Descarcă aplicația
educalingo
adestração

Înțelesul "adestração" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADESTRAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · des · tra · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADESTRAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADESTRAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADESTRAÇÃO

adesão · adesionismo · adesionista · adesismo · adesista · adesivado · adesividade · adesivismo · adesivo · adesmia · adeso · adesol · adestradamente · adestrado · adestrador · adestramento · adestrar · adestras · adestro · adeus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADESTRAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinonimele și antonimele adestração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ADESTRAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «adestração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «adestração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADESTRAÇÃO

Găsește traducerea adestração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile adestração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adestração» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

adestração
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adiestramiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Training
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

adestração
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

adestração
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

adestração
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

adestração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

adestração
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

adestração
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

adestração
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

adestração
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

adestração
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

교육
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

adestração
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

adestração
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

adestração
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

adestração
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

adestração
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

adestração
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Szkolenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

adestração
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

adestração
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

adestração
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

adestração
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adestração
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adestração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADESTRAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adestração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adestração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adestração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADESTRAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea adestração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adestração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tropeços da medicina bandeirante: medicina paulista entre ...
... de extirpar a imagem do paulista doente e substituí-la pela do Jeca Tatu higienicamente restaurado, e do paulistano por meio da disciplina e adestração, com a criação de um agente capaz de implantar, por seus alegados dotes especiais, ...
André Mota, 2005
2
O poço da draga: a favela e a biblioteca
Condenação porque expõe o sujeito à adestração salarial, mecanismo social dos mais devastadores, cuja criação surgiu a reboque da cultura consumista, à qual os excluídos não podem participar sem sacrificar seu sustento. Entre os pólos ...
Luiz Tadeu Feitosa, 1998
3
Revista do serviço público
São os seguintes : v Obter e adaptar material de treinamento — Pode-se sugerir aos órgãos de serviço a utilização de material de treinamento que haja sido preparado para sua assistência, na adestração de supervisores que ajudarão a  ...
4
darwin_pg
... provavelmente um simples exagero de curta duração que faz o animal que se arrasta para se lançar sobre a presa. Manifestada a tendência à espera pela primeira vez, a seleção metódica, junta aos efeitos hereditários de uma adestração ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
5
Boletim
A técnica é então o segredo de trabalhar bem, "a adestração na atividade"; como diz Manfredo Schrõtter (24), há uma técnica da técnica, isto é uma "metódica" da atividade íabri- cadora, que se chama também a organização científica do ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1942
6
Actas do Congresso. Theses apresentadas á 1a-9a Secção
com a vida espiritual destes, que pela educação, enriquecimento e adestração rivalizavam com aquelles. Movimento precursor da independência e da Republica foi o do Domingos Martins, proclamando Pernambuco independente do Rei.
7
De aspirante a Almirante 1858 a 1902: minha fé de officio ...
O corpo de Marinheiros Nacionaes, cujo completo fixado na Lei da Força Naval deveria ser de 4.000 praças, apresenta apenas o effectivo de 1.009 marinheiros e 485 grumetes; mas, pela falta de desenvolvimento physico e de adestração, ...
Arthur Jaceguay, Arthur W. Serra Belfort, 1907
8
Vida e obras de Luis de Camões
... como imprimiu Ribeiro dos Santos) já havia outro impressor em Goa, João Quin- quennio de Campania, que publicara em 1561 um «Compendio Espiritual ». minuciosidade realista das descripções revela a adestração systematica, ganha ...
Wilhelm Storck, 1897
9
O Positivismo: revista de philosophia
Falta-nos ainda umaparte, para que a Pedagogia seja integral; qual ella seja, prevê-se pela relação intima que existe entre a Sciencia e a Industria: essa parte deve ser a Adestração, cuja disciplina combinada com as anteriores consiste na  ...
10
Historia da Universidade de Coimbra: nas suas relações com a ...
... que actua na existencia politica e nas manifestações da arte, reflecte-se nas capacidades individuaes, já na cultura da intelligencia e do sentimento, já. no desenvolvimento da força physics, da adestração athletica para a acção militar.
Theophilo Braga, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADESTRAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adestração în contextul următoarelor știri.
1
O novo Fies: O Brasil para quase todos...
... que seguem Antonio Gramsci, uma figura bizarra que ajudou a fundar o Partido Comunista Italiano e escreveu um verdadeiro manual de “adestração”. «Umuarama Ilustrado, Sep 15»
2
Índia: Elefantes são torturados em Kelara
Durante o período de adestração, os elefantes levam pancadas com bastões e podem ser cegados temporariamente, para torná-los totalmente dependente do ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
3
Indecisos e abstenção podem fazer a diferença
... carimbada a pecha de Aecista e manipuladora de notícias e debates. Ricardo Toledo. Concordo, o povo é alienado, não se informa e é de fácil adestração! «CartaCapital, Oct 14»
4
Polícia prende suspeita com explosivos próximo ao Estádio …
Segundo uma porta-voz da agência onde a mulher presa trabalha, as equipes de adestração canina têm permissão para carregar pequenas quantidades de ... «Lancenet, Mar 11»
5
A cidade trabalha e a história se repete
Para garantir essa adestração ideológica, foi necessário criar mecanismos pedagógicos coercitivos de dominação. A igreja, a escola, os clubes, os sindicatos, ... «A Notícia - Jornal de Joinville, Feb 09»
6
Organizadores esperam 80 mil no show do Police no Rio
Competição envolve adestração, cross country e saltos. 00:48. Tá na Área. Magnano comemora presença do basquete brasileiro nos Jogos Rio... Técnico ... «G1.com.br, Oct 07»
7
Motoboy encontra cobra em pé de alface
Tá na Área. Deodoro recebe evento teste de hipismo para as Olimpíadas de 2016. Competição envolve adestração, cross country e saltos. 00:48. Tá na Área. «Globo, Aug 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adestração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adestracao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO