Descarcă aplicația
educalingo
archotada

Înțelesul "archotada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCHOTADA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · cho · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHOTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHOTADA

bolotada · caperotada · capirotada · chicotada · cipotada · cotada · gafanhotada · garotada · janotada · lotada · paparrotada · patotada · patriotada · pelotada · pexotada · pixotada · quixotada · rebotada · trotada · virotada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHOTADA

arcediago · arcela · arcelídeo · arcelídeos · arcelíneo · arcete · arcêutide · archa · archeiro · archete · archote · archoteiro · arcifínio · arciforme · arcipotente · arciprestado · arciprestal · arciprestádego · arcipreste · arcitenente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHOTADA

acertada · atada · cantada · coartada · coitada · cortada · deitada · dentada · encantada · juntada · levantada · montada · patada · pintada · portada · putada · sentada · terramotada · testada · tratada

Sinonimele și antonimele archotada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «archotada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCHOTADA

Găsește traducerea archotada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile archotada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archotada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

archotada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Chiselled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

archotada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

archotada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

archotada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

archotada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

archotada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

archotada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

archotada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

archotada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

archotada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

archotada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

archotada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

archotada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

archotada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

archotada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

archotada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dłuta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

archotada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

archotada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

archotada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

archotada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

archotada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

archotada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archotada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHOTADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archotada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archotada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre archotada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHOTADA»

Descoperă întrebuințarea archotada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archotada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arquivo nacional
Portuenses ilustres D. Frei joaquim de Meneses e Ataide, bispo de Elvas— De reacioanrio a liberal -O que foi a "Archotada" — Como acusaram alguns homens grados — O bispo e o teatro— O seu fâmulo actor dramático O CENTENARIO DA  ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARCHOTADA, s. /. Neologismo proposto para substituir a expressâo francesa marche aux flambeaux, ou seja: cortejo nocturno & luz dos archotes. Archotada foi em- pregado por Camilo no Perjil Ao Marqués de Pernio/, mas nao parece ter- se ...
3
Quadro historico-politico dos acontecimentos mais memoraveis ...
... o Processo dos quatro Pares de Reino, pronunciados na Devassa da chamada archotada ; em sumula o complexo de todas estas cousas tinha excitado, e produzido hum a effervescencia , incitamento, e fermentação' horrivel na Capital, ...
José Sebatião de Saldanha Oliveira Daun (conde de Alpedrinha), 1829
4
Apontamentos historicos
23 de julho de 18.627), a archotada, cas lamentaveis con-sequencias destes acontecimentostão rrotaveis e tão coube-cidos , foram obra dbs que,,,ladeando. a Regente, e acon-fl. selliando-a aoccultastpareciam apostados a roubarraos por ..
António Bernardo da Costa Cabral, 1844
5
O desengano, periodico politico, e moral
... Pedro Pastareiro na Esquadra da Republica Açoriana com os dous Consules Villa-ilor , e Saldanha, já designados nas noutes da archotada, com os Lictore^ : i: .u i •. trazendo aos hombros as varas, e as segures para castigar os rebeldes, ...
José Agostinho de Macedo, 1830
6
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
... e o aspecto de 'produto' convencionalmente associados aos derivados em - ada, nomeadamente aos nomes de "golpe" (cotovelada, martelada), aos " nomina actionis" (emboscada), aos "nomes de evento" (archotada, belenzada, cruzada, ...
Rio-Torto, Graça Maria
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Archotada*, f. Cortejo nocturno, illuminado com archotes. *Archote*, m. Pedaçode corda de esparto, untadade breu, e que se accende para alumiar. * Gír. Quartilho de vinho. (De archa) * *Archoteiro*, m.Fabricante ou vendedor de archotes.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Rectificações historicas
Parece-nos que o jornal se refere ao que n'aquella epocha se chamou archotada. Mas tambem cremos que em tudo isto anda o espirito demagogico. .. poísquc, nem o sr. conde da Ponte era reaccionario, nem o sr. conde de Villa Flor o foi ...
Antonio D'Oliva, 1860
9
Vinte annos de vida litteraria
Ranchos e ranchos, que tinham saido do Baquet no couce da* archotada, assistiam gratuitamente a esse ultimo acto d'um espectaculo pago por bom dinheiro. Os estudantes, voz em grita, eutoavam o coro do himno : Para a fronte onde o ...
Alberto Pimentel, 1908
10
A Febre Amarella no Porto em 1856, ou exposição de factos, ...
... da ordem; queria que se convoeassem os fabricantes e artistas, não para uma archotada nocturna como em Lisboa, mas para uma procissão de desaggravo, de que provavelmente os irmãos rcgeneradores haviam de ser os ceroferarios.
Francisco Ignacio dos SANTOS CRUZ, 1858
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archotada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/archotada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO