Descarcă aplicația
educalingo
amesquinhador

Înțelesul "amesquinhador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMESQUINHADOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · mes · qui · nha · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMESQUINHADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMESQUINHADOR

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMESQUINHADOR

amerim · amerina · amerismo · amerissagem · amerissar · amerício · ameríndio · amerósporo · amerujar · amesquinhado · amesquinhamento · amesquinhar · Amesterdão · amestrado · amestrador · amestramento · amestrar · amesurar · ametabólico · ametade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMESQUINHADOR

acompanhador · adivinhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

Sinonimele și antonimele amesquinhador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amesquinhador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMESQUINHADOR

Găsește traducerea amesquinhador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amesquinhador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amesquinhador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

amesquinhador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amasquetador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Amphitheater
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

amesquinhador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amesquinhador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

amesquinhador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amesquinhador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

amesquinhador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

amesquinhador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

amesquinhador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

amesquinhador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

amesquinhador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

원형 극장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

amesquinhador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

amesquinhador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

amesquinhador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

एम्फीथिएटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

amesquinhador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

amesquinhador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

amesquinhador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

amesquinhador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

amesquinhador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amesquinhador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amesquinhador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amesquinhador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amesquinhador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amesquinhador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMESQUINHADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amesquinhador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amesquinhador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amesquinhador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMESQUINHADOR»

Descoperă întrebuințarea amesquinhador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amesquinhador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
E contra o pano de fundo da convenção em seu elemento mais amesquinhador que se recorta a mensagem muda do poema. Para que esta mensagem não caiba nem ao menos em parte nos escaninhos da ordem é preciso que ela seja  ...
Myriam Avila
2
As Mulheres de Mantilha
Arrependido e envergonhado das suas fraquezas, Gonçalo, porque era verdadeiramente nobre, experimentava nos remorsos e no mais violento e amesquinhador ciúme, o castigo de sua paixão desvairada. Duas imagens, a de um homem ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
3
Sagres.
... objetivando um patrulhamento efe- tivo da boca do Mediterrâneo e das rotas para o Atlântico Norte. Entretanto, na concepção estratégica de Portugal, haveria muito mais do que o horizonte medíocre e amesquinhador das ações corsárias.
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
4
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
A escolha de três romances nesse quadro político, mesmo constatando uma censura menos "rígido, humilhante e amesquinhador", nas palavras de um crítico (Graça, 1 992: 1 32), ilustra a intenção de explorar interpretativamente o sentido  ...
Günter Karl Pressler, 2006
5
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
... o linguareiro, o fala-barato, o mordaz, o boateiro, o amesquinhador, o deturpador de conversas, o narrador de historietas, o trocista e outros devassos semelhantes. São deste género os nomes que se seguem: Akum-á, amesquinhador ...
6
Contemporanea
Seu estro destruidor e de larga virtude, tão amesquinhador dos pequenos conformes, tão amesquinhador dos que não são loucos, é, afinal, um fenómeno advinhatorio, qualquer predição, qualquer pronuncio ! Toda a quietação é um ...
7
Antroponímia da Guiné Portuguesa
... mistura-se com a mentira, deleita-se com a maledicência — as três velhas bruxas que tornam a vida do homem um inferno e em cujo aprisco se cevam o linguareiro, o f ala-barato, o mordaz, o boateiro, o amesquinhador, o deturpador de ...
António Carreira, Fernando Rogado Quintino, 1964
8
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
... maledicência — as três velhas bruxas que tornam a vida do homem um inferno e em cujo aprisco se cevam o linguareiro, o fala-barato, o mordaz, o boateiro, o amesquinhador, o deturpador de conversas, o narrador de historietas , o trocista ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1964
9
A Portuguese-English Dictionary
belittled, disparaged. amesquinhador -dora (adj.) belittling. amesquinhamento (m .) belittling, disparagement. amesquinhar (v.t.) to depreciate, disparage, belittle; ( v.r.) to belittle oneself; to show oneself small (stingy). amestrado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A carteira d'um diplomata: commentarios, curiosidades, ...
Ainda agora, calo-os para posterior apresentação, prevendo a hvpothese d'um desmentido ás articulações supra. Basta que se saiba, por hoje, que o sr. dr. Lins de Almeida é o maior amesquinhador de seus collegas do corpo diplomatico.
João Marques de Carvalho, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amesquinhador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amesquinhador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO