Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assemelhação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSEMELHAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

as · se · me · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSEMELHAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSEMELHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSEMELHAÇÃO

asseio
asseitar
asselar
asselvajado
asselvajador
asselvajamento
asselvajar
assemântico
assembleia
Assembler
assemelhado
assemelhar
assemelhável
assemia
assencar
assenhorado
assenhorar
assenhoreado
assenhoreamento
assenhorear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSEMELHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
perfilhação
polvilhação
retelhação

Sinonimele și antonimele assemelhação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «assemelhação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSEMELHAÇÃO

Găsește traducerea assemelhação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile assemelhação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assemelhação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

相似
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asemeja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Resemblance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सादृश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تشابه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сходство
278 milioane de vorbitori

Portugheză

assemelhação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিচ্ছায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ressemblance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

persamaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ähnlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

相似
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

resemblance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự giống nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒற்றுமையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

साम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

benzerlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

somiglianza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podobieństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

схожість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

asemănare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ομοιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ooreenkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

likhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

likheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assemelhação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSEMELHAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assemelhação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assemelhação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assemelhação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assemelhação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSEMELHAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea assemelhação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assemelhação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Plotino: um estudo das Enéadas
168, 171, 182,200,211,213, 215, 238 ascetas, 71, 104 ascetismo, 104, 131, 200, 240 aseidade, 123 assemelhação, 14, 57, 69, 75, 77, 158, 171, 172, 180, 182, 183, 184, 186, 200, 234, 266, 286 assemelhação a Deus, 91 assemelhação ao ...
Reinholdo Aloysio Ullmann
2
Imperiaes resoluções do Conselho de estado: na secção de ...
Para se resolver a assemelhação de qualquer mercadoria, o feitor do despacho dará conta ao inspector de todas as circumstancias que puderem estabelecel-a ; e o inspector, ouvindo a parte e os peritos, que para esse fim designar, decidirá ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1870
3
A ciência e a organização dos saberes na Idade Média
A assemelhação com Deus faz o homem unir-se a ele, ao passo que a não- assemelhação o afasta, o que Santo Agostinho expressou magistralmente com estas palavras: "Nulla est a Deo alia longinquitas quam eius dissimilitudo"91 ( não há ...
‎2000
4
Mimese na cultura: agir social, rituais e jogos, produções ...
Na assemelhação e assimilação a criança se expande neste mundo, absorve-o no seu mundo interior imaginário e constitui-se por meio disso. Como aqui se trata sempre de um mundo determinado histórico e culturalmente, cujos objetos  ...
Günter Gebauer, Christoph Wulf Formato, 2004
5
Epistemopatia (colecao Clinica Psicanalitica)
O analista é tomado - por assemelhação - como parte deste complexo. Trata-se, pois, da fala mediar uma dupla circulação: intrapsíquica e intersubjetiva. Esta seria a situação ideal. Entretanto, Freud enunciará uma verdade negativa: a ...
DANIEL DELOUYA, 2003
6
Ciladas da diferença
Afinal de contas, assimilação quer dizer "assemelhação", tornar deliberadamente similares os organicamente dessemelhantes, sejam pessoas ou grupos. Trata- se duma operação essencialmente política, incompatível com as concepções ...
Antônio Flávio de Oliveira Pierucci, 1999
7
A nova Lei do impôsto de renda: Lei 4506 de 30-XI-1964
ASSEMELHAÇÃO A JUROS No art. 20 o legislador manda classificar como juros , inúmeros outros rendimentos que até agora nada tinham de assemelhação com esses rendimentos, tais como: a) — Lucros nas operações de "report" e ...
Erymá Carneiro, 1965
8
Revista de Direito Administrativo
Declarado que a sua classificação no quadro das funções públicas seria de assemelhação à que é peculiar às Casas do Congresso, a equiparação de vencimentos passou a ser uma decorrência imediata das alterações por que passaram ...
9
Annaes
... Ex. de, assim, informar-me : suppunha que, jámais pudesse aquelle n.ivio soffrer critica por pouca ventilação; de f cto, é alio o encouraçado de melhor e mais bem planejada ventilação do quantos uVtuam e de typos de sua assemelhação.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885
10
Revista do serviço público
Por que a assemelhação se não se trata de vencimentos irredutíveis? Os Ministros do Tribunal de Contas devem ganhar sempre tanto quanto ganham os do Tribunal de Recursos — o que significa que qualquer variação, para mais, nas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSEMELHAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assemelhação în contextul următoarelor știri.
1
Governo de SC lança comissão para discutir integração nacional de …
A BNC não prevê uma padronização das disciplinas em todo o país, mas uma assemelhação das diretrizes. De acordo com texto publicado no site oficial da ... «Diário Catarinense, Sep 15»
2
Imitar a concorrência para manter a relação? Só em caso de ciúmes
A imitação e assemelhação a pessoas que nos atraem de um modo romântico há muito que está documentada em diversos estudos de Psicologia. Nessas ... «Público.pt, Sep 13»
3
Responsabilidade civil: origem e pressupostos gerais
“A responsabilidade por atos unilaterais de vontade, como a promessa de recompensa é também contratual, por assemelhação, uma vez que os atos ... «Âmbito Jurídico, Iul 12»
4
John Stott grande líder evangélico morre em Londres
Primeira: A assemelhação a Cristo e o sofrimento. Por si só, o tema do sofrimento é bem complexo, e os cristãos tentam compreendê-lo de variados pontos de ... «odiario.com, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assemelhação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assemelhacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z