Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "argumentista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARGUMENTISTA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · gu · men · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGUMENTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARGUMENTISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «argumentista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
argumentista

scenarist

Roteirista

Scenarist, scenarist sau scenarist este scenaristul unui film, al unei emisiuni de televiziune sau al unei cărți de benzi desenate. Scriitorul creează o poveste originală sau adaptează unul existent. Scenariul adaptat, în general, constă în transpunerea operelor literare pentru cinema sau televiziune. Scenaristul face și scenarii pentru filme documentare. Argumentista, guionista ou roteirista é quem escreve o roteiro de um filme, programa de televisão ou HQ/banda desenhada. O roteirista cria uma história original ou adapta uma já existente. O roteiro adaptado, em geral, consiste na transposição de obras literárias para o cinema ou televisão. O roteirista realiza roteiros inclusive para filmes documentários.

Apasă pentru a vedea definiția originală «argumentista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGUMENTISTA


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARGUMENTISTA

arguiço
arguidor
arguilheiro
arguimos
arguir
arguis
arguitivo
arguiz
argumentação
argumentador
argumental
argumentante
argumentar
argumentativo
argumentilho
argumentículo
argumento
arguo
argutamente
arguto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGUMENTISTA

armamentista
clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

Sinonimele și antonimele argumentista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «argumentista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGUMENTISTA

Găsește traducerea argumentista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile argumentista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argumentista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

作家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Screenwriter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लेखक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكاتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

писатель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

argumentista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লেখক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

écrivain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penulis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schriftsteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ライター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

작가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

writer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhà văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எழுத்தாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लेखक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yazar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scrittore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pisarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

письменник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scriitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συγγραφέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

författare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forfatter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argumentista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGUMENTISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «argumentista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argumentista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argumentista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre argumentista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGUMENTISTA»

Descoperă întrebuințarea argumentista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argumentista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Escrever uma boa sinopse exige como tantas outras coisas um talento específico , apesar de a especialização de “argumentista” nãoser muitocomum no mercado. Pelo menosno momento. Em Portugal, “argumentista” éconfundido com ...
Doc Comparato, 2009
2
A grande ilusão
Este esquema de aprendizagem abre muitas portas a quem pretende ser argumentista. Por exemplo, o argumentista dá-se conta que o seu papel é parente do do actor, coisa que fora do cinema, ninguém imagina. O argumentista é um actor ...
3
Teatro completo
Para além da «equipa de filmagens» nota-se um novo personagem: o Argumentista interpretado pelo actor Quaresma. Enverga uma gabardina leve e tem junto dele uma mala de viagem. Realizador — Olá, Quaresma... (Com ironia. ) Como ...
Jaime Salazar Sampaio, 1997
4
Daqui a nada
Foi co-argumentista do telefilme Alta Fidelidade, exibido na SIC, e argumentista da longa-metragem Coisa Ruim, filme que mereceu honras de Abertura Oficial do Fantasporto 2006. É ainda autor da peça de teatro Os Pés no Arame, levada à ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2009
5
O fotográfico
A história gira em torno de um personagem sumido; este é manipulado manual e subjetivamente - assim como o leitor - quer pelo argumentista (Benoit Peeters), quer pela fotógrafa (Marie- Françoise Plissart). Na verdade, há cinco e não ...
Etienne Samain, 2004
6
A Espetacular Arte de Desenhar Quadrinhos
"3 IM SEGUIPA ESSAS PÁGINAS VOLTAM PARA O ARGUMENTISTA, QUE ACRESCENTA O5 PIALOGOS E RECORPATdRIOS.' PEPOIS SEGUE PARA O ARTE-FINALISTA,| LETRISTA, COLORISTA... 2. ROTEIRO PS0OÇAPO CLAY OLTO ...
LEDERLY MENDONÇA
7
O século do cinema
Em Friendly Persuasion, Wyler aliou-se ao argumentista Michael Wilson ]A Place in the Sun/Um lugar ao sol, 1951; Salt of the Earth/O sal da Terra, 1 953], persona non grata ao Comitê da Camera sobre Atividades Antiamericanas pelo seu ...
Glauber Rocha, Ismail Xavier, 2006
8
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
LACERDA, Augusto de(realizador/argumentista/ator) Augusto Carolino Correia de Lacerda nasceu em Porto Alegre, estado do Rio Grande do Sul (Brasil), a 29 de dezembro de 1864. Filho dos atores Carolina Falco e César de Lacerda, mora ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
9
Quadrinhos no Cinema 2
Tratava-se da convergência de uma longa saga que vinha sendo desenvolvida pelo argumentista David Michelinie, o desenhista George Pérez e o arte-finalista Dan Green, supervisionados pelo editor Jim Shooter. Infelizmente, o tiro saiu ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago
10
A casa quieta: romance
Foi co-argumentista do telefilme Alta Fidelidade, exibido na SIC, e argumentista da longa-metragem Coisa Ruim, filme que mereceu honras de Abertura Oficial do Fantasporto 2006. É ainda autor da peça de teatro Os Pés no Arame, levada à ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGUMENTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argumentista în contextul următoarelor știri.
1
Argumentista Carlos Saboga estreia "A uma hora incerta"
O argumentista Carlos Saboga estreia, na quinta-feira, em Portugal, a segunda longa-metragem que realizou, "A uma hora incerta", um filme que remete para ... «RTP, Oct 15»
2
A ler...Argumentista de Captain Marvel pretende evitar a "maldição …
O argumentista Meg LeFauve, que se encontra a trabalhar em conjunto com Nicole Perlman (Guardiões da Galáxia) na escrita de Captain Marvel, falou ... «IGN Portugal, Oct 15»
3
Bryan Cranston incarna argumentista de Hollywood caído em …
“Trumbo” narra a história do argumentista de Hollywood Dalton Trumbo, colocado na Lista Negra devido às suas ideias políticas. A ação desenrola-se nos anos ... «euronews, Oct 15»
4
Alegado plágio em "Perdido em Marte" põe a Rússia ao barulho
Um argumentista russo garante que "Perdido em Marte" é inspirado, pelo menos parcialmente, numa história que escreveu. E pôs o governo russo ao barulho. «TSF Online, Sep 15»
5
Argumentista de filme sobre Steve Jobs desculpa-se a CEO da Apple
Em entrevista ao E News, o argumentista Aaron Sorkin pediu desculpa ao CEO da Apple, Tim Cook, pela forma como reagiu às suas declarações sobre o seu ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
6
Argumentista regressa à BioWare depois de três anos dedicados à …
Durante os 12 anos como argumentista da BioWare, Karpyshyn trabalho na série Baldur's Gate, Neverwinter Nights, Star Wars: Knights of the Old Republic, ... «VideoGamer Portugal, Sep 15»
7
Argumentista de «CSI Miami» indiciado por agressão sexual contra …
Argumentista de «CSI Miami» indiciado por agressão sexual contra o filho ... Um argumentista americano da série «CSI Miami» foi indiciado em França por ... «Diário Digital, Sep 15»
8
Morreu o argumentista e realizador Paulo Rebelo
O argumentista e realizador Paulo Rebelo, 45 anos, autor de "Efeitos Secundários", morreu no sábado no Hospital Garcia de Horta, em Almada, disse hoje à ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
9
Actor de «Breaking Bad» é argumentista na «lista negra» em novo …
Bryan Craston, o Walter White de «Breaking Bad», interpreta Dalton Trumbo, um argumentista de Hollywood que acaba na «lista negra» durante o McCartismo ... «Diário Digital, Aug 15»
10
Argumentista de Dragon Age: Inquisition defende …
David Gaider, argumentista da Bioware e de Dragon Age: Inquisition, passou pela Gamelab de Barcelona, e o nosso colega David Caballero teve a ... «Gamereactor, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argumentista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/argumentista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z