Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adivinhação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADIVINHAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · di · vi · nha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADIVINHAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADIVINHAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adivinhação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
adivinhação

ghicitul

Adivinhação

Divinația sau divinația, profeția, previziunea, intuiția, bănuiala, prefacerea este actul sau efortul de a anticipa lucrurile îndepărtate în timp și spațiu, în special rezultatul incert al activităților umane. Divinația încearcă să determine sensul sau cauzele ascunse ale evenimentelor, uneori prezicând viitorul, prin diferite practici de consultare cu oracolele. În religiile afro-braziliene, jocul búzios este un exemplu al artelor divinatoare, care constă în aruncarea unui set de 16 cochilii de cochilie pe o masă pregătită în prealabil și în analiza configurației pe care cojile conchile o adoptă când cad pe ea. Divinatorul, înainte de a se ruga și de a saluta pe toți Orixas și pe terenuri, vorbește cu zeitățile și îi pune întrebări. Zeitățile sunt considerate a afecta modul în care cochiliile sunt răspândite în jurul mesei, dând astfel răspunsuri la îndoielile care le sunt puse. Adivinhação ou divinação, profecia, previsão, intuição, palpite, pressentimento, é o ato ou esforço de predizer coisas distantes no tempo e no espaço, especialmente o resultado incerto das atividades humanas. A adivinhação busca determinar o significado ou as causas ocultas dos acontecimentos, predizendo às vezes o futuro, por meio de práticas variadas de consulta aos oráculos. Nas religiões Afro-brasileiras, o jogo de búzios é um exemplo das artes divinatórias, que consiste no arremesso de um conjunto de 16 búzios sobre uma mesa previamente preparada, e na análise da configuração que os búzios adoptam ao cair sobre ela. O adivinho, antes reza e saúda todos os Orixás e durante os arremessos, conversa com as divindades e faz-lhes perguntas. Considera-se que as divindades afectam o modo como os búzios se espalham pela mesa, dando assim as respostas às dúvidas que lhes são colocadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adivinhação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADIVINHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
perfilhação
per·fi·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADIVINHAÇÃO

aditivado
aditivar
aditivo
aditício
aditículo
aditor
adival
adivinha
adivinhadeira
adivinhadeiro
adivinhador
adivinhamento
adivinhança
adivinhante
adivinhar
adivinhatório
adivinhável
adivinhão
adivinho
adivinhona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADIVINHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
polvilhação
retelhação

Sinonimele și antonimele adivinhação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ADIVINHAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «adivinhação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în adivinhação

Traducerea «adivinhação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADIVINHAÇÃO

Găsește traducerea adivinhação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adivinhação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adivinhação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

揣测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adivinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

divination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अनुमान लगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التخمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

угадывание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adivinhação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

deviner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

meneka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

erraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

推測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

운세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kabeneran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

யோசிக்காமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अंदाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tahmin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

indovinando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zgadywania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ворожіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ghicitul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μαντεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

raai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gissa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adivinhação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADIVINHAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adivinhação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adivinhação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adivinhação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adivinhação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADIVINHAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea adivinhação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adivinhação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Wicca Essencial
A BOTA (Builders of the Adytum/Construtores do Adito) é uma organização de magia cerimonial secreta. adivinhação — Do latim divinare (prever), e também do latim divinus (divino ou pertencente aos Deuses). Descrever o passado, o ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
2
Espiritualismo/espiritismo: desafios para a Igreja na ...
Assim como a magia, existem outras formas de fenómenos, como lançar sortes, a adivinhação e a necromancia, que são registrados em textos bíblicos. O ato de lançar sortes (gorai) é usada entre as tribos - Js 18.6-10; para escolher os ...
‎2004
3
Numerologia Prática
Instrumentos de Adivinhação Africanos A pessoa que usa esse método normalmente está em busca de uma resposta clara para alguma pergunta. Existem vários meios de se procurar essa resposta. Entretanto, no passado matava-se um ...
Sonia Ducie
4
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
ADIVINHAÇÃO: Habilidade de prever o futuro ou ver coisas do passado e do presente. Originária de práticas pagãs, a adi- vinhaçãoéconsiderada herética ediabólica.SegundoSão Tomás de Aquino, "O caráter peca- minosso desse ato se ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
5
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
XVI - Adivinhação e profetismo 1. Um ser humano pode manter contato com divindades ou espíritos dos antepassados por intermédio de sonhos, de práticas de adivinhação ou de revelações proféticas. 2. A adivinhação só pode ser ...
Nei Lopes, 2005
6
Matemágica: História, Aplicações E Jogos Matemáticos
Os números binários há muito tempo fornecem material para truques de adivinhação fáceis de realizar, e que causam impacto nos espectadores. Para realizá-los, é suficiente rever os conceitos de base binária. Um número está escrito em ...
Fausto Arnaud Sampaio
7
100 jogos para grupos
ADIVINHAÇÃO. DOS. BICHOS. 1. MATERIAIS: papéis, canetas e fita adesiva. 2. INSTRUÇÕES: a. cada pessoa escreve o nome de um bicho, sem que os demais vejam; b. o Diretor pede que dobrem o papel. Junta-os e embaralha-os; c. o ...
Ronaldo Yudi K. Yozo, 1996
8
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Desse modo, o novo é apreendido por nós através de nada mais nada menos do que a adivinhação. Entretanto, não é a adivinhação em si mesma, nem a hipótese que ela engendra que são instintivas, mas a capacidade humana de ...
Lúcia Santaella, 2001
9
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
O estudo demonstrou que, quanto maior a estimativa subjetiva da iconicidade de um sinal, tanto maior a probabilidade de adivinhação correta do significado desse sinal. Além dessa forte e significativa correlação positiva entre a grandeza  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
10
Os 7 Segredos da Sincronicidade
Independentemente dos métodos ou dos meios, a adivinhação é o método mais tangível de captar a sincronicidade. A adivinhação tem sido praticada desde os estádios mais recuados da civilização e, provavelmente, começou antes de o ...
TRISH; MACGREGOR MACGREGOR, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADIVINHAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adivinhação în contextul următoarelor știri.
1
PSD e CDS não apresentaram "proposta concreta", diz Costa …
Lamento do líder do PS depois de uma reunião "inconclusiva". Já Passos está disponível para ser "atrevido" e fazer uma "adivinhação" das medidas que os ... «Renascença, Oct 15»
2
O “sentido de oportunidade” na adivinhação de OPA
Na bolsa, como em tudo, há momentos de sorte. O “timing” certo pode gerar ganhos avultados, mas muitas vezes há algo mais por detrás da decisão de investir ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
3
Livro analisa a antiga arte da adivinhação
Armas de destruição em massa serão encontradas no Iraque. Irá chover amanhã. Jeremy Corbyn não será eleito líder do Partido Trabalhista. A equipe ... «Opinião e Notícia, Oct 15»
4
Google cria site de adivinhação falso para ajudar refugiados
Quando a pessoa aperta o botão de enter para descobrir seu futuro, ela descobre que o site de adivinhação é, na verdade, falso. Ao ser redirecionado para ... «EXAME.com, Sep 15»
5
Bug expõe servidores OpenSSH a ataques de adivinhação de senhas
Dependendo do servidor e da conexão, dois minutos poderiam permitir milhares de tentativas, o que seria suficiente para adivinhar senhas fracas ou comuns ... «canaltech, Iul 15»
6
Logos de bandas: um curioso teste de adivinhação
Logos de bandas: um curioso teste de adivinhação. Por Nino Lee Rocker, Fonte: garimpeirodasgalaxias.blogspot · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: ... «Whiplash! RockSite, Iul 15»
7
BRF consegue liminar para remover campanha da Seara
... as crianças fazem um jogo de adivinhação com o padeiro, dizendo que é uma marca "que começa com 'S'", para, posteriormente, pedir o produto da Seara. «Revista Época Negócios, Iul 15»
8
Charlie Charlie Challenge: brincadeira viraliza na rede e é …
Para ele, a bíblia condena os jogos de adivinhação. “A palavra de Deus é bem clara. Lá em Deuteronômio, o Senhor diz que quem pratica adivinhação, ou se ... «Folha Vitória, Mai 15»
9
CRENDICES E SUPERSTIÇÕES
Tal será o caso da invocação dos mortos ou dos espíritos (necromancia e espiritismo) e ainda a manipulação de distintos instrumentos de adivinhação, desde a ... «Jornal A Guarda, Apr 15»
10
Executivo da Vale diz que projeções para preço de minério são …
"Agora tudo é adivinhação. O fato de as pessoas estarem revendo projeções a cada dia que passa é sinal de que ninguém sabe nada, na minha opinião", ... «InfoMoney, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adivinhação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adivinhacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z