Descarcă aplicația
educalingo
arabesca

Înțelesul "arabesca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARABESCA ÎN PORTUGHEZĂ

a · ra · bes · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARABESCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARABESCA

despesca · fresca · gresca · jogralesca · patesca · pesca · sirventesca · soldadesca · vilhanesca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARABESCA

arabaiana · arabana · arabata · arabebéu · arabescar · arabesco · arabeta · arabi · arabiado · arabina · arabinose · arabismo · arabista · arabitol · arabização · arabizante · arabizar · arabídeas · araboia · arabote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARABESCA

Francisca · borrasca · brusca · busca · casca · frasca · fusca · isca · lasca · masca · mosca · musca · pisca · posca · prisca · rasca · risca · rosca · tasca · vasca

Sinonimele și antonimele arabesca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arabesca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARABESCA

Găsește traducerea arabesca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arabesca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arabesca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

蔓藤花纹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arabesca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Arabesque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अरबस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأرابيسك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

арабеска
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arabesca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arabesque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arabesque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Arabeske
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

唐草
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

아라베스크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arabesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

theo cách Á rập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அராப்ஸ்க்யூ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arabesk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arabesco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arabeska
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Арабеска
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arabesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αραβούργημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arabesk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arabesque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arabesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arabesca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARABESCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arabesca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arabesca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arabesca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARABESCA»

Descoperă întrebuințarea arabesca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arabesca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Orb-weaving Spiders of Canada and Alaska: ...
369) arabesca (Walckenaer) (p. 171) 3'. Terminal apophysis tapered and flattened toward tip (Fig. 377). Conductor S-shaped (lateral view, Fig. 376) crucifera (Lucas) (p. 1 73) 4(1'). Abdominal pattern with dark median longitudinal band ...
Charles D. Dondale, James H. Redner, 2003
2
Species Composition and Genetic Structure of Grassland Plant ...
Results Abundance of orb-weaving spiders I captured 519 spiders during 2006 and 2007 (Table 2.1) with the most abundant being juveniles of the species A. trifasciata and N. arabesca and adult C. turbinate/ and A. trifasciata. Most spiders  ...
Matthew L. Richardson, 2009
3
Survey of selected Arthropod Taxa of Fort Sill, Comanche ...
Araneidae Neoscona arabesca Quanah Range, Pottawatomie Twins 19 Sept 2003 Cushing P E 4 ZA.7156 Araneidae Neoscona arabesca East Range, East Boundary Rd 29 May 2004 Francis M 1 ZA.7158 Araneidae Neoscona arabesca  ...
Paul A. Opler, C.P. Gillette Museum of Arthropod Diversity, 2005
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... árbitro arbóreo arborescência arboricultor arborização. árabe arabesca [e] ( m. q. ou arabesco [e]) arabesco (m. q. arabesca) arábias arabizar aracnídeo aracnoide aragem aragonês arame aramista araruta 193 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Chemistry and Pharmacology
VI Species Molecular Trivial name isolation and Synthesis weight Structure and synonym(s) structure (references) 659 Unknown structure NA 659 Neoscona arabesca (96) 664 no H 0 ° H ""2 H NSTX-3 Nephila (29,56—58) ...
‎1994
6
Common Spiders of North America
This species is much larger than Neoscona arabesca. occurrence This is mostly an eastern species, but the southern part of the range extends west to Arizona and California. They are common in deciduous forests, open woodlands, and ...
Richard A. Bradley, 2012
7
Dicionário de termos e expressões da música
limpa-goela]. arabesca (it.) arabesque. arabesco arabesque. Arabesk (al.) arabesque. arabesque (fr. lit.: arabesco; it. arabesca; al. Árabes ke; port. arabesco) Composição de melodia muito ornamentada, geralmente escrita para piano.
Henrique Autran Dourado, 2004
8
New York Supreme Court Appellate Division- First Department. ...
To avoid this, the band was put on without the breaking of which it is impossible to get into the “Arabesca” box. The matter on the band, of course, is entirely different, as well as the word in big red type across the fine print. The color of the  ...
9
Manuale completo di danza classica
Fouetté voltato in arabesca, pas de bourrée girato • Fouetté S. saltato e voltato a D. in 1' arabesca croisée a S. (sollevare la S. dietro e, con un fouetté, portarla in 4 " avanti e, spiccando un salto, voltare il busto a D. cascando sulla D.
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
10
Maximillien de Lafayette's Neo Progressive Cubism: ...
Paintings, Life and Visions Maximillien De Lafayette, Constance Ricard, Genevieve Bresson, Germaine Poitiers, Margee Baker, Etienne Leroux, John Chen, Solange Berthier, Marie-Louise de Chambertin. Nocturna Arabesca Je pense, donc ...
Maximillien De Lafayette, Constance Ricard, Genevieve Bresson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARABESCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arabesca în contextul următoarelor știri.
1
Fotografía, pintura y arte arabesco se dan cita este mes en CC La …
La Sala II reúne piezas de decoración arabesca en escayola, obra de Abdellah Aznague, un vecino del municipio que nació en Marruecos y se inició en el arte ... «InfoVillanueva.com, Oct 15»
2
A buscar mejores estrategias para detener la línea del crimen en …
Al menos así lo considera la experta en criminología Arabesca Sánchez, quien es del criterio que las autoridades actuales deben revisar las fallas que tiene la ... «Tiempo.hn, Oct 15»
3
EVE Special Shop traz marcas exclusivas à Florianópolis
“Optamos por um porcelanato off white acetinado que é aquecido por paredes em tom camurça e um papel de parede mais clássico com figura arabesca ... «R7, Sep 15»
4
The fascination of decorations
Less conspicuous were the arabesque orb weavers, Neoscona arabesca — smaller, usually a reddish tan color with ornate markings, and skittish. They dash to ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Sep 15»
5
Con saña Rigoberto Paredes mató a Eduardo Montes: Criminóloga
El crimen del abogado Eduardo Montes supuestamente por Rigoberto Paredes Vélez fue un crimen con saña, afirmó Arabesca Sánchez, asesora del ... «La Prensa de Honduras, Sep 15»
6
Luis Antonio Pedraza gana el premio nacional de tamborileros
Además de la pieza con la que obtuvo el premio nacional, en la categoría de las piezas libres, el tamborilero interpretó una composición propia, "Arabesca para ... «La Opinión de Zamora, Aug 15»
7
Effendi, esce il seguito di Pashazade, fantascienza d'atmosfera …
Chi ricorda la splendida trilogia del Budayeen di George Alec Effinger non potrà che accostarsi con piacere alla serie Arabesca di Jon Courtenay Grimwood, ... «Fantascienza.com, Iul 15»
8
Las novias de Analilen, Lourdes y Sibi Montes en SIQ
Disfruté muchísimo en el desfile con su colección "Al Andalus", de inspiración arabesca en lo que a terminaciones y cortes se refiere. "La mujer árabe ... «El Mundo, Mai 15»
9
Matisse arabesca ancora a Roma
... a spiegare la delicata dicotomia tra struttura ed arabesco attraverso cui leggere la musica ed ancora il 29 aprile con Sergio Trombetta per “Matisse e la danza” ... «SportCafè24.com, Apr 15»
10
Bond ya había estado en México desde 1989
Ésta es la cinta donde más claramente se distingue que fue filmada en el el país: la casa del capo Franz Sánchez es la ostentosa construcción arabesca de ... «El Financiero, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arabesca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arabesca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO