Descarcă aplicația
educalingo
cabaré

Înțelesul "cabaré" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABARÉ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ba · ré


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABARÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABARÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

cabaret

Cabaretul este un loc pentru concerte cu femei. Acesta poate fi, de asemenea, un club de noapte sau un club de noapte cu spectacole sexy go-go-fete. Au fost instituții foarte populare în Franța din Belle Époque, când acestea erau forma preferată de divertisment a celor mai bogate straturi sociale, cu diferite tipuri de prezentări artistice, inclusiv opera.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABARÉ

abaré · babaré · bambaré · embaré · mambaré · sacubaré · sambaré · umbaré · xambaré

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABARÉ

cabanão · cabane · cabaneira · cabaneiro · cabanejo · cabanel · Cabanelas · cabanil · cabanilho · cabano · cabapiranga · cabarbanda · cabarradas · cabarro · cabatatu · cabaú · cabaz · cabazada · cabazeiro · cabazita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABARÉ

Nazaré · Poincaré · cricaré · inharé · itararé · jacaré · jaguaré · jaré · laré · macaré · maré · pangaré · passaré · picaré · pinaré · pomaré · sumaré · tacaré · tataré · tucunaré

Sinonimele și antonimele cabaré în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabaré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABARÉ

Găsește traducerea cabaré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cabaré din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabaré» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

歌舞表演
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cabaret
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

cabaret
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

काबरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملهى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кабаре
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cabaré
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সরাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cabaret
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kabaret
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kabarett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

キャバレー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

카바레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kabaret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quán rượu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காபரே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गाणे व नृत्य यांची करमणूक असणारे खाद्यपेयगृह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kabare
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cabaret
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kabaret
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кабаре
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cabaret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καμπαρέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kabaret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cabaret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kabaret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabaré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABARÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabaré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabaré».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabaré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABARÉ»

Descoperă întrebuințarea cabaré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabaré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A santa do cabaré
Passada entre 1937 e 1940, a história de ''A Santa do Cabaré'', além de juntar personagens da ficção e da realidade, mescla a linguagem culta dos salões e o dialeto nordestino numa cumplicidade ousada.
Moacir Japiassu, 2002
2
Songbook Noel Rosa - Vol. 2
O verso "Mas você se despediu efoipra casa a pé", lembrando que Ceci dispensara carona de "um bom carro", contém uma informação que deve ser correta, pois ela trabalhava no Cabaré Apolo, na Lapa, e morava perto, na Rua Gomes ...
ALMIR CHEDIAK, 1991
3
Do cabaré ao lar: a utopia da cidade disciplinar : Brasil : ...
Neste livro o leitor descobrirá que, tanto os trabalhadores produzindo sua cultura, como as normas disciplinares a eles impostas pela fábrica, pelas várias agências do poder público ou privado regulando a sua maneira de morar, a sua ...
Margareth Rago, 1997
4
Motivação e controle do ato administrativo
No caso, as circunstâncias obrigavam a uma única decisão, qual seja, a de assegurar o direito à exploração do novo cabaré, tal como decidido no acórdão. O STF considerou, inicialmente, que o ato da polícia, vedando o funcionamento do ...
Florivaldo Dutra de Araújo, 2005
5
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
BETH CARVALHO LEMBRA NELSON CAVAQUINHO, O BAUDELAIRE DO CABARÉ DOS BANDIDOS Se tivesse nascido nos EUA, Nelson Cavaquinho ( 191 1-1986) seria um daqueles bluesmen lendários, citados como influência por nove ...
Tárik de Souza, 2003
6
Anésia Cauaçu
[25] Margareth era uma cafetina que possuía uma casa no Cabaré do Maracujá, numa rua enladeirada próxima ao centro comercial de Jequié, onde havia vários cabarés, mas o povo denominava como se fosse um único cabaré.
Ailton Domingos
7
Retrato do Brasil em cordel
Nos tempos antigos, os melhores, o cabaré ficava fora da cidade; hoje, está localizado no centro. Se o leitor quiser ver o que acontece na vida de uma cidade, basta-lhe vigiar as portas do cabaré! O homem nasceu para amar a Deus, para ...
Mark J. Curran, 2011
8
Geografia carioca do samba
cabaré. na. Lapa. /. que. eu. conheci. voce. /. Fumando. cigarro,. /. entornando. champanhe. no. seu. soirée. Silva. O "cantor das multidôes", até hoje o maior intérprete brasileiro, deixava-se bumilhar pelos irmâos Meira, fornecedores dos ...
Luiz Fernando Vianna, 2004
9
Porto Alegre e suas escritas: história e memórias da cidade
Lá ex- plendia (sic) à noite uma espelunca, o 'Cabaré do Galo', que se definia por si mesma. Era para onde Paulo Coelho levava os companheiros, ao termo da peregrinação musical do dia, para as sessões de 'jam' porto- alegrense. E então ...
Charles Monteiro, 2006
10
La Mínima em Cena
Fotógrafo | Carlos Gueller Local | São Paulo - SP Data | junho 2005 Páginas 30 e 31 "Cia. de Ballet" no Cabaré da Central do Circo. Fotógrafo | Carlos Gueller Local | São Paulo - SP Data | 2003 Página 32 "Lutadores da Paz" no Cabaré da  ...
Dario Fo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABARÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabaré în contextul următoarelor știri.
1
Leonardo e Eduardo Costa sobem ao palco juntos para o show …
Eduardo Costa e Leonardo voltaram a São Paulo para mais uma apresentação do "Cabaré", onde interpretam sucessos do brega dos anos 1980 e 1990. «Globo.com, Oct 15»
2
:: Leonardo e Eduardo Costa trazem a turnê Cabaré por Floripa
Deus e o pessoal do Centro Sul ouviram minhas preces, minhas e da Jana, e vão trazer pra Floripa a turnê Cabaré, com Leonardo e Eduardo Costa. Tá, vai ser ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Com Leonardo e Eduardo Costa, Camaru 2015 vai virar um Cabaré
Casa das primas. Bordel. Zona. Cabaré. Não importa a nomenclatura. Sempre haverá um local – muito conhecido, mas pouco divulgado publicamente – em ... «Correio de Uberlândia, Aug 15»
4
Cabaré Três Vinténs e pianista francês são atrações
Amanhã, o Sesc Jundiaí reserva outras duas grandes atrações pelo Festival Sesc Jazz & Blues: a banda Cabaré Três Vinténs, de São Paulo, e o pianista ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
5
Show "Cabaré", com Leonardo e Eduardo Costa, acontece nesta …
Nesta quinta-feira (27), às 20h, acontece o show do novo DVD de Leonardo e Eduardo Costa, “Cabaré”, em prol do Hospital do Câncer de Barretos. Este ano, o ... «Ribeirão Preto Online, Aug 15»
6
Espetáculo Cabaré Diversiones retoma ironia, deboche e …
Cultura » Espetáculo Cabaré Diversiones retoma ironia, deboche e questionamento social do teatro pernambucano Remanescentes do Vivencial montam ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
Leonardo e Eduardo Costa são atrações da Expoagro em Valadares
O Cabaré de Leonardo e Eduardo Costa é um dos shows mais disputados pelos fãs de música sertaneja e promete embalar o público da Expoagro GV. Depois ... «Globo.com, Iul 15»
8
Virada 'profana' tem batalha de drags e desfile de grife de …
O Palco Cabaré abriu com uma apresentação do Trix Mix, reunindo humor, estripulias circenses, dança e poesia. A apresentação também teve performance de ... «Globo.com, Iun 15»
9
Advogado gasta R$ 6 mil em cabaré e tenta pagar a conta com …
Um advogado do município de Três Lagoas foi detido na madrugada deste domingo (7) pela equipe da Polícia Militar, depois de ter gastado mais de R$ 6 mil ... «Midiamax.com.br, Iun 15»
10
Leonardo e Eduardo Costa apresentam o 'Cabaré'
A 29ª Festa do Peão de Americana receberá, no dia 04 de junho, feriado de Corpus Christi, pela primeira vez o espetáculo “Cabaré”, show que une os cantores ... «Jornal de Jundiaí, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabaré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO