Descarcă aplicația
educalingo
autorizamento

Înțelesul "autorizamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTORIZAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

au · to · ri · za · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORIZAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORIZAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTORIZAMENTO

autora · autoral · autorama · autoria · autorial · autoridade · autoritarismo · autoritário · autorização · autorizada · autorizado · autorizador · autorizar · autorizável · autorradiografia · autorradiograma · autorradiográfico · autorrádio · autorregulação · autorretrato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORIZAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele autorizamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AUTORIZAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «autorizamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «autorizamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTORIZAMENTO

Găsește traducerea autorizamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile autorizamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autorizamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

autorizamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Autorizaciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Authorization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

autorizamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

autorizamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

autorizamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

autorizamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

autorizamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

autorizamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kebenaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

autorizamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

autorizamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

autorizamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

autorizamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

autorizamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

autorizamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

autorizamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

autorizamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

autorizamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

autorizamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

autorizamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

autorizamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

autorizamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

autorizamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

autorizamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

autorizamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autorizamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORIZAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autorizamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autorizamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre autorizamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORIZAMENTO»

Descoperă întrebuințarea autorizamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autorizamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Noções introdutórias à ciência do direito:
Classificação quanto à sanção, ao autorizamento ou à sua violação No que tange a sanção, autorizamento ou violação, as normas são classificadas em mais-que-perfeitas, perfeitas, menos-que-perfeitas e imperfeitas. Denominamos normas ...
Jarbas Luiz dos Santos
2
Revista de processo
E justamente essa atributividade ou, como preferem alguns, esse autorizamento, 1* a mais marcante diferença entre a norma jurídica e as outras normas de conduta: "a essência específica da norma jurídica é o autorizamento, porque o que ...
3
Direito
Goffredo Telles Jr.. que a diferença especifica da norma juridica é o autorizamento. “O autorizamento canstitui a pedra de toque. o elemento necessário e especifico da norma juridica; é ele que a distingue das demais normas que são.
4
Revista da Faculdade de Direito da Universidade Federal do ...
É justamente essa atributividade ou, como preferem alguns, esse autorizamento, *4 a mais marcante diferença entre a norma jurídica e as outras normas de conduta: "a essência específica da norma jurídica é o autorizamento, porque o que ...
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Faculdade de Direito, 2003
5
Memórias
Quando usamos da palavra arremedo , não he que pretendamos indicar com ella ter-se impresso a obra clandestinamente, correndo no publico sem o autorizamento competente ; e menos ainda que sahisse á luz sem o consentimento do ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
6
Direito em Diálogo de Fontes:
A imperatividade revela seugênero próximo, incluindoa no grupo das normas éticas que regem aconduta humana, diferenciandoo dasleis físico naturais, eo autorizamento indicasua diferença específica dasdemais normas.287 Observando ...
Fernando Rodrigues Martins, 2014
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
(luando usamos da palavra arremedo , não he que pretendamos indicar com . ella ter-se impresso a obra clandestinamente, correndo no publico sem o autorizamento competente; e menos ainda que sahisse á luz sem o consentimento .do ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Acçãodeautorizar. *Autorizadamente*, adv.Demodo autorizado. *Autorizado*,adj. Que tem autoridade. Que recebe autorização. *Autorizador*, m.eadj.O que autoriza. *Autorizamento*, m. Acção de autorizar. *Autorizar*, v.t.Darautoridade a .
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Revista do Superior Tribunal de Justiça
É justamente essa atributividade ou, como preferem alguns, esse autorizamento (Goffredo Telles Júnior, "Direito Quântico", São Paulo, Ed. Max Limound, p. 263), a mais marcante diferença entre a norma jurídica e as outras normas de ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2004
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
E justamente essa atributi- vidade ou, como preferem alguns, esse autorizamento (Goffredo Telles Júnior, Direito Quântico, São Paulo, Ed. Max Li- mound, p. 263), a mais marcante diferença entre a norma jurídica e as outras normas de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORIZAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autorizamento în contextul următoarelor știri.
1
Repensar a norma jurídica e sua estrutura é fundamental
As segundas, se classificam em normas de autorizamento mais que perfeitas, que autorizam a aplicação de duas sanções, isto é, a nulidade do ato praticado e ... «Consultor Jurídico, Feb 12»
2
Observações sobre nuances da lei processual
Autorizamento- Possibilidade da parte lesada por uma sanção de outrem à lei exigir o cumprimento da lei;. Permanência- A lei dura até ser revogada. De forma ... «DireitoNet, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorizamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/autorizamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO