Descarcă aplicația
educalingo
bandoleta

Înțelesul "bandoleta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BANDOLETA ÎN PORTUGHEZĂ

ban · do · le · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANDOLETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANDOLETA

barjoleta · borboleta · cacholeta · caracoleta · caçoleta · coleta · espoleta · goleta · gorgoleta · infravioleta · moleta · pingoleta · pistoleta · proleta · recoleta · roleta · soleta · toleta · ultravioleta · violeta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BANDOLETA

bandir · banditismo · bando · bandoeiro · bandoga · bandola · bandolear · bandoleira · bandoleirismo · bandoleiro · bandolim · bandolina · bandolinada · bandolinista · bandoria · bandó · bandô · bandônio · bandulho · bandurra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANDOLETA

aleta · atleta · bicicleta · cascaroleta · chuleta · completa · erva-borboleta · maleta · motocicleta · muleta · paleta · papeleta · pardo-violeta · picholeta · reboleta · saleta · tavoleta · tijoleta · valeta · veleta

Sinonimele și antonimele bandoleta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bandoleta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANDOLETA

Găsește traducerea bandoleta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bandoleta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bandoleta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bandoleta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bandoleta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bandoleta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bandoleta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bandoleta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bandoleta
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bandoleta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bandoleta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bandoleta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bandoleta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bandoleta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bandoleta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bandoleta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bandoleta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bandoleta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bandoleta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bandoleta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bandoleta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bandoleta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bandoleta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bandoleta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bandoleta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bandoleta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bandoleta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bandoleta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bandoleta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bandoleta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANDOLETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bandoleta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bandoleta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bandoleta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANDOLETA»

Descoperă întrebuințarea bandoleta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bandoleta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dias Comuns V - Continuação do Sol
Peixoto tocava bandoleta e, nos intervalos dos ensaios da Marcha Turca e da Abertura do Barbeiro de Sevilha, repetia as eternas piadas, para viver sempreda mesma maneira e não haver surpresas. Assim,porexemplo, chamavaàsnotas de  ...
José Gomes Ferreira, 2012
2
Dias Comuns VI. Memória Possível
Conteilhe o mais pitorescamente possível, para o fazer rir, a constituição do grupo em que eu era a vedeta, claro, na qualidade de primeiro bandolim, o meu irmão Jaime tocava segundo bandolim, o Sr. Peixoto, bandoleta, e o meu primo ...
José Gomes Ferreira, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. bandolero) * *Bandoleta*, (lê)f. Espécie de bandolim. *Bandolim*, m. Espéciedeviola, comquatrocordas, que se toca com ponteiro, palhetaou com a unha. (Alter. de mandolim) *Bandolina*, f. Espécie de pomada, feita ordinariamente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 65 *azebrado 3 1 5 azougadamente 72 *bandoleta 718 assucarado 65 * azebrar 315 azougado 72 *bandolim 718 assucarar 65 azebre 184 azougar 12 * bandolinista 718 assucareiro 65 *azebre 315 azougue 72 *bandónion 718 atabal 719 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Iconografia das aves do Brasil: Bioma cerrado
BANDOLETA Cypsnagra hirundinacea (Lesson, 1831) l'\^M KIIORMl s Liwnn. I~ SS IVmRI I.iwuis. 1~-,S P \ M R 1 1 1 \ l.iw m : v l-SS TiiK\'i'inu Cvhwis. 1Si~ Descrição e Biótopo: (16 cm) Habitam cerrados e campos sujos em grupos familiares, ...
RICARDO SIGRIST, TOMAS SIGRIST, ROBSON SILVA E SILVA, 2009
6
The Classical Mandolin
They include the bandolineta (high soprano), the bandolim (soprano), the bandoleta (alto), and the bandoloncello (cello). They are modelled on the members of the violin family, but probably also derived from the Neapolitan mandolin family.
Paul Sparks, 2005
7
The Pantanal of Poconé: Biota and Ecology in the Northern ...
Some of the species in southern Mato Grosso seem to avoid the wetland and occur exclusively in the upland border regions. The white-rumped tanager or bandoleta, Cypsnaga hirundinacea (Lesson, 1831), is a common insectivorous bird ...
Charles W. Heckman, 1998
8
A ornitologia no Brasil: pesquisa atual e perspectivas
... Sanhaço-de-fogo (Piranga sub/lava) e Bandoleta (Cypsnagra hirundinacea). Seis espécies de anfíbio: Cochranella sp., Hyalinobatrachius sp., Leptodactylus stenodema, Osteocephalus buckleyi, Sphaenorhynchus ladeus e Colostethus sp.
Maria Alice dos Santos Alves, 2000
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... bandir, v. banditismo. s. m . bandiva, adj. 2 gên. e s. 2 gên. bando, s. m. bandó, s. m. bandola, í. /. bandolear, v. Pres. ind.: ban- doleio, bandoleamos, bando- leais. etc. bandoleira, s. f. bandoleirismo, s. m. bandoleiro, s. m. bandoleta (ê), s.
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista de etnografia
Se tocan en punteado como o banjolim (ou soprano), a bandoleta (ou alto ou contralto), a bardóla (tenor). Los constructores de estos modelos instrumentales realizan un tipo «de alaúde, a que dão o próprio nombre italiano de ¡tuto». Aun se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANDOLETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bandoleta în contextul următoarelor știri.
1
'Magia das Mãos, da Madeira e da Música' de Domingos Capela
Entre violinos e violas, guitarras e cavaquinhos, rabecas e crotas, alaúdes, bandolinetas, bandolins, bandoletas, bandolas e bandoloncelos, esta mostra ... «Gazeta do Rossio, Oct 15»
2
Bandoleta
Uma das características da bandoleta diz respeito ao seu canto. Costuma pousar nos galhos dos arbustos e das árvores baixas só para dar seu show particular ... «Globo.com, Ian 15»
3
Pesquisador usa caixinha de música para se aproximar de pássaros
E não existe melhor guardiã, que a pequena bandoleta. Ao anoitecer, muitas aves vão dormir. Outras começam o seu hábito de vida noturna. Uma delas só é ... «Globo.com, Mar 14»
4
Przerobionym AK-47 ranili kolegę i siebie samych
Prawie jak w dawnych wiekach, gdy do nieprzyjaciela strzelano z czarnoprochowego samopału (bandoleta), ino po takim postrzeleniu nie było by co z nich ... «Sfora, Feb 14»
5
Fundas y mochilas para portátiles, guía de compras
Siguiendo un poco con las fundas-bandoletas-mochilas, os proponemos ahora una clásica, la LEvertigo Prune de Be.ez, que es de tipo bandolera, lleva ... «Xataka, Dec 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bandoleta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bandoleta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO