Descarcă aplicația
educalingo
calajar

Înțelesul "calajar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALAJAR ÎN PORTUGHEZĂ

ca · la · jar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALAJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALAJAR

apajar · asselvajar · avantajar · bajar · desasselvajar · desavantajar · desencorajar · desengajar · desultrajar · encorajar · engajar · entrajar · gajar · linguajar · massajar · rajar · reengajar · trajar · ultrajar · viajar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALAJAR

calagoiçada · calagoiço · calagouça · calagouçada · calagouço · calaguala · calagualá · calaico · calaim · calaíta · calala · calalanza · calalu · calaluz · calamagróstis · calamar · calamariáceo · calamate · calamaulo · calamão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALAJAR

agajar · alarvajar · beijar · carruajar · chantajar · cotejar · descorajar · desejar · festejar · manejar · manjar · mojar · mudéjar · passajar · planejar · pujar · sanjar · sobrepujar · sujar · vantajar

Sinonimele și antonimele calajar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «calajar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALAJAR

Găsește traducerea calajar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile calajar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calajar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

calajar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calamar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To chop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

calajar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

calajar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

calajar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

calajar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চোপা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

calajar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk memotong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

calajar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

calajar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

calajar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo chop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

calajar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

calajar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

calajar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

calajar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

calajar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Do siekania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

calajar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

calajar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

calajar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te kap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

calajar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

calajar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calajar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALAJAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calajar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calajar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre calajar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAJAR»

Descoperă întrebuințarea calajar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calajar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário Luso-Asiático
CALAJAR (s. m.). Vera a palavra registada em urn dicionário, colinda na obra de Lopes Mendes, que a menciona como sinónimo de cazeró (q. v.) ou caniräo; mas nao é usada em concani nem em marata. Pode ser qué tivesse ele ouvido ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calaguala*,f.Fêto americano, medicinal. * *Calaico*, adj.Relativo á Galécia, hoje Galiza e Minho. Galego. M.Habitante da Galécia. Cf. Herculano, Hist. de Port. I, 15 e 43. (Lat. callaici) *Calaim*, m.Estanhoindiano. (Do ár.calaí) * *Calajar *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
TxNxM1: The Anatomy and Clinics of Metastatic Cancer
... Detection of occult bone marrow micrometastases in patients with operable lung carcinoma, Ann Surg., 222: 415-425, 1995 Croisile B, Trilletlenoir Y., Calajar J.F. et al., Métastases cécérebrales révélatrices de cancers bronchiques primitifs,  ...
J.M. Debois, 2002
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
calagouçada, J. * calagouço, m. calaim, m. calajar, m. caíala, m. calalanza, /. calalu, m. calaluz, m. calamâo, m. calamar, m. calamate, m. calamba, /. calambac , m. calambuco, m. calámea, f. calamento, m. calamidade, f. calamideo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
... varas de lagar, prumos, columnas, pranchões, etc, os troncos grossos de nndá (calophylum-ino- phylum), calajar, cartó ou ca\eró (strichnos nux vomica), jaqueira (artocarpus integrifolia) ; pela sua solidez, por serem applicaveis a utensilios ...
António Lopes Mendes, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1997
6
A Portuguese-English Dictionary
Var. CALEFRIO. calagem (/.) liming (of soil), calajar (m.) the nux vomica poison nut (Strychnos nux- vomica). calalu [ill (m., Bot.) the okra (Hibiscus csculentus), c.a. QUINGOMB6, QUIABEIRO-CHIFRE-DK-VEADO. [The fruit is called QUIABO.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Magazin der Spanischen und Portugiesischen Literatur
Vorher aber sollten die von Calajar wegen ihres schandlichen Betrugs , von dem Key dem Eingange dieser Anmerkung etwas gedacht worden, bestrast werden ; denn Albuquerque vergaß nicht leicht Beleidigungen, und richtete sein ...
Friedrich-Justin Bertuch, 1781
8
Japan Company Handbook
Expanding casual wear store "Calajar OSA PER 32.6 - 23.0 Stocks (¥50 par value, 100 per unit) Shares Out.(Aug 31 '94 OOOshs) 72,752 No. of Shareholders ! Mar 31 '94) 4,078 Major Holders(%) Foreign Owners 33.8 Aoyama Kosan 8.0 ...
9
Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute
And lastly the learned Professor remarks that, "In an old injured Sritala manuscript of Ma'abar in the Government Oriental Manuscripts Library, Madras, it would perhaps be of special significance to one familiar with the Calajar tradition of ...
10
Nomenclator o diccionario de lasciudades, villas, lugares, ...
A. O. Cálpe V. S. Reyno de Valéncia, Part. de Dénia. A. M. S. Cabañazor. V. S.S. Provincia de Sória. A. M.S. J. Es cabeza de Partido. Calajar. L. S.S. Prov. de Sória, Part, de Berlánga. A. P. Califa. Gr. S.S. Prov. de la Máncha, Part. de Alcaráz, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calajar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calajar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO