Descarcă aplicația
educalingo
atentamento

Înțelesul "atentamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATENTAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ten · ta · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATENTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATENTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATENTAMENTO

atenhamos · atenhas · atenho · ateniense · atenorado · atenorar · atenrar · atentadamente · atentado · atentamente · atentar · atentatório · atentivo · atento · atenuação · atenuadamente · atenuado · atenuador · atenuante · atenuar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATENTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele atentamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ATENTAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «atentamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atentamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATENTAMENTO

Găsește traducerea atentamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile atentamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atentamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

atentamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Atentados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Outrage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

atentamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

atentamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

atentamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

atentamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

atentamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Outrage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

atentamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Empören
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

atentamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

atentamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

atentamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

atentamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

atentamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

atentamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

atentamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

atentamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

atentamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

atentamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

atentamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

atentamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

atentamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

atentamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

atentamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atentamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATENTAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atentamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atentamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atentamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATENTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea atentamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atentamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dança imanente:
... desprendimento, contentamento e atentamento Relações comimagensestáticasdo interior do corpo (estômago, ânus, coração e cérebro) Passeios por espaços com texturas variadas Movimentos sustentados com mini- explosões Sinuosas ...
Mendes, Ana Flávia, 2014
2
Experiência do nada como princípio do mundo
... nessa) possibilidade que se torna quase impossível atentar para ela - ademais , ela constitui a possibilidade mesma do atentamento e da concentração do pensamento. O mistério da possibilidade do um é o mistério da própria ...
Guy Van De Beuque, 2004
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e boa rezaó, deve e he tehuda de dotar de seus bens, sua silha mayormente onde, e quando proveja, em grande atentamento de seu linhagem, e muito honradamente, e porque a Deos prazendose, ora tentou e tenta cazamento com elle, ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... e boa rezaõ, deve e he tehuda de dotar de feusbeflsr sua filha mayormente onde, e quando proveja , em grande atentamento de feu linhagem, e muito honradamente, e porque a Deos pra* zendofe, ora tentou e tenta cazamento com elle, ...
5
DE VOLTA À PANGEA
O estado consciosófico é sumariamente o saber de si, o controle permanente da faculdade do discernimento e o atentamento ao bom senso. É a evolução consciencial natural da raça humana. No entanto necessita de um exercício coletivo ...
Sidnei Salazar, 2013
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Naturalmente, o asseio dos Tapirapé tem limites que a benevolência de Madame de la Falaise não deixa supor, mas que aparecem quando olhamos atentamento o chão em certas fotografias reproduzidas no presente trabalho.
7
Annaes
WALDEMAR ALVES — * — Senhor Presidente, Senhores Deputados, ouvi atentamento os oradores que passaram por esta tribuna e quero desde já declarar que não me demorarei atendendo àquele apêlo veemente do nosso Presidente e ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
8
Ideal supremo
... ao vêr ou ouvir as reflexões jurídicas do patrono dos autores, conclui que eles teem razão. Mais tarde, lendo ou escutando atentamento a resposta do réu, vai pouco-a-pouco mudando de critério, até concordar com 76 Ideal Supremo.
João Carlos Correia, 1936
9
Anais da Câmara dos Deputados
Ouvi atentamento as judiciosas declarações de V. Ex.a Não vejo como se trazer no cassandrismo da maldade uma crítica destrutiva a este programa realizado por um homem da mais profunda humildade e com um sentimento dos mais ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
10
O Governador Geral da provincia de Moçambique e as ...
As palavras do conferente foram acolhidts com o atentamento devido ao verbo inspirado das grantlrs aoctoriilades, porque todos as reputavain, - e assim o deviain crer z-fielnanadas de profundasconvicçõos, filhas de um atu-rado estudo , ...
Mozambique. Governador Geral, 1881

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATENTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atentamento în contextul următoarelor știri.
1
Everton atento a Diego Capel
Diego Capel está a ser seguido atentamento pelo Everton, segundo avança esta sexta-feira a imprensa de Liverpool. A indefinição da situação do belga Kevin ... «Record, Iul 15»
2
Eles Por Elas: veja 6 lições que a campanha traz ao Brasil
Na plateia, no entanto, muitas estrelas do canal ouviram atentamento ao ciclo, como Rodrigo Hilbert, Fernanda Lima, Maria Ribeiro, Caio Blat e Bela Gil. «Terra Brasil, Iun 15»
3
Santos y Petro se reunieron minutos antes de la destitución
Petro escuchó atentamento y no hubo ningún tipo de reproche. Santos le confirmó que Pardo sería el encargado de la Alcaldía y le preguntó que si tenía una ... «Caracol Radio, Mar 14»
4
Análise: porque o #protestoSP não teve uma, mas muitas hashtags
Ele teve uma atuação de qualificação da causa política, e assim como o @estadao, esteve presente acompanhando todo o protesto, observando atentamento o ... «Galileu, Iun 13»
5
Angola LNG à espera de quem dê mais
Não se enganem! Bom senso (Para Frustrado): Jovem Frustrado - le atentamento o comentario que fizeste. Esta cheio de erros. Isso indica logo que es mais um ... «AngoNotícias, Apr 12»
6
Homenagem a Eldinei Viana
Uma perda lamentável, mesmo a muito tempo de seu falecimento mim lembro que sempre ele respondia atentamento as minhas perguntas via email. sinto ... «MOTO.com.br, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atentamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atentamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO