Înțelesul "anfictião" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ANFICTIÃO ÎN PORTUGHEZĂ

an · fic · ti · ão

CE ÎNSEAMNĂ ANFICTIÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

amphictyon

Anfictião

Faptul că, în mitologia greacă, era un rege al Atenei; al treilea rege. În unele versiuni el este al doilea fiu al lui Deucalião și Pirra, în altele este fiul pământului. Potrivit lui Dionisie de Halicarnas, el era fiul lui Helenus. Amphictius era rege al termopilor. Sa căsătorit cu o fiică a regelui Cranau din Atena, apoi la bătut, devenind rege. El a domnit timp de 10 ani și, simțindu-se că grecii erau slabi și ușor distruși de vecinii barbari, a fondat Liga amfiktyonică, care sa întâlnit în termoplae în vremurile istorice. El a fost deposedat de Ericton de Atena, care la alungat de la Atena impreuna cu alti rebeli. Faptul era tatăl lui Itonus, iar acest lucru, căsătorit cu nimfa Melaniepe, era tatăl lui Boetus, care îi dădea numele Boócia. În al nouălea an, templul lui Delos a fost construit de Erisita, fiul lui Cechrope. În al zecelea an, Zefa, fiul lui Zeus și Io, la fondat pe Phophus, când a domnit Egiptul de Jos. Referințe ↑ a b Jerome de Estridão, Chronicon ↑ Pseudo-Apolodoro, Bibliotecă, 1.7.

Anfictião, na mitologia grega, foi um rei de Atenas; o terceiro rei. Em algumas versões ele é o segundo filho de Deucalião e Pirra, em outras ele é filho da terra . Segundo Dionísio de Halicarnasso, ele era filho de Heleno. Anfictião era rei das Termópilas. Ele se casou com uma filha do Rei Cranau de Atenas, e depois o derrubou, tornando-se rei . Ele reinou por 10 anos, e, sentindo que os gregos eram fracos e facilmente destruídos pelos vizinhos bárbaros, fundou a Liga Anfictiônica, que se reunia nas Termópilas nos tempos históricos. Ele foi deposto por Erictónio de Atenas, que o baniu de Atenas junto com outros rebeldes . Anfictião foi o pai de Itonus, e este, casado com a ninfa Melanipe, foi o pai de Boetus, que deu nome à Beócia. Pelos cálculos de Jerônimo de Estridão, durante seu reinado: ▪ No nono ano, o templo de Delos foi construído por Erisictão, filho de Cécrope ▪ No décimo ano, Épafo, filho de Zeus e Io, fundou Mênfis, quando governava o baixo Egito. Referências ↑ a b Jerônimo de Estridão, Chronicon ↑ Pseudo-Apolodoro, Biblioteca, 1.7.

TRADUCEREA ANFICTIÃO

Găsește traducerea anfictião în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile anfictião din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anfictião» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Anfibios
• Traducător din Portugheză - Engleză: Anfiction
• Traducător din Portugheză - Hindi: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Arabă: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Rusă: амфиктион
• Portugheză: anfictião
• Traducător din Portugheză - Bengali: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Franceză: Amphictyon
• Traducător din Portugheză - Malaeză: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Germană: Amphiktyon
• Traducător din Portugheză - Japoneză: アムピクテュオーン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 암픽 티온
• Traducător din Portugheză - Javaneză: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Anfiction
• Traducător din Portugheză - Tamilă: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Marathi: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Turcă: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Italiană: Anfizione
• Traducător din Portugheză - Poloneză: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: амфіктіоніями
• Traducător din Portugheză - Română: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Greacă: Αμφικτύων
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Suedeză: amphictyon
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: amphictyon

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANFICTIÃO»

Descoperă întrebuințarea anfictião în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anfictião și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O livro de Catulo

18 Alexandria. 246 Androgeoneus, 123 Acme, 97. 98 Alfeno (ver Varo), 45.87. 196 Androgeu. 123, 219, 222 Acme. 97. 98. 202 Alfenus, 87 Andronico, Lívio. 16. 61 AJoneus. 86 Altieri. V. 53 n. Anfictião, 222 Adônis, 86. 195. 247 Álio, 45. 140.

‎1996

Bebida, Abstinencia E Temperança

Com o rei Anfictião, um outro dos filhos de Deucalião, de forma distinta, Dioniso ensina a arte e o culto de beber o vinho, numa maneira amenizada, diluído com água numa "cratera" (recipiente para misturar o vinho com a água), e conquista ...

Henrique Carneiro, 2010

Deuses e heróis da antigüidade clássica: dicionário de ...

Deucalião, pai de Anfictião e de Hélen ou Helene, era considerado, portanto, como o primeiro ancestral dos Helenos, o primeiro rei fundador de cidades e de templos. Hélen, rei de Ftia teve por filhos Éolo e Doro, os ancestrais da duas raças ...

Tassilo Orpheu Spalding, 1974

Boletim

A uniforme orientação de Saraiva neste particular contrasta fortemente com as suas vacilações no tocante aos nomes em dental ou em i. Anfictião, Hiperião e An f ião aparecem também no Magnum Lexicon Latino-Lusitanum, Paris, 1833.

Sociedade de Estudos Filológicos, São Paulo, 1943

Boletim da Sociedade de Estudos Filológicos

A uniforme orientação de Saraiva neste particular contrasta fortemente com as suas vacilações no tocante aos nomes em dental ou em i. Anfictião, Hiperião e Anfião aparecem também no Magnum Lexicon Latino-Lusitanum, Paris, 1833.

Sociedade de Estudos Filológicos, 1943

Notas e estudos de português

... final on refeito, mas com acentuação indiscutivelmente oxítona. Também Bocage, nas Met., emprega Pandion (Liv. VI) e Agamemnon (Liv. XII), com acento na última sílaba, a despeito do gen. onis-onos (o breve). Anfictião é também do Voc ...

Martinz de Aguiar, 1971

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

... androceu para andronite ou andro- nítide; androgenésico para androgenético; ândron para andrão (sin. de andronite, melhor que andronítide); anestesímetro para anestesiómetro; anfiboloxisto para anfibolosquisto; anfictião para anfictíone  ...

História geral do teatro: Grécia (I)

E cada pedra lançada por Deucalião se transformou em um homem. E cada pedra lançada por Pirra se transformou em uma mulher. A humanidade foi reconstituída e Deucalião dividiu as terras povoadas entre seus filhos, Anfictião e Heleno, ...

Oto Carlos Bandeira Duarte, 1951

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

II, 77 Anfictião, Anfictíone, Anfietíones Vol. II, 77 Anfídasis, Anfídaso, An- fidásio Vol. II, 77 Anfímacro, Anfimacro Vol. II, 77 Anfótrico, Anfótrique Vol. II, 77 Anfotriquio, Anfotríqueo Vol. II, 77 Anga Vol. II, 254 Ângela Maria! Vol. 1, -í-d Angeo Vol.

Kriterion

(19) Anfictião, fragm. em Ath., 6, 19 e Persas em Ath., 6, 19. (20) Olimp. II, 75-85. ( 21) Ilípi ipfiatois e Fen. 96-115 (22) Leis, 3, 678 e 678. (23) Fragm. em Porfírio, de abstin, 4, 1, 2, em Zenóbio, 5, 23. S. Jeron, Adv. Jovin, 9, 230; Séneca, epist, ...