Descarcă aplicația
educalingo
apreste

Înțelesul "apreste" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APRESTE ÎN PORTUGHEZĂ

a · pres · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APRESTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APRESTE

Bucareste · Evereste · acipreste · agreste · arcipreste · bupreste · cipreste · desagreste · deste · este · investe · leste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · preste · reste · sudeste

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APRESTE

apresigo · apresilhar · apressadamente · apressado · apressador · apressamento · apressar · apresso · apressuradamente · apressurado · apressuramento · apressurar · aprestado · aprestador · aprestamar · aprestamento · aprestar · aprestes · apresto · apresuntado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APRESTE

Budapeste · aqueste · cafajeste · celeste · centro-leste · centro-oeste · conteste · doeste · estiveste · faroeste · inconteste · moleste · puseste · reveste · sudoeste · sueste · teste · tiveste · veste · vieste

Sinonimele și antonimele apreste în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «APRESTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «apreste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apreste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APRESTE

Găsește traducerea apreste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apreste din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apreste» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

apreste
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Preste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To finish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apreste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apreste
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

apreste
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apreste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apreste
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

apreste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

apreste
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

apreste
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apreste
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apreste
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apreste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apreste
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apreste
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apreste
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apreste
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

apreste
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

apreste
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

apreste
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

apreste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apreste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apreste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apreste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apreste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apreste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APRESTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apreste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apreste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apreste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APRESTE»

Descoperă întrebuințarea apreste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apreste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cabeça de peixe
Examine, apreste atenção. Na palma da mão direita pode estar o mundo da razão: estas retas que se transformam em setas não apontam numa única direção? Não querem elas conduzir ao poder e à confrontação? E de onde vem senão ...
Alvaro Caldas, 2002
2
Complete Prophecies of Nostradamus
H 9/55 - 2004 I,'borrible guerre qu'en Voccident s'apreste L 'an ensuivant viendra la pestilence, Si fort borribles quejeune, vieux, ne beste, Sang, feu, Mercure, Mars, Jupiter en France. The terrible war being prepared in the West Will be ...
Nostradamus, Ned Halley, 1999
3
Les Chétifs
G; P. d. e. garni et apreste E; t. atourne F; t. apreste DBG; t. ajoustes I; T wants. 2618. P. B. aidier le baron alose C; De B. B; s. le vassal adure F; s. le chevalier menbre GE; T wants. 2619. S. d. li evesqes FBI; S. respont li v. D; Et li v. respont ( v. a ...
Geoffrey M. Myers, 1981
4
The Jérusalem Continuations: La Chrétienté Corbaran. pt. 2. ...
1180. Cil o. avecques e. maint g. prince amene G; E wants. 1181. J. sont no prince (gent E) asanllet EG. 1183. E wants. 1184. Desor s'e. va l. EG; r. s'a s. orfe apreste E; r. s'a s. ost atrave G which adds: Et Buiamons ses frere ki molt a de bonte.
Peter R. Grillo, 1984
5
Nova Castro: tragedia
Para Ignez conduzir, segura escolta: Va¡ , Coelho , dizer-lhe que se apreste: Partirá hoje Ignez para Castella , E meu filho comigo para a Corte. Coel. Ox.ilá que assim seja! Mas duvido. Em castigar avaro em demazia, Além de ser, Senhor, ...
João Baptista Gomes, 1830
6
Placar Magazine
... na Rede Bandeirantes, colocando no ar o maior programa esportivo da televisão brasileira — o Show do Esporte — , que começa às 1 1 da manhã e vai até 20 horas, apreste não pára um instante", diz o pai sentado por Juarez Soares .
7
A divina comédia paraíso
55 Coração de mortal não há que apreste- se à devoção e ao comprometimento co' a lei de Deus, de maneira tão preste 58 como eu fiz, ao seu dito, no momento; e tanto a Ele o meu amor fluiu, que Beatriz deixou no esquecimento. 61 E ela ...
Dante Alighieri, 1998
8
O Conciliador lusitano, ou, o Amigo da paz e uniaõ
... esses homens , que na colonisaçaõ dos Suissos consumirao tres mi- Jhões; que vendiaõ diariamente os telizes, as sellas , e mais apreste* das Cavalharices Reaes J eque sem commercio, empregos, nem fazendas ajuntaraõ" milhões de ...
9
O pastor fiel: tragi-comedia pastoril
Vós pois ide, Não só correi diante, Mas fazei que se apreste Com roucos sons asomnolenta Aurora. Nós vamos , Linco , dar louvor aos Deoses : Por elles conduzidos Mais seguros depois á caça iremos. » He metade da empreza num bom ...
Battista Guarini, Thomé Joaquim Gonzaga, 1789
10
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Pois com suas doutrinas tão lúcidos ficarão, que cada qual podia pelia auzencia do sol dar luz ao dia. XII Canção, seja este o fim, por que da vida todo o fim he este, e se há de ser assim, quem há que não se apreste e de tal calidade as ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APRESTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apreste în contextul următoarelor știri.
1
Pide la IP informes sobre remodelación
CULIACÁN._ Los líderes de los restauranteros y de los comerciantes de la localidad reclamaron al Alcalde de Culiacán Sergio Torres Félix se apreste a darles ... «Noroeste, Oct 15»
2
Abróchense los cinturones y agárrense
Y aunque definitivamente hay cierta contradicción en que este peronismo se apreste a abrazar ahora un plan muy diferente al que había venido apoyando ... «El Entre Rios Digital, Oct 15»
3
No manipular, no husmear
No obstante lo señalado, no deja de llamar la atención de que la promoción del Jefe de Estado acumula tantos oficiales generales de brigada y se apreste a ... «LaRepública.pe, Oct 15»
4
Declara Beraja en el juicio por el encubrimiento del atentado
JAI - El juicio por el encubrimiento del atentado a la AMIA se reanudará esta mañana, a partir de las 9.30, cuando el Tribunal Oral Federal 2 (TOF 2) se apreste ... «Radio Jai, Oct 15»
5
Saiba o que fazer para evitar ser vítima de "cashtrapping"
Não aceite a ajuda de ninguém que se apreste a tentar ajudá-lo a resolver um problema. - Se verificar que o dinheiro não está a sair não abandone o local ou ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
6
Declara Beraja en juicio por el encubrimiento del atentado contra la …
El juicio por el encubrimiento del atentado a la Amia continuará hoy cuando el Tribunal Oral Federal 2 (TOF 2) se apreste a tomar declaración indagatoria al ... «LA MAÑANA de Córdoba, Oct 15»
7
Entendamos a la escualidad
... oficina “se ponga de pie”, es decir, se apreste a servirle de la mejor manera en eficiencia y eficacia, y como no suele hacerlo con los demás usuarios de a pie. «Aporrea, Oct 15»
8
Primeras señales de unidad opositora ante un posible balotaje
... ello “recoja el guante” y se apreste a discutir en el Congreso la utilización de sistemas electorales más modernos como la boleta única o el voto electrónico. «Los Andes, Aug 15»
9
MLB ofrecerá más que juegos de béisbol
... de observar todos los juegos que hay en una jornada, ha hecho que el negocio se expanda y ahora se apreste a ofrecer encuentros de hockey sobre hielo. «El Nuevo Dia.com, Aug 15»
10
El United dice adiós al sueño de fichar a Cristiano
'The Sun' especula con una cifra superior a los 110 millones como punto de partida de la operación para que el Madrid se apreste a negociar con el United. «Defensa Central, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apreste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apreste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO