Descarcă aplicația
educalingo
amolgação

Înțelesul "amolgação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMOLGAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · mol · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOLGAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOLGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMOLGAÇÃO

amolecar · amolecedor · amolecer · amolecido · amolecimento · amolegar · amolengado · amolengar · amolentado · amolentador · amolentamento · amolentar · amolestar · amolgadela · amolgado · amolgadura · amolgamento · amolgar · amolgável · amolina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOLGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimele și antonimele amolgação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amolgação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMOLGAÇÃO

Găsește traducerea amolgação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amolgação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amolgação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

amolgação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sticking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

amolgação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amolgação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

amolgação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amolgação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

amolgação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

amolgação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

amolgação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

amolgação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

固執する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

amolgação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

amolgação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Dính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

amolgação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

amolgação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

amolgação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

amolgação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

amolgação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Наклеювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

amolgação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amolgação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amolgação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amolgação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amolgação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amolgação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOLGAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amolgação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amolgação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amolgação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOLGAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea amolgação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amolgação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
A trefilação ou seia, a radução da seção do fio a feita • frio por passegens sucessivas por filairas de diâmetro cada vez menores. Esta diminuição de seção provoca a amolgação do metal. Em cada passegem, a diminuição de seção e de 20 a ...
A. HUGON
2
Revista de Guimarães
Um alfinete; quero dizer, um fragmento d'alfinete de cobre-Um alfinete completo mas torcido pela amolgação dialguma pedra de certo._-Um fragmento de metal duro (é já o segundo que apparece).~A côr- é de chumbo, mas é d'uma rigeza ...
3
Entre duas revoluções, 1848-1851
O juiz ordinario, se do ataque logrou salvar se, deveu a mercê á Providencia e á rijeza lombar, que lhe permittiu soffrer a amolgação das costellas sem consequencias superiores ás do doloroso tratamento respectivo. Os assassinos e ...
José Augusto Barbosa Colen, 1902
4
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O mesmo ensaio sobre secção normal aos planos de estratificação, portanto percussão paralela a esses planos, produz amolgação da superfície, sem separação destas lâminas da rocha. Quando o impacto se dá junto ao bordo, como se vê ...
5
Obras completas
... e que êle, pela coincidência das formas, supunha amolgação grosseira do inglês in order to, quando a locução tem os melhores foros de vernaculidade no uso dos bons autores antigos e modernos. [Vieira. Cartas, v. I, p. 43; v. II, 51, 1.
Ruy Barbosa, 1953
6
Projecto de Codigo civil brazileiro
... corrente na tribuna parlamentar, o que elle, pela coincidência das formas, suppunha amolgação grosseira do inglêz in order lo, quando a locução tem os melhores foros de vernaculidade no uso dos bons autores antigos e modernos.
Ruy Barbosa, Brazil, 1902
7
Fadário: romance
Desenroladas juntas, ela e a cidade, num crescer i?ual, a amolgação das carnes e do traçado das ruas, compressão de paredes e corpos. Lavínia era o descontrole dessa ordem imanente. Por isso sentia a sua diferença desde o início, ...
Aércio Flávio Consolin, 1977
8
Obras completas de Rui Barbosa
... corrente na tribuna parlamentar, e que ele, pela coincidencia das formas, supunha amolgação grosseira do ingles tn order to, quando a locução tem os melhores foros de vernaculidade no uso dos bons autores antigos e modernos.
Ruy Barbosa, 1988
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Gramáticos mal avisados têm procurado opor um dique a esta tendência da Língua, esquecidos de que a estrutura moral de um idioma, a sua idiossincrasia é sempre rebelde a toda a amolgação e redutibilidade; e influenciados, segundo  ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Amolpação. AMOLGADO, adj. — Part. pass. de amolgar. Amassado, achatado ; esmagado; derrotado, vencido. AMOLGADURA, s. f. — Amolgar + dura. V. Amolpação. AMOLGAMENTO, s. m. — Amolgar + mento. V. Amolgação. AMOLGAR ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amolgação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amolgacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO