Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alvanel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALVANEL ÎN PORTUGHEZĂ

al · va · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVANEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVANEL


Manel
ma·nel
anel
a·nel
arganel
ar·ga·nel
cabanel
ca·ba·nel
carcanel
car·ca·nel
carpanel
car·pa·nel
cracanel
cra·ca·nel
granel
gra·nel
paganel
pa·ga·nel
sarapanel
sa·ra·pa·nel
subanel
su·ba·nel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALVANEL

alvadio
alvado
alvadurão
alvaiadar
alvaiade
Alvaiázere
Alvalade
alvalar
alvanega
alvaneira
alvaner
alvanéu
alvanhal
alvar
alvara
alvaraço
alvarado
alvaral
alvaralhão
alvaraz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVANEL

Leonel
barinel
coronel
espinel
farnel
fresnel
funel
garnel
mainel
marnel
painel
pinel
reinel
tenente-coronel
tonel
tornel
trainel
trenel
nel
varinel

Sinonimele și antonimele alvanel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alvanel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALVANEL

Găsește traducerea alvanel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alvanel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alvanel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

瓦工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alvanel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alvanel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ईंट बिछाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ماسون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

каменщик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alvanel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রাজমিস্ত্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tukang batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Maurer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

職人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

벽돌공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bricklayer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thợ hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கொத்தனார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गवंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

duvarcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

muratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

murarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

муляр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zidar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πλινθοκτίστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

messelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

murare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

murer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alvanel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVANEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alvanel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alvanel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alvanel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alvanel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVANEL»

Descoperă întrebuințarea alvanel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alvanel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Empréstimo. 200. ALBANÊS - ALVANÉU - ALVANEL - ALVENÉU - ALVENER - ALVENEL (ALVENARIA) - ALVANEL (ALVANEIRA) - ALVANHAL 1. ALVANEL, s. m. "Pedreiro. Prov. ant. Autor de obra tosca..." CDF. ALVANÉU, s. m., var. CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo quealvará. *Alvenel*, m. O mesmo que alvanel. *Alvener*, m. (V. alvanel) * *Alvenéu*, m. O mesmo que alvanel: «pedras estendidas pelacolhérdo alvenéu». Herculano, Questões Púb., II,15. * *Alvéola*,f.O mesmo que alvéloa.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
deFana e Soula , Fabula de Nar- ciso,cEcco, Estanc 1. v ALV Alvaneo, ou Alvanel, ou Alvineo. O Padre BentoPereira, noThesouroda lingoa Portugueza , diz Alvanel. A. algus ouvi dizer, que Alvaneo he o proprio. Alvares. Villa de Portugal ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... alumínio alunar alusão alusivo aluvião alvacento alvaiade alvanel (m. q. alvanéu) alvanéu (m. q. alvanel) alvará alvaraz (m. q. lepra) alvarinho alvedrio alvejar alvéloa (m. q. arvéloa) alvéolo alvenaria álveo alverca alvíssaras alvitrar alvitre ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Elementos de filologia românica
... arroz [empréstimo árabe ao grego ÒptÇa ou ÒptÇov, por sua vez empréstimo do iraniano], limão e laranja [de origem persa], açúcar), termos referentes à moradia (bairro, azulejo, alfombra, almofada, farra, taça [de origem persa], alvanel), ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Arte ou profissão de alvanel, ou de pedreiro; o conjunto de pedras, quebradas ou não, que se ligam com argamassa numa construção. ALVENDE, s. m. — Ant. V. Alvará. ALVENEIRO, s. m. V. Alvanel. ALVENEL, s. m. V. Alvanel. ALVENER ...
7
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
f. de alvação alvação — adj — alvacento Alvaiázere — top Alcaiazerensaa — etn . — de Alvaiázere alvanel — s. — vars., alvarer, alvanéu. alvenel, alvener. alvenéu — pedreiro de alvenaria alvaraz — s — lepra branca; alvarás — pl. de alvará ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
8
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
... se acha trocada por 17, assim como "*'*•• . ' " ' > i * * * Alvará Albara Cedula , Carta Regia. ' Alvaiade a^LaIÍ Albaiade Composição de certa droga. Alverca *s» jJI Alborca Villa assim chamada. Alviçaras *JJíA\ Albexara Nome verbal. Alvanel  ...
João de Sousa, 1830
9
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
p Alvalade z aàlgšn Albaiade Composição de certa droga. Alverca ¡tg-,nn Albocca Villa assim chamada. Alvigaras ¡Ju-.4; Albexara Nome verbal.l ' I' Alvanel atos Albanai Nome de Oflieio. Alvarraã ' Lynn Albarran Cebola Alvarraã. Acha-se a ...
Joô de Sousa, 1830
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... i blan- Alvadio , adj. [châtre m. dia ,fi. Л AUaíade , s. m. céruse t blanc d' Espagne Alvanel , s. m. macon Alvar, adj. m. et f. blanc , che, blanchâtre Alvarà , s. m. lettre patente , édit Alvedrio , s. m. libre ar- bitre , arbitrage Alveitar, 28 ALT ALV ALT.
‎1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVANEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alvanel în contextul următoarelor știri.
1
Homem morre em acidente com trator no Fundão
Segundo aquela fonte, o acidente ocorreu às 09h00, no sítio da Quinta do Alvanel, "um caminho fora de estrada". O óbito foi confirmado no local pelo médico ... «Correio da Manhã, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alvanel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alvanel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z