Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afuzilar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFUZILAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · fu · zi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFUZILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AFUZILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afuzilo
tu afuzilas
ele afuzila
nós afuzilamos
vós afuzilais
eles afuzilam
Pretérito imperfeito
eu afuzilava
tu afuzilavas
ele afuzilava
nós afuzilávamos
vós afuziláveis
eles afuzilavam
Pretérito perfeito
eu afuzilei
tu afuzilaste
ele afuzilou
nós afuzilamos
vós afuzilastes
eles afuzilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afuzilara
tu afuzilaras
ele afuzilara
nós afuziláramos
vós afuziláreis
eles afuzilaram
Futuro do Presente
eu afuzilarei
tu afuzilarás
ele afuzilará
nós afuzilaremos
vós afuzilareis
eles afuzilarão
Futuro do Pretérito
eu afuzilaria
tu afuzilarias
ele afuzilaria
nós afuzilaríamos
vós afuzilaríeis
eles afuzilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afuzile
que tu afuziles
que ele afuzile
que nós afuzilemos
que vós afuzileis
que eles afuzilem
Pretérito imperfeito
se eu afuzilasse
se tu afuzilasses
se ele afuzilasse
se nós afuzilássemos
se vós afuzilásseis
se eles afuzilassem
Futuro
quando eu afuzilar
quando tu afuzilares
quando ele afuzilar
quando nós afuzilarmos
quando vós afuzilardes
quando eles afuzilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afuzila tu
afuzile ele
afuzilemosnós
afuzilaivós
afuzilemeles
Negativo
não afuziles tu
não afuzile ele
não afuzilemos nós
não afuzileis vós
não afuzilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afuzilar eu
afuzilares tu
afuzilar ele
afuzilarmos nós
afuzilardes vós
afuzilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afuzilar
Gerúndio
afuzilando
Particípio
afuzilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFUZILAR


Vilar
vi·lar
alquilar
al·qui·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
dissimilar
dis·si·mi·lar
enfuzilar
en·fu·zi·lar
enquizilar
en·qui·zi·lar
esfuzilar
es·fu·zi·lar
fuzilar
fu·zi·lar
gazilar
ga·zi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
quezilar
que·zi·lar
quizilar
qui·zi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFUZILAR

afunhenhar
afunilado
afunilamento
afunilar
afura
afu
afuroado
afuroador
afuroar
afusado
afusal
afusar
afusão
afuscado
afuselado
afustar
afustuado
afustuar
afutricar
afzélia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFUZILAR

anilar
aniquilar
assimilar
axilar
bacilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
filar
gazofilar
mutilar
pupilar
vacilar
vexilar
vigilar

Sinonimele și antonimele afuzilar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «afuzilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFUZILAR

Găsește traducerea afuzilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile afuzilar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afuzilar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

afuzilar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Afilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To fire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आग में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

afuzilar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

afuzilar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

afuzilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

afuzilar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

afuzilar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

afuzilar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

afuzilar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

afuzilar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

afuzilar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

afuzilar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

afuzilar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தீக்குச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

afuzilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

afuzilar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

afuzilar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

afuzilar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

afuzilar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

afuzilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

afuzilar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afuzilar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

afuzilar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

afuzilar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afuzilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFUZILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afuzilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afuzilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afuzilar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afuzilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFUZILAR»

Descoperă întrebuințarea afuzilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afuzilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatorio d'alguns accontecimentos notaveis em Cabo-Verde e ...
Em 16 de Junho de 1836, em que Martins escreveo aquella . carta a respeito d' acção de fazer afuzilar dous escravos Chefes d' unia revolução, que tinha por objecto assassinar todos os brancos e proprietarios, foi de justiça porque até ...
Joaquim Pereira Marinho, 1840
2
Relatorio d'alguns áccontecimentos notaveis em Cabo-Verde ...
_Em 16 de Junho de 1836, em que Martins escreveo aquella carta a respeito d' acção de fazer afuzilar dous escravos Che¬ fes d' uma revolução, que tinha por objecto assassinar todos os brancos e proprietarios, foi de justiça porque até ...
Joaquim PEREIRA MARINHO, 1840
3
Problemas da linguagem ...
Mas, antes de lhe fazer a concessão, a que há pouco me referi, examinemos o corpo de delicto, começando por afuzilar. II Afuzilar Preguntando-me alguém se poderia empregar indiferentemente fuzilar ou afuzilar, não rejeitei expressamente ...
Cândido de Figueiredo, 1928
4
As Luzes de Leonor
Emoção insatisfeita a afuzilar-me o coração descrente, temendo talvez ousar demais. Recusando entregar-me ao alvoroço. Ao observar pela primeira vez o conde de Oeynhausen fora das grades do convento de Chelas, onde os nossos  ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
5
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... que n50 avíazquexp _se ouvifse com estrondo , nem se vifld com fumaçaziqp afuzilar da artilharia ao disparar feria .oszolllox como relampado 8C metia pavo- Mz: o trovio_ fazia Crer que hria a consa de veras. Dnroua esta ga hnm grande ...
‎1818
6
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
Aísi mais mostraua que pin- taua a furiaj.com que os imigos de ciam pelo rio,& dobrauam a pon» ta,como fe ordenauam,como des» parauam,o afuzilar da artelharia, o estrondo d'ella , o zonido dos pelouros, o frechar das arcos, ôc emprego ...
Juan de Lucena, 1600
7
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Afuzilar = fuzilar, relampejar. Afalada das escotas — folgada das escotas. Agua de costa = água que pela sua cor mostrasse serem os fundos relativamente baixos, pelo que a terra estaria perto. Agua de quebra = águas de mares que estão a ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
8
Livro de consolação: romance
Os seus collegas convi- sinhos, coevos das formidaveis tempestades de 93, e identificados ás tradições dos majestosos tribunos da carnificina, disseram que no afuzilar dos olhos e convulsão vertiginosa de Venceslau havia a colera de Mi-  ...
Camilo Castelo Branco, 1883
9
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Afusilar ou Afuzilar, petiscar — chammejar, fulgurar, scintillar. Agachar-se, acaçapar-se, acocorar-se, alapanlar-se, arquear- se, baquear-se, curvar-se, debruçar-se, nrostrar-se — render-se, sujeitar-se — ceder. Agadanhador, gatuno , ladrão.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... aforar aforismo aformosear aforrar afrancesar afranzinar afreguesar [E] afrescar afro-asiático afro-brasileiro afro-lusitano afrodisíaco afrontamento afrouxar afta aftershave afugentar afundar afunilar afuzilar ágar-ágar agachar-se agalegado ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFUZILAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afuzilar în contextul următoarelor știri.
1
Brasileiro é assassinado em Angola
... ANTES DE CORRERMOS COM ESTES OPORTUNISTAS, DEVEMOS TAMBEM COMEC,AR AFUZILAR ESTES MISTIC,OS ARMADOS EM S EM ANGOLA. «AngoNotícias, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afuzilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afuzilar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z