Descarcă aplicația
educalingo
cacoete

Înțelesul "cacoete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CACOETE ÎN PORTUGHEZĂ

ca · co · e · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACOETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACOETE

Tete · basquete · cadete · cagoete · compete · enquete · estilete · frete · gabinete · goete · machete · mete · monete · noete · paquete · pete · reflete · sete · sorvete · vedete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CACOETE

cacocromático · cacocromia · cacocrômico · cacodemonomania · cacodilato · cacodilo · cacodoxia · cacodoxo · cacoeiro · cacoepia · cacoépia · cacoépico · cacoético · cacofagia · cacofago · cacofatofobia · cacofatômano · cacofia · cacofixia · cacofonia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACOETE

abete · alegrete · boquete · brunete · capacete · carpete · catete · chiclete · dezessete · doblete · hete · intérprete · magnete · manchete · palacete · piquete · planete · tablete · tapete · trompete

Sinonimele și antonimele cacoete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CACOETE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cacoete» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cacoete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACOETE

Găsește traducerea cacoete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cacoete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacoete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cacoethes
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cacaete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cocoa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cacoethes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خباثة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мания
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cacoete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cacoethes
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cacoethes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cacoethes
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cacoethes
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cacoethes
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

코코아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cacoethes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cacoethes
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cacoethes
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अपायकारक गोष्टीबाबत अनिवार्य ओढ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Cacoethes
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cacoethes
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cacoethes
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

манія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cacoethes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cacoethes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cacoethes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cacoethes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cacoethes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacoete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACOETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacoete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacoete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cacoete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACOETE»

Descoperă întrebuințarea cacoete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacoete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O mais importante para se caracterizar um cacoete é saber que são movimentos involuntários, automáticos, sem finalidade aparente e que se repetem com certa frequência. Os mais comuns ocorrem no rosto e no pescoço, mas podem ...
José Martins Filho, 1995
2
Cacoete
Cacoete era uma cidade muito organizada.
Eva Furnari, 2006
3
Psicanalise E Linguagem: Do Corpo a Fala
Cacoete e gagueira, que frequentemente são simultâneos, pedem a mesma explicação. Em ambos os casos, trata-se da intervenção de uma 'representação antitética' {Kontrastvorstellung) ou de uma contra-intenção (Gegenwille) que se ...
DIDIER ANZIEU, 1997
4
Placar Magazine
Cacoete providenciai Lá de cima, a galera vibra com a garra do não-violento. E, lá embaixo, a nível do jogo, da conciliação tática entre a teoria e a prática? Pelas explicações do próprio Tita, teria chegado o momento do encontro entre as ...
5
Placar Magazine
... por que um homem capaz de tais façanhas não gostava de cobrar pênaltis? Falta de equilíbrio emocional? Medo da responsabilidade? "Não é nada disso", defen- de-se Rivelino. "Eu simplesmente não sabia, não tinha cacoete para bater .
6
Medicina homeopática: uma aproximação entre a medicina ...
Cacoete Movimentos espasmódicos dos músculos da face, pescoço ou ombros, originando indolores e frequentes tiques convulsivos (Tarântula hispânica, Mygale lasiodora). Torcedura É o "mau jeito", a distensão traumática dos ligamentos ...
Humberto Machado, 1995
7
Crítica de ouvido
Cobra Norato é uma espécie de montagem hiperpoética que, caso se transformasse numa máquina de invenção imagís- tica para a continuidade da criação poética posterior, poderia se transformar num cacoete linguístico muito pouco ...
Sebastião Uchoa Leite, 2003
8
Os elementos verbais e não-verbais no discurso de sala de aula
É um tipo de gesto que pode também ser reconhecido quando existe uma representação visual equivocada do objeto; e) Gesto cacoete: gesto em que o falante, inclinando a cabeça no momento da produção linguística, não apresenta  ...
Maria Francisca Oliveira Santos (org.)
9
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
_ Esse cacoete com o nariz _ provocou ele. _ E algo que trai você. Fico espantado que os advogados oponentes não tenham percebido seu cacoete. Sei que você tem algo em mente. _ Então, conte-me _ propôs ela, desafiando-o. _ O que ...
Tim LaHaye, Craig Parshall
10
Palavras de Direito:
CACOETE: do grego lealeoethes, maldoso, enganador, pelo latim cacoethe, cacoete, tique, contração involuntária de músculos. A etimologia grega pode estar vinculada ã mímica do agressor. Designa também mania de adicionar palavra ou ...
Deonísio Silva

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACOETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cacoete în contextul următoarelor știri.
1
Sem Vitinho, Argel pode apostar em dupla D'Ale e Sasha: "Fora de …
Em um lance na lateral de campo, sem o cacoete de marcador, derrubou o adversário catarinense e recebeu o terceiro cartão amarelo. Suspenso, está fora do ... «Globo.com, Oct 15»
2
A torcida do Corinthians tem o direito de exibir sua mágoa contra …
“O futebol é um negócio”, repetem diretores, empresários e agentes, como um cacoete. Mas a mágoa é algo tão verdadeiro quanto à euforia. E a arquibancada ... «CartaCapital, Oct 15»
3
Anchieta Dali traz cantoria e forró em Segundos e Eras
Mas Dali domina o idioma e não se limita ao xote romântico, um cacoete que está aproximando o forró pé de serra, o sertanejo do Sertão, com o sertanejo pop ... «NE10, Oct 15»
4
Jaques Wagner defende humildade e diz que não há 'salvadores da …
“Vou continuar com meu cacoete que me trouxe até aqui, como deputado federal, ministro e governador da Bahia, acreditando que a humildade é a melhor ... «Globo.com, Oct 15»
5
Com desfalques na defesa, lateral Marlon não se opõe em jogar …
"A gente tem um pouco de cacoete jogando ali na lateral, mas, durante os treinamentos, se eu for jogar mesmo, ele (o técnico) vai conversar comigo e ... «Superesportes, Oct 15»
6
"Nossa lamentável, repetitiva e humilhante crise existencial"
... tornaram-se um cacoete de países subdesenvolvidos na América Latina, África e Médio Oriente. Nenhum país rico ou estrategicamente importante, nem do ... «O Antagonista, Sep 15»
7
Infância: Fernanda Montenegro é matriarca dos anos 1950 em …
... em ritmo decoreba, não muito diferente do tom das demais interpretações, histéricas em honra do cacoete teatral que persiste na TV e no cinema brasileiros. «Pipoca Moderna, Iul 15»
8
Nos pênaltis, Santos vence o Palmeiras e é campeão
Mesmo sem o cacoete de um goleador, o lateral Lucas recebeu boa bola de Valdivia e, de frente para Prass, não desperdiçou. Verdão de volta ao jogo e ... «Diário de S.Paulo, Mai 15»
9
Romário: textos de blogueira do Globo são "preconceituosos"
em razão de a jornalista, em seu texto "Cacoete", descrever como um "fardo" ter um filho portador da doença. Ele afirmou ainda que ela tem "uma visão de ... «Terra Brasil, Feb 15»
10
OPINIÃO: São Paulo 2x1 Vasco
Ambos tem cacoete ofensivo e afinidade para cruzamentos na grande área. Carlinhos foi melhor que Bruno e deixou ótima impressão até cansar. Aliás, o time ... «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacoete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cacoete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO