Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buraçanga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURAÇANGA ÎN PORTUGHEZĂ

bu · ra · çan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURAÇANGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURAÇANGA


anga
an·ga
araçanga
a·ra·çan·ga
banga
ban·ga
buruçanga
bu·ru·çan·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
franga
fran·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
manga
man·ga
miçanga
mi·çan·ga
muraçanga
mu·ra·çan·ga
muçanga
mu·çan·ga
nanga
nan·ga
panga
pan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
puçanga
pu·çan·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BURAÇANGA

buraca
buracada
buracama
buracar
buracão
buraco
buramo
buranhém
burapinima
buraquara
buraqueira
buraqueiro
burara
burarema
buratéua
burato
burbom
burburinhar
burburinho
burca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURAÇANGA

baranga
camutanga
cananga
canga
caranga
changa
galanga
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
maranga
matanga
meia-manga
moranga
muganga
poranga
sapiranga
suranga
zanga

Sinonimele și antonimele buraçanga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «buraçanga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURAÇANGA

Găsește traducerea buraçanga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile buraçanga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buraçanga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

buraçanga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Buraçanga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Buracanga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

buraçanga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

buraçanga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

buraçanga
278 milioane de vorbitori

Portugheză

buraçanga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

buraçanga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

buraçanga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

buraçanga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

buraçanga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブラカンガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

buraçanga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

buraçanga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

buraçanga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

buraçanga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

buraçanga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

buraçanga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

buraçanga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

buraçanga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

buraçanga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

buraçanga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

buraçanga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

buraçanga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

buraçanga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

buraçanga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buraçanga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURAÇANGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buraçanga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buraçanga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buraçanga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre buraçanga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURAÇANGA»

Descoperă întrebuințarea buraçanga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buraçanga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Buraçanga * _ Vide Araçanga. Burrinhas * _]angadas pequenas, que só uzam uma vela quadrangular, e pescam junto á costa (Bahia). Burriquete *_ Vela triangular içada na pôpa das garoupeiras, e que serve para ellas aproarem ao vento, ...
A. Alves C?mara
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mura*,^2 f.Prov.Acto de murar^2:ogato está na mura. * *Mura*,^3 f.Prov.minh. Pinta negra,produzida pelo excesso do calor do lume. * *Muraçanga*, f.Bras. O mesmo que buraçanga. * *Murada*, f.Pesc. Fiada de malhas em toda a largura da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
2° « armação de páos infincados nos da jangada, com um no centro com forquilha, onde pendurão os utensílios da pesca.'» Cam. || ETYM. tp. guar. ibtrâ páo -f- cambl forquilha, páo cruzado. Cp. araçanga, buraçanga, Itácam- bira montanha ...
4
Família e fortuna no Maranhão colônia
Pelo contrario o seu marido a tem tractado com pouco cazo e desamor; chegando em certa occazião a cabardua-la (sic) com huma buraçanga, de que ficou tão pizada, que foi necessario sangrar-se: chegando athe a fustiga-la com hum ...
Antonia da Silva Mota, 2006
5
Ensaio sobre as construcções navaes indigenas do Brasil
Buraçanga * — Vide Araçanga. Burrinhas * — Jangadas pequenas, que só uzam uma vela quadrangular, e pescam junto á costa (Bahia). Burriquete * — Vela triangul içada na pôpa das garoupeira e que serve para ellas aproare ao vento, ...
Antonio Alves Camara, 1937
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
2° « armação de páos infincados nos da jangada, com um no centro com forquilha, onde pendurão os utensilios da pesca. ›› Cam. || ETYM. tp. guar. íbfrá páo -|- cambf forquilha, páo cruzado. Cp. buraçanga, Itácambira montanha em Minas ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Revista marítima brasileira
Tambem dizem - BURAÇANGA. ARCHOTE - Vela de steariiia de grande diametro e pequeno comprimento, empregada na illuminação dos navios. ARio _- Medida agraria do S. M. D. E' a superficie de 100 metros quadrados.
8
Estudos amazônicos
BUBUIAR — flutuar, boiar, sobrenadar. Pouco usado em suas formas verbais, geralmente substituídas por bubuia e um auxiliar. V. Bubuia. BURAÇANGA — pequeno cacete cilíndrico para bater algodão; idem para bater roupa na ocasião da ...
José Veríssimo, 1970
9
Muquirama: romance
Se a excomungada não quiser desolhar o "Espavento", lhe dê uma surra de buraçanga até ela livrar o boi do enguiço. Se não faz isso, esse boi ainda dá cabo de Nando: olha o aviso do viajante! Tentei explicar: Chimbeva era homem de ...
Melilo Moreira de Mello, 1983
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... brauna — ybyrá brejaúba — ybyrá bugre — bugre = índio selvagem bUlque — yby bujaru — mbóia bujuru — y, ipu bujuru — yby bupeba — yby buraçanga — ybyrá buranhém — ybyrá buritama — mburi buriti — mburi Buriti-Alegre — mburi  ...
José Gregório (irmão), 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buraçanga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/buracanga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z