pezão diz que acha 'abominável' crimes contra policiais
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, afirmou nesta quarta-feira (14) que acha "abominável" os crimes contra policiais. Ele disse que o ... «Globo.com, Oct 15»
3
Após lavar as mãos, você acha que elas estão limpas?
Após lavar as mãos, você acha que elas estão limpas? Se você pensa que tem uma ótima higiene e que as suas mãos estão sempre limpas, fique sabendo ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
4
Agora até governo acha que é quase impossível barrar …
Depois da derrota humilhante no TCU, o Planalto acha que só um milagre pode barrar o impeachment. O governo passa o dia hoje em busca de uma saída ... «veja.com, Oct 15»
5
Metade do país acha que 'bandido bom é bandido morto', aponta …
A constatação aparece em pesquisa Datafolha encomendada pelo Fórum Brasileiro de Segurança Pública, ONG que reúne especialistas em violência urbana ... «Ciencia and Vida, Oct 15»
6
Cliente perde o controle e joga dinheiro em vendedora: 'Acha que …
Ela começou a gritar furiosa e jogou dinheiro na vendedora: "Acha que não consigo pagar?". O vídeo que flagra a agressão viralizou na internet — uma versão ... «Revista Época Negócios, Oct 15»
7
Núbia Óliiver sobre depressão: "Muita gente acha que é frescura"
"Muita gente acha que é frescura, mas só quem vive sabe como é triste. Não tenho vergonha de assumir. As pessoas precisam aceitar a doença e trata-lá da ... «Midia News, Sep 15»
8
Jerónimo acha que acolhimento de migrantes deve ser decidido por …
Jerónimo de Sousa acha que o acolhimento de refugiados deve ser decidido por cada país da União Europeia. Numa ação de rua em Lisboa, o líder comunista ... «RTP, Sep 15»
9
No Ceará, desempregada acha boleto, faz pagamento e manda …
Uma vendedora de Fortaleza passou por uma situação incomum após perder um boleto e o dinheiro para o pagamento, em um shopping do Bairro Jóquei ... «Globo.com, Sep 15»
10
Dono de smartphone acha que post anticorrupção é melhor que ir à …
A gente acha que, já que não vai acontecer nada, postando, pelo menos, consegue mostrar para algumas pessoas o que aconteceu”, comenta Júlia ... «Globo.com, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO