Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ralhação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RALHAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RALHAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RALHAÇÃO


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
perfilhação
per·fi·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RALHAÇÃO

ralasso
ralão
raleadura
raleamento
ralear
raleira
raleiro
ralentar
ralete
ralé
ralhaço
ralhador
ralhadura
ralhar
ralhão
ralheta
ralhete
ralhista
ralho
rali

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RALHAÇÃO

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
estanhação
polvilhação
retelhação

Sinonimele și antonimele ralhação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RALHAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ralhação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în ralhação

Traducerea «ralhação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RALHAÇÃO

Găsește traducerea ralhação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ralhação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ralhação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ralhação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rallado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scoring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ralhação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ralhação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ralhação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ralhação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ralhação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ralhação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pemarkahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ralhação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ralhação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ralhação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ralhação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ralhação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ralhação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ralhação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ralhação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ralhação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Punktacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Оцінювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ralhação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ralhação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ralhação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ralhação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ralhação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ralhação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RALHAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ralhação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ralhação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ralhação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ralhação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RALHAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea ralhação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ralhação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Destino de Bai
Não mostram as cadelas e os cães a raça, não ostentam sequer o vermelho livro da salvação, apenas a repetida e imbecil ralhação. Nomes 1. Como cegonha sem rosto, há nomes que atravessam | Destino de bai A saga da rectificação.
2
Caminhos do senhor: Romance
Ásperos libelos, escorchantes panfletos objurgatórios, sempre na base da ralhação, como se os pobres seminaristas fossem os culpados, os únicos responsáveis por todos os males do mundo. Eterno tom de polêmica que tanto exacerbava ...
Fidélis Dalcin Barbosa
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequenalâmina com orifícios, que se adapta aportas, confessionários, etc., para sevêrde dentro para fóra, sem se sêr visto. Cf. Camillo, Corja, 23. (De ralo^1) * Ralhação*, f.Acto ou effeito de ralhar. *Ralhador*, m. e adj. O que tem o hábito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Voo do Camaleão - Empreendedorismo e Liderança
Nas provas anteriores, os piores colocados tomaram uma ralhação. Apesar do salão estar impecavelmente decorado e todos estarem em seus trajes de gala da Casa Vitória, no fundo não havia muito clima de festa. – Percebo que todos ...
JOSE CAETANO DE MATTOS MATTOS NETO
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Democrata convicto, tem-se ocupado de assuntos político-sociais em conferências e artigos de jornal. RALHAÇÃO, j. /. Acto ou efeito de ralhar: « Quando nos aproximámos .. pressentimos aterradamente uma ralhação levantada entre a tia ...
6
A afilhada
Ouvia-se a ralhação biliosa da Fabiana, com a crioula Honorata. Maria lembrou- se de interrogar a cabrocha e foi. Entraram pela sombra do tamarindeiro, por cuja folhagem renascida, miudinha e basta, não era fácil descer o sol, tendo sido  ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1961
7
Comedia do campo: (scenas do Minho)
Quando nos aproximavamos da porta da cosinha, absorvendo soffregamente, com as ventas muito dilatadas, os vapores culinarios, presentimos, a [ erradamente, uma ralhação levantada entre a tia Clementina e as criadas. Estas primeiras ...
Bento Moreno, 1878
8
Antonio Fogueira: Morte negra. Enterro de um cão. O ...
Tinha tido muitas occasiões de amolgar as costas dos visinhos com o seu rijo pau de carvalho, e essa era a rasão por que lhe tinham tanta birra. Em qualquer ralhação, que a Engracia tivesse na aldeia, atiravam-lhe logo á cara, com a vida  ...
Teixeira de Queiroz, 1882
9
Obras ineditas de José Agostinho de Macedo: Cartas e ...
LVII1 Estou pasmado 1 O que a Mana sabe ralhar t Hei de escrever pouco para lhe dar pouca materia, no caso que o escrever pouco não seja nova materia para nova ralhação. Cuido que anda aborrecida com a entrega do officio, eu se ...
José Agostinho de Macedo, Teófilo Braga, 1900
10
Comedia do campo: scenas do Minho
Tinha tido muitas occasiões de amolgar as costas dos visinhos.com o seu rijo pau de carvalho, e essa era a rasão por que lhe tinham tanta birra. Em qualquer ralhação, que a Engracia tivesse na aldeia, atiravam-lhe logo á cara, com a vida  ...
Teixeira de Queiroz, 1882

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RALHAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ralhação în contextul următoarelor știri.
1
Rio: chuva de pétalas de rosas, choro e desespero no enterro das …
Estranho não termos o ruído típico da escola: os risos, gritos, a ralhação dos professores... É um silêncio perturbador", lamentou. Tópicos: Rio de Janeiro, ... «EXAME.com, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ralhação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ralhacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z