Descarcă aplicația
educalingo
amolgamento

Înțelesul "amolgamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMOLGAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · mol · ga · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOLGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOLGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMOLGAMENTO

amolecar · amolecedor · amolecer · amolecido · amolecimento · amolegar · amolengado · amolengar · amolentado · amolentador · amolentamento · amolentar · amolestar · amolgação · amolgadela · amolgado · amolgadura · amolgar · amolgável · amolina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOLGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele amolgamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AMOLGAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «amolgamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amolgamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMOLGAMENTO

Găsește traducerea amolgamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amolgamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amolgamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

卷边
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amultamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Flushing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

crimping
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العقص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

опрессовки
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amolgamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

crimping
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sertissage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

crimping
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Crimpen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フラッシング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

압착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

crimping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Xả nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Crimping
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

crimping
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kıvırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aggraffatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zagniatania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Промивання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ondulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πρεσάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

crimpen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

krimpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

krympe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amolgamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOLGAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amolgamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amolgamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amolgamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOLGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea amolgamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amolgamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desempenho de Obras Geotécnicas
Finalmente, vale lembrar a redução das pressões passivas de apoio, devido a escavação excessiva da berma ou plataforma, no fundo da escavação. Há, então, o amolgamento do solo, suportando a parede. O resultado é a ocorrência de ...
Jaime De A. GusmÃo Filho
2
Solos marinhos da Baixada Santista: características e ...
Houve uma preocupação com o amolgamento das amostras, algumas delas extraídas e ensaiadas há algumas décadas. A Tab. 5.21 mostra, para três amostras de argilas da Baixada Santista, que o efeito do amolgamento reduz ...
FAIÇAL MASSAD, 2009
3
Publicações
Podemos, pois, dizer que nas argilas de estrutura alveolar simples o efeito de amolgamento é pequeno. Nas argilas de estrutura flocular, formadas de partículas que normalmente não sedimentariam, e só o fazem em presença de águas ...
Instituto Nacional de Tecnologia (Brazil), 1943
4
O pa'o da cruz: dedicado e descarregado em todos os senhores ...
Aqui depois dás bordoadas, e em quanto lhes pegão os pontos na cabeça, e em alguns se faz a operação do Trepano pela fractura do craneo, e amolgamento do osso frontal, me viráô atacar com humn replica. Qne se o es- candaloso ...
José Agostinho de Macedo, 1824
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Amolgamento , s. m. ( p. uz. ) accáo , e effeito de amolgar. Amolgar , v. a. fazer cova ou pizadura em algum corpo duro , de varios modos etc. Met. das ooizas„ se , receber .1 pizaduraetc. Amolhoar , v. a. estremra , demarcar. Amol frar, v. a. ( ant ...
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amolgamento*, m.Omesmo que amolgadura. *Amolgar*,v. t. Contundir. Esmagar. Abater; achatar. Impressionar. Obrigar a ceder; derrotar. (Do lat. emollicare) * *Amolgável*,adj.Quese póde amolgar. * *Amólico*, adj. Dizse dos saes que têm ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Aterros sobre solos moles: projeto e desempenho
Embora os geodrenos causem bem menos amolgamento que os drenos de areia, Saye (2001) mostrou que o tamanho do mandril e da âncora é responsável pelo amolgamento e propõe que a relação entre espaçamento efetivo dos ...
Márcio de Souza S. Almeida, Maria Esther Soares Marques, 2010
8
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
radiografía de perfil (figura 1) que mostrou: amolgamento acentuado do parietal posterior, cavalgamerto dos parietais, assinclitismo posterior, parietal anterior ácima do C.V.. Foi decidida e feita a cesaría a Kerr. Criança viva; reanimaçâo fácil.
9
Engenharia agrícola: órgão oficial da Sociedade Brasileira ...
Determinação da resistência ao ci- salhamento em condições amolga- das Após o ensaio da argila indeformada, provoca-se o amolgamento da mesma simplesmente girando a palheta umas 5 voltas completas, deixando-se em repouso ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Um mesmo autor aceita a versão da tentativa de amolgamento da baioneta e a da quebra da carabina . . . Mas não ficaria aí Venâncio Filho. Em 1940, voltando a cuidar do episódio, foge da narrativa do autor de Inferno Verde, num retorno à  ...
Academia Brasileira de Letras, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMOLGAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amolgamento în contextul următoarelor știri.
1
Transportador tem o direito de estipular seguro de transporte nacional
... parcial qualificado e avarias decorrentes de amassamento, amolgamento, arranhadura, água de chuva, água doce, quebra e contato com outras mercadorias ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amolgamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amolgamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO