Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arguimos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARGUIMOS ÎN PORTUGHEZĂ

ar · gui · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGUIMOS


Jerónimos
Jerónimos
acudimos
a·cu·di·mos
advertimos
ad·ver·ti·mos
cobrimos
co·bri·mos
conseguimos
con·se·gui·mos
descobrimos
des·co·bri·mos
despedimos
des·pe·di·mos
dormimos
dor·mi·mos
medimos
me·di·mos
ouvimos
ou·vi·mos
pedimos
pe·di·mos
perseguimos
per·se·gui·mos
prosseguimos
pros·se·gui·mos
reunimos
reu·ni·mos
rimos
ri·mos
seguimos
se·gui·mos
sentimos
sen·ti·mos
servimos
ser·vi·mos
vestimos
ves·ti·mos
vimos
vi·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARGUIMOS

argueirinha
argueiro
arguem
arguente
arguês
argui
arguição
arguiço
arguidor
arguilheiro
arguir
arguis
arguitivo
arguiz
argumentação
argumentador
argumental
argumentante
argumentar
argumentativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGUIMOS

competimos
consentimos
consumimos
desmentimos
discernimos
divertimos
expedimos
fugimos
imos
impedimos
investimos
mentimos
parimos
prevenimos
refletimos
repetimos
revestimos
sacudimos
sorrimos
subimos

Sinonimele și antonimele arguimos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arguimos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGUIMOS

Găsește traducerea arguimos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arguimos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arguimos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

我们认为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

We argued
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हम बहस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نجادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мы утверждаем,
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arguimos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা তর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nous soutenons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kita berhujah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

wir argumentieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

私たちは主張します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

우리가 주장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kita argue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chúng tôi cãi nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாங்கள் வாதிடுகின்றனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आम्ही भांडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Tartıştık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

litighiamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kłócimy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ми стверджуємо,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

argumentăm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υποστηρίζουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ons het aangevoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vi argumenterar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vi argumenterer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arguimos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGUIMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arguimos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arguimos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arguimos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arguimos

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ARGUIMOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arguimos.
1
Marquês Maricá
Arguimos a vaidade alheia porque ofende a nossa própria.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGUIMOS»

Descoperă întrebuințarea arguimos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arguimos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
ARGUIR Pres. do Ind.: arguo (ú), argúis, argúi, arguimos, arguis, argúem. Perf. do Ind.: argui, arguiste, arguiu, arguimos, arguistes, arguiram. ATRAIR Pres. do Ind.: atraio, atrais, atrai, atraímos, atraís, atraem. Perf. do Ind.: atraí, atraíste, atraiu , ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Spanish Verbs Made Simple(r)
arguyo argui argiiia argiiire arguiria arguyes arguiste arguias arguiras arguinas arguye arguyd argiiia argiiira arguiria arguimos arguimos arguiamos arguiremos arguinamos argiiis argiiisteis arguiais arguireis arguinais arguyen arguyeron ...
David Brodsky, 2009
3
Anais da Conferencia Nacional da Ordem dos Advogados do Brasil
Só agora é que nós arguimos, um ano depois, — o ano da evolução da consciência política e da consciência jurídica, e da conjuntura económica Social e Política — , é que nós arguimos sua nulidade a luz dos princípios da legitimidade.
Ordem dos Advogados do Brasil, 1978
4
Memoria sobre a Conspiração de 1817
Ora as pessoas a quem arguimos, como factores dessa iniquidade, existem ainda, e podem justificar-se se acaso se julgam innocentes ou agravados. Se os Governadores naõ commetteram a injustiça, elles devem necessariamente ...
Joaquim F. ¬de Freitas, 1822
5
Epistolas selectas
Muitas v-ezes discretos contra. nós mefmos arguimos aquillo que faze~mos ; e ajuizando mudos depois de eloquentes , os noífos mefmos vicios, censuramos. Com lento , e vagarofo Passo sabia -Grunnio a fallar , i e entre alguns intervallos  ...
Jérôme, 1785
6
Americus: Cartas politicas extrahidas do Padre Amaro
... ou naõ he verdade o que dizemos ? ha razaõ ou naõ lia razaõ no que arguimos ? ha justiça, ou nSo ha justiça no que expomos ?" Esta he a questaõ. — Quem pertende tirar a força aos argumentos, chamando a attençaõ para os motivos, ...
Miguel Calmon du Pin e Almeida Abrantes, 1825
7
A pane: O túnel ; O cão
proclamou eufórico o promotor - Se antigamente nos lançávamos afobados de caso em caso, de crime em crime, de sentença em sentença, agora justificamos, arguimos, relatamos, discursamos e debatemos com vagar, comodidade, ...
Friedrich Dürrenmatt, 2003
8
Memoria da disposição das armas castelhanas, que ...
Como podemos julgar, e fentencear, fenão ouvimos as partes , e nem ellas provão os feus ditos ? E mal fe pode negar aos homens , o que o Direito concede ao mefmo diabo. Não julgamos, não condenamos, nem arguimos ; advertimos, ...
Manoel Homem, 1763
9
Maria rosa mystica
IX. elle bom : Cum S anão San- Stus em : & se for máo, feri 244- T""1 Udo o que até- Deos para com elle máo , JL qui arguimos (isto he, rigoroso) Cum per- contra a justiça do Filho/o- verso pervertem. Eu naõ di' raõ encarecimentos da mi - go ...
António Vieira, 1686
10
Retrato calado
Arguimos. E Salinas não conseguia ouvir-nos. Cada um de nós sabia que ele não se via naquela sala, mas noutras. Concordamos em que nos entregaria por escrito as respostas, mais tarde. O que fez. Como é diferente a lembrança que ...
Luiz Roberto Salinas Fortes, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGUIMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arguimos în contextul următoarelor știri.
1
A palavra o Alicerce da vida - Pra. Elza Carvalho
Assistimos deslumbrados as noticias calamitosa, e, ainda arguimos; Oh senhor tem misericórdia! Misericórdia de quem, deles? Infelizes desconhecedores dos ... «O Nortão Jornal, Mai 15»
2
Deputados não veem impedimento para Dirceu poder trabalhar fora …
“A partir das informações que circulam, de privilégio de tratamento diferenciado, nós arguimos horas a fio [a direção do presídio] e não se comprovou que exista ... «EBC, Apr 14»
3
Sobre a não existência de modos de produção coloniais
Evidentemente, não estamos a negar a vigência de regularidades no correr deste processo; o que arguimos é a existência de modo(s) de produção ... «Pravda.Ru, Dec 12»
4
Direito de visitação dos avós não é absoluto
Dessa forma, arguimos que a técnica abordada pelo legislador infraconstitucional foi adequada, ou não? Preliminarmente, cumpre destacar que essa matéria ... «Consultor Jurídico, Nov 12»
5
Em Olinda, audiência ouve irmãos de réu no caso do trio canibal
"Arguimos a insanidade baseados nos prontuários de Jorge, que classificaram o caso dele como esquizofrenia paranóica, e descobrimos que Bruna teve ... «Globo.com, Oct 12»
6
Muro de Berlim e as fronteiras vibracionais
Aqui está a filigrana: quando arguimos pelo que falta desbravar, não estamos unicamente a nos referir à composição material dos corpos celestes que vagam ... «O Nortão Jornal, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arguimos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arguimos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z