Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bable" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BABLE ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABLE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bable» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bable

Limbă asturiană

Língua asturiana

Asturianul este o limbă romană care aparține subgrupului lingvistic asturian-leonez, vorbit în partea de nord-vest a Peninsulei Iberice. Denumită și bâlci. Există aproximativ o sută de mii de vorbitori nativi, plus aproximativ 450 000 de persoane care o folosesc ca oa doua limbă, fiind capabile să vorbească și să o înțeleagă. Este circumscris Principatului Asturias, cu excepția celei mai vaste părți unde se vorbește limba galiciană și partea de vest a Cantabriei. Acesta aparține grupului lingvistic asturian-leonez. În secolul al X-lea, centrul Reconquista sa mutat de la Asturias la Leon și, după ce recucerirea sa mutat spre sud, asturienii s-au îndepărtat de limbajul curții, Leonese, care a atins un grad ridicat de codificare. Cea mai sudică ramură a Asturien-Leonese este Extremenho. În literatura filologică, asturienii sunt rostiți ca dialectul Leonesei. O asturiano é uma língua românica pertencente ao subgrupo linguístico asturo-leonês falada em parte do noroeste da Península Ibérica. Também é chamada bable. Tem cerca de cem mil falantes nativos, mais cerca de 450 mil que o usam como segunda língua, sendo capazes de falá-la e entendê-la. É circunscrita ao principado de Astúrias, excepto a parte mais ocidental onde se fala galego, e a parte ocidental de Cantábria. Pertence ao grupo linguístico asturo-leonês. No século X o centro da Reconquista se deslocou das Astúrias para Leão e à medida que a reconquista se deslocava para o sul o asturiano se distanciava da língua da corte, o leonês, que alcançou alto grado de codificação. O ramo mais meridional do asturiano-leonês é o extremenho. Na literatura filológica fala-se do asturiano como dialecto do leonês.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bable» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BABLE


Grenoble
Grenoble
Hubble
Hubble
condestable
con·des·ta·ble
doble
do·ble
drible
dri·ble
ensemble
en·sem·ble
roble
ro·ble
sable
sa·ble
semble
sem·ble
sinoble
si·no·ble

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BABLE

babilónia
babilónico
babilónio
babilônia
babilônico
babilônio
babirrussa
babismo
babista
bablaque
babo
baboca
babona
babordo
baboré
babosa
baboseira
babosice
baboso
babovismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABLE

Apple
Chile
Google
Mille
Nashville
Newcastle
Yale
cole
console
controle
dele
ele
le
mile
pele
puzzle
single
sole
temple
vale

Sinonimele și antonimele bable în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABLE

Găsește traducerea bable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bable din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bable» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

巴布尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Bable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

bable
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Bable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABLE»

Descoperă întrebuințarea bable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tener + Past Participle: A Case Study in Linguistic Description
It is arguable whether the speech of at least some of the informants is really a continuation of the bable or local dialect, which has become increasingly Castilianised, or whether they speak Spanish influenced by bable. This is probably an ...
Catherine E. Harre, 2013
2
Middle English Dictionary
A scale-beam for weighing. al425 "Medulla 37b/a: Librella: a bable. (l440) PParv. 20: Babulle or bable: Librilla, pegma. babel n. (3) Also bable. [Cp. babelen (l).] Idle talk, babble. al500 Play Sacr. 75/570: Avoyde, fealows, I love not yower bable ...
Hans Kurath, 1957
3
Soil survey
Improbable : excess fines. Improbable : excess fines. Improbable : excess fines . Improbable : excess fines. Impr.bable : excess fines. Improbable : excess fines . Impr.bable : excess fines. Impr.bable : excess fines. Impr.bable : excess fines .
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 2003
4
Informe sobre la represión y el no reconocimiento de los ...
Meanwhile, a law governing the 'Use and Promotion of Bable/Asturian' was passed in 1998 with little demanding content and which fell short of regulating the minimal judicial rights needed for the Asturian language to survive. As will be  ...
‎2002
5
Multilingualism in Spain: Sociolinguistic and ...
... the end of the Franco Regime that steps have been taken at political level to bring about normalisation, that is, empowerment of the language at all levels. In 1974, the organisation known as Conceyu Bable (the Bable Council) was founded.
M. Teresa Turell, 2001
6
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
It went into decline when the kingdom of CasV tile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas. With the revival of Spanish regional languages bable has  ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
7
The plays and poems of William Shakspeare
bauble was anciently spelt bable ; so that Dr. Warburton in reality has added hut one letter. A bauble was part of the insignia of a fool. So, in All's Well That Ends Well, Act IV. Sc. V. the Clown says : " I would give his wife my bauble, sir." It was a  ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
8
Cymbeline. Timon of Athens
Prouder, than rustling in unpaid-for silk: Such gain the cap of him, that makes him fine, bauble was anciently spelt bable ,- so that Dr. Warburton in reality has added but one letter. A bauble was part of the insignia of a fool. So. in All's \Vell That ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
9
The Plays and Poems of William Shakespeare: Cymbeline. Timon ...
bauble was anciently spelt bable ; so that Dr. Warburton in reality• has added hut one letter. A bauble was part of the insignia of a fool. So, in All's Well That Ends Well, Act IV. Sc. V. the Clown says : " I would give his wife my bauble, sir." It was a  ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
10
The Architect of Modern Catalan: Selected writings
... diasystematicity; language; patois; spoken language; subordinated language Andalusian — See Andalusian dialect Asturian bable See Asturian bable bable of Asturias See Asturian bable definition of — autonomy; diversity, inter-linguistic;  ...
Pompeu Fabra, Joan Costa Carreras, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bable în contextul următoarelor știri.
1
Podemos pide un estudio para identificar las posibilidades del …
En la PNL de Podemos sobre adopción de medidas para la protección, conservación, difusión y normalización del bable/asturiano, el grupo parlamentario ... «ecodiario, Oct 15»
2
La bisnieta de Pepín de Pría publica el ´Esbozo´ del perdido …
J. L. ARGÜELLES José García Peláez, más conocido por Pepín de Pría (1864-1928), había "terminado de poner en limpio" su "Diccionario" del bable el 14 de ... «La Nueva España, Oct 15»
3
La bisnieta de ´Pin de Pría´ presenta una edición de su ´Esbozo del …
El Antiguo Instituto Jovellanos de Gijón acoge este martes, desde que las 19.00 horas, la presentación de una edición del 'Esbozo del diccionario bable del ... «20minutos.es, Oct 15»
4
Denuncian que un instituto niega la clase de bable a unas alumnas
Con el comienzo de curso, muchos padres eligen matricular a sus hijos en el idioma que coexiste en la región. Iniciativa pol Asturianu ha registrado la denuncia ... «El Confidencial Autonómico, Sep 15»
5
Se busca profesor de bable en Asturias
Para promover el conocimiento y el uso del asturiano en toda la región, la asociación Iniciativa pol asturianu está buscando profesores para impartir cursos de ... «El Confidencial Autonómico, Sep 15»
6
Mãe deixa filho de 3 anos escolher o que vestiria por uma semana e …
A atriz e blogueira Summer Bellessa, colaboradora do bable.com topou a experiência e, durante uma semana, deixou o filho Rockwell escolher tudo o que ... «Marie Claire, Feb 15»
7
Man sentenced to 18 years in prison for fatal Akron shooting
Moorer shot Jerome Bable, 21, on Sept. 11 during a robbery in the 800 block of Jason Avenue. The two argued and Moorer opened the back door of Bable's car. «cleveland.com, Ian 15»
8
Conceyu Bable, de la reconocencia de la llingua a la busca d´una …
Y ficiéronlo publicando na revista "Asturias Semanal" una seición nomada "Conceyu Bable". Xosé Lluis García Arias, Xuan Xosé Sánchez Vicente y Lluis Xabel ... «La Nueva España, Dec 14»
9
Küiru: Reinventar el bable a fuego lento.
Küiru habla en bable, eso no hay quien se lo quite. Y lo habla orgulloso, además, tan orgulloso como sus artífices Daniel Villoria (formado, entre otros, ... «loff.it, Nov 14»
10
Palos en la rueda del bable
Luján PALACIOS Héctor Gómez Navarro ganó hace unos meses un concurso de promoción del asturiano convocado por la Fundación Municipal de Cultura y ... «La Nueva España, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z