CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEFRIZ»
Descoperă întrebuințarea
alefriz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
alefriz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALEFRIZ, s. m. "Fenda, encaixe, em que se pregam os topos do taboado do
navio" CDF. ALEFRIX, s. f. (mar.). "Encaixe feito na quilha, onde entram e se
pregam as tábuas do forro do navio" SDF. ALEFRIS: "Do ár. alfirad, pl. de alfard,
incisão" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Revista de língua portuguesa
3 — ALEFRIZ Segundo Dozy (s) o plural alefrizes, registado por Morais,
corresponde melhor à etimologia árabe al-firâdh, al-feridh (por transposição al-
efridh), plural de al-fardh. O singular alefriz corresponde porém à pronunciação
usual ...
3
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
LIBRETA PARA EL TRAZADO EN LA SALA DE UNA URCA DE 600
TONELADAS. I Dimensiones principales det buque. Estora entre
perpendiculares, ..... Estora de alefriz á alcfriz en la flotacion. Manga al fucite de
fuera á fuera de miembros.
Mazaudier & Lombard, 1853
4
Revista marítima brasileira
ALEFRIZ — Ranhura triangular, de cantos vivos, que se faz em certos elementos
de construção do navio, para ai encaixar outro elemento. — DA QUILHA :
encaixe para as tábuas de resbordo. — DA RODA E DO CA DASTE : encaixe
para os ...
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... Ar. allafdwlh "aromatics", which is quite probable within the habitual limits of
medieval scientific bookish transcriptions, despite Machado's misgivings.
alefeniati: see alfenit and alfenf. alefris (Ct., with the var. fris and old fres) and
alefriz (Cs., ...
6
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
A parte da quilha que fica m-i* \*1^'"'/»£»/Ç^. acima do alefriz chama-se
sobresano superior. Por baixo da quilha ha um pranchão de madeira chamado
sobresano inferior, que serve para proteger a quilha em caso de encalhe. jfig-3
Roda de ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
7
Diccionario de Marinha, etc
GILAvENTo , sotavento; Glo GnANDE, ou primeiro. gio-viga grossa que
atravessa a cabeça do cadaste em' angulos rectos: na aresta exterior, junto a
face debaixo se a'bre um alefriz', onde em' tram os topos das taboas do fundo ,
que ficam ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
Fica atrinta pés da popa, tendosido arrombadas três tábuaspor um rochedo
agudo, coisadedoispés acima do alefriz da quilha.O choque foi violentíssimo por
estaro navio muito metido e omarfurioso. Admira até que ofundo
nãoseabrissepor ...
9
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Na aresta exterior juncto á face de baixo se abre um alefriz, onde entram os
tòpos das taboas do fundo, que ficam inferiores á cinta. Gios (constr.), são duas
peças curvas de madeira, formando angulo, que entalham no contra-ca- daste, ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
10
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
AL IKLIL): arbusto de propriedades medicinais. Coroa da noiva. Nome do maior
bairro na cidade de Natal, RN. 126. ALEFRIZ (ár. AL-FERIDAH): fenda triangular
na roda da proa do barco. 127. ALETRIA (ár. AL-ITRYÁ): espécie de doce árabe
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEFRIZ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
alefriz în contextul următoarelor știri.
Modelismo Naval en Alzira El Galeón de Manila Nuestra Señora de …
La traca de aparadura es el primer tablón que se une a la quilla (la zona de unión, una especie de cuña, recibe el nombre de alefriz), mientras que el primer ... «Diario digital de Alzira, Mar 13»
