Descarcă aplicația
educalingo
alienista

Înțelesul "alienista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALIENISTA ÎN PORTUGHEZĂ

a · li · e · nis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIENISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALIENISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Alienistul

Alienistul este o lucrare literară celebră a scriitorului brazilian Machado de Assis. Pentru unii experți, este un roman, alții îl consideră o poveste. Cei mai mulți critici, însă, consideră munca o poveste mai lungă, din cauza structurii ei narative. Publicată în 1882, când apare încorporată în volumul Papulos Avulsos, ea a fost publicată anterior în The Station, în perioada 15 octombrie 1881 - 15 martie 1882.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIENISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALIENISTA

alienabilidade · alienação · alienado · alienador · alienamento · alienante · alienar · alienatário · alienatório · alienavel · alienábil · alienia · alienigenismo · alienismo · alienígena · alifafe · alifante · alifático · alifero · aliforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIENISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Sinonimele și antonimele alienista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALIENISTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alienista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alienista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALIENISTA

Găsește traducerea alienista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alienista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alienista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

精神病学家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alienista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

alienist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उन्माद रोग की विदषि चिकित्सक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طبيب الأمراض العقلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

психиатр
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alienista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মানসিক রোগের বিশেষজ্ঞ-চিকিত্সক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aliéniste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ahli penyakit jiwa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zurechnungsfähigkeit feststellender Psychiater
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

エイリアン主義者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

외계인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alienist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bác sĩ tâm lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள நோய் மருத்துவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मानसोपचारतज्ज्ञ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

akıl hastalıkları uzmanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

psichiatra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

psychiatra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

психіатр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alienist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψυχίατρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alienist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

RÄTTSPSYKIATER
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alienist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alienista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIENISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alienista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alienista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alienista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIENISTA»

Descoperă întrebuințarea alienista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alienista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O alienista
A história de Machado de Assis sobre Simão Bacamarte e suas experiências científicas em Itaguaí. Uma obra que transcende o tempo, agora contada em formato Graphic Novel, roteirizada e desenhada pelos gêmeos Gabriel Bá e Fábio Moon.
Fábio Moon, Gabriel Ba, 2007
2
O Alienista
Em O alienista, está presente todo o gênio, toda a ironia e o magistral estilo do maior nome da prosa brasileira.
Machado de Assis, 1998
3
O alienista: a teoria dos contrastes em Machado de Assis
Resultado de seis anos de trabalho sobre 'O alienista', de Machado de Assis, 'A teoria dos contrastes' radiografa o mundo tresloucado de um médico louco-sábio em seus experimentos com o divertido material humano da província brasileira.
Jean Pierre Chauvin, 2005
4
Papeis avulsos
O Alienista CAPÍTULO I - DE COMO ITAGUAÍ GANHOU UMA CASA DE ORATES CAPÍTULO II - TORRENTES DE LOUCOS CAPÍTULO III - DEUS SABE O QUE FAZ CAPÍTULO IV - UMA TEORIA NOVA CAPÍTULO V -O TERROR CAPÍTULO ...
Machado de Assis, 1938
5
Folosofia: Dialogo de Horizontes
E a narrativa prossegue: Simão Bacamarte recebeu-o com a alegria própria de um sábio, uma alegria abotoada de circunspeccão até o pescoço. - Notícias do nosso povo?, perguntou o boticário com voz trêmula. O alienista fez um gesto ...
6
Bibliografia machadiana, 1959-2003
22-23 e 67-68. 2539. Dalton Trevisan, Dinorá, Rio de Janeiro, Record, 1994, pp. 29-36 ("Capitu sem Enigma") e pp. 45-46 ("Esaú e Jacó"). 2540. Roberto Gomes, " O Alienista: Loucura, Poder e Ciência", Tempo Social, São Paulo, v. 5, n.
Ubiratan Machado, 2005
7
Machado de Assis, ficção e utopia
13. "O. Alienista": Paródia. do. Dom. Quixote? I . O humor à inglesa, ou a ironia, em mescla ou não, e por vezes derivando para sátiras de fina textura, é como se sabe uma das características marcantes do estilo e da cosmovisão de Machado  ...
Massaud Moisés, 2001
8
O Alienista "Para Jovens":
Adaptação do clássico de Machado de Assis para o público juvenil
Machado de Assis, 2013
9
A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...
2.4- Literatura, psicanálise e psiquiatria. o alienista de machado de Assis como ruptura de campo Cecília Maria de Brito Orsini^ Nem sempre a loucura esteve apartada da vida cotidiana como atualmente. Isto foi possível a partir da operação ...
Leda Maria Codeço Barone, 2005
10
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Paris. Início do século XX. Setor de psiquiatria da chefatura de polícia de Paris. Aqui se faz a triagem de todos aqueles que, capturados pela polícia, se dizem loucos ou são considerados como tais. Por quase duas décadas, o dr.
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIENISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alienista în contextul următoarelor știri.
1
BSP recebe quadrinistas Moon e Bá para encontro gratuito neste …
Em 2007, levaram o Prêmio Jabuti com a adaptação de “O Alienista”, livro de Machado de Assis. Pela DC Comics, lançaram “Daytripper”, a HQ brasileira de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Sep 15»
2
O Bando vai representar a loucura no monólogo “Casaverde”
O monólogo "Casaverde", a partir de "O alienista" de Machado de Assis, é a peça que o grupo de teatro O Bando vai apresentar no próximo dia 19, no Teatro ... «RTP, Aug 15»
3
Teatro O Bando apresenta "Casaverde", a partir de Machado de …
O monólogo "Casaverde", a partir de "O alienista" de Machado de Assis, é a peça que o grupo de teatro O Bando vai apresentar no próximo dia 19, no Teatro ... «RTP, Aug 15»
4
Urariano Mota: O que Machado de Assis falou do juiz Sérgio Moro
E completa: "As linhas e a fala de Machado de Assis sobre Sérgio Moro estão em O Alienista, sobre o qual comento agora, livre da delação premiada. «Vermelho, Iul 15»
5
Editora Moderna relança clássicos da literatura
Dom Casmurro e O alienista e outros contos, ambos de Machado de Assis, e Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida, são os ... «Meionorte.com, Iun 15»
6
TNT ordina l'adattamento de L'alienista e annuncia nuovi progetti
I grandi broadcast non sono i soli in questi giorni ad annunciare i propri piani per la nuova stagione televisiva agli Upfront di New York. Lo stanno facendo ... «ComingSoon.it, Mai 15»
7
Cary Fukunaga dirigirá la miniserie de 'El Alienista'
Cary Fukunaga, director de Jane Eyre y True Detective, dirigirá una miniserie basada en el best-seller El Alienista, de Caleb Carr, publicado en 1994. La novela ... «Las Horas Perdidas, Apr 15»
8
A morte de Eduardo e a maioridade penal
A única metáfora que nos descreve é a do Alienista. Não há mais lugar para aprisionamento. Somos todos parte de uma sociedade violenta, da qual sofremos ... «CartaCapital, Apr 15»
9
E se Machado de Assis escrevesse 'O Alienista' hoje?
O personagem machadiano de O Alienista procurava um homem sensato. Diógenes procurava um homem ético. Ambos hoje continuariam a procurar. «EL PAÍS Brasil, Dec 14»
10
Roteiro da programação cultural desta segunda-feira em Porto Alegre
Hoje, às 19h, o festival terá as esquetes Ilha dos Açores, Ode ao Falo, Sua Mente Não Mente e O Alienista. Amanhã, entre as atrações, será apresentada a ... «Zero Hora, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alienista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alienista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO