Descarcă aplicația
educalingo
cambado

Înțelesul "cambado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMBADO ÎN PORTUGHEZĂ

cam · ba · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMBADO

abombado · alombado · amolambado · arrombado · atolambado · azabumbado · cacimbado · carimbado · chumbado · descambado · empambado · encalombado · enchumbado · esculhambado · esmolambado · marombado · nimbado · retumbado · tarimbado · tombado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMBADO

camba · cambacece · cambada · cambadela · cambadoiro · cambadouro · cambaia · cambaiar · cambaiate · cambaico · cambaio · cambais · cambal · cambalachar · cambalacheiro · cambalacho · cambaleante · cambalear · cambaleio · cambalenga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMBADO

abiombado · acabado · achumbado · aquilombado · arribado · azombado · babado · bilombado · bêbado · derribado · derrubado · desempambado · deslombado · encatacumbado · encaxumbado · entrecambado · entrombado · exacerbado · inacabado · sábado

Sinonimele și antonimele cambado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cambado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMBADO

Găsește traducerea cambado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cambado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cambado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

内翻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cambiado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Changed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

varus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التقوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

варусная
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cambado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

varus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

varus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Varus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Geändert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

内反
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

내반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

varus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vẹo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

varus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आतल्या बाजूस यरकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

varus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

varo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Varus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

варусная
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

varus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ραιβότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Varus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

varus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

varus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cambado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMBADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cambado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cambado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cambado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMBADO»

Descoperă întrebuințarea cambado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cambado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cambão) * *Cambeiro*,^2adj. Veter.Dizse dojoêlho da cavalgadura, quandose afasta muito para o ladode fóra. (Cp. cambado) * *Cambembe*,adj. Bras. O mesmo que cambado; desajeitado, trangalhadanças. *Cambeta*, (bê) m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Nariz cambado : Leon, da Costa , Terenc. Tom. z. f. 75. (adunctls ) que voira a ponta para baixo ( V. Cambado , e Cumbu ) : ou tros dizem chato , ou rombo. CAMBULHÁDA, s. f. ch. Mulridáo de coisas presas , e connexas umas ás outras.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cambade , imperativo do verbo cambar. V. ( ant. ) Cambadeila , s. f. V. Camha- ibota : cambapé : fig. nzado. Cambado, adj. que tem as perras tortas : bocado. Cambador, V. Cambiador. Cambaias „ s. f. ( Com. ) têas de algodáo de Bengala.
‎1818
4
A Brasileira de Prazins:
Feliciano seguiupara Prazinse o Melrodisseaos fregueses da tavernaque oseucompadre ia compraraQuinta da Comenda, eque estiveraa ler o escrito da casa do Cambado que se vendia, edissera que talveza comprasse para adara um ...
Camilo Castelo Branco, 2013
5
Branco e negro
RSIRNIÃ o moinho de agua do Cambado, B lá no valle, vieram até á aldeia novas bem tristes. Tão tristes que o sino da egreja tangeu dolorosamente no cam anario branco erguido para o céo azul, além dos telhados escuros das casas.
6
Ensaios
Mas boa rapaziada, ao cabo, e candidamente ilusa: porque não é pelo assassínio intelectual de um quidam que a Casa do Cambado nos vem ter as mãos. Nadal Para tanto, os processos eficazes costumam tomar outro jeito. Com fumo?
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, Idalina Sá da Costa, 1981
7
Dicionário de personagens da novela camiliana
João Rodrigues Cambado João Rodrigues, vulgo o Cambado, era neto de mestre António*. Casado com Jacinta Rosa* e pai de Anacleto*, era um homem redondo, vermelho e carnoso. Teria quarenta e cinco anos, era líquido que se não ...
Maria de Lourdes A. Ferraz, 2002
8
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Cambado — Pés contaminados de bichos (pulex pene- trans), que descurados ficam disformes, volumosos, difficu"- tando assim o andar. Todo moleque cambado é regrista. "As pernas finas, a barriga inchada, dos pés cambada." ( Mephis- ...
9
O teu marido troca-te por ela
Nela fígurava — sabia-o bem — a cores e bem cinéfila, a fotografia do Cambado, defesa-central do Desportivo. Ciumento daquela atencão, dobrei, com raiva, «Os Sports». E ia a atirar a revista para cima da mesa, se a voz da rapariga não ...
Maurício Soares, 1957
10
O Dia dos Prodígios
Lídia Jorge. essa besta desfeita em espuma brava, do que este desaparecimento que me põe louco a mim. Todos estavam sentados nos poiais ao cair da tarde, de espinha direita e mão na testa para ver melhor quem chegava cambado.
Lídia Jorge, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMBADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cambado în contextul următoarelor știri.
1
Sem clube, Ronaldinho sofre acidente de carro e sai ileso
A caminhonete do jogador parece ter perdido o controle e cambado para fora da pista asfaltada, ficando entalado com duas rodas em uma vala. As fotos que ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Câmara Municipal de Alcácer do Sal apoia eleitores com transporte …
Os eleitores de Brejos da Carregueira de Cima e de Baixo, Torre, Possanco, Cambado e Murta podem usufruir de transporte para a Comporta às 9h30, 11h30 e ... «Rostos, Sep 15»
3
Detentos do Centro de Triagem se rebelam nesta terça
Desse o cacete no desgraçados, cambado de vagabundos,malácos... A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não representa a opinião ... «Paraná-Online, Aug 15»
4
Renovação de Alex Sandro deve ficar fechada esta semana
smnth jogador fraquissimo, um cepo, um cambado..já agora e só por pura curiosidade e apenas num exercicio especulativo diz-me lá 5 laterais, (até podes ... «A Bola, Aug 15»
5
Jogo entre MI no destaque da 4ª jornada da Taça Cuca
Na terceira jornada realizada domingo, Erikson Suares derrotou o seu compatriota Cambado José, enquanto Rodwell Makoto empatou com o Vadim ... «AngolaPress, Iul 15»
6
Xadrez: David Silva conquista nacional de xadrez individual
Na segunda posição com 7 ficou o candidato a mestre José Cambado da escola Polivalente ao derrotar o especialista Tito Agostinho do 1º de Agosto. «AngolaPress, Iun 15»
7
Xadrez: Cambado José conquista torneio telecomunicações em …
Luanda - O xadrezista do Polivalente, Cambando José, conquistou no domingo, em Luanda, a IV edição do torneio das telecomunicações, que foi disputado de ... «AngolaPress, Mai 15»
8
La intensa luz del corazón de Ons
Sus autores son dos profesores del colegio Santo Tomé de Cambado y, ... Al mismo tiempo, en el barrio de Santo Tomé, en Cambados, se inaugura su escuela. «Faro de Vigo, Mar 15»
9
Area Roundup 1-3-15: Victor Valley dominates Amaral Memorial …
Also placing for the 'Rabbits were: Niko Cambado (120), Omar Fernandez (145) and Jordyn Hill (220) in second; and Roman Velasquez (106), Angelo ... «Hesperia Star, Ian 15»
10
A caneta ainda é a arma dos políticos
E passou de uma caneta permanente com aparo cambado à escrita de ponta de feltro. Com este utensílio, foram tomadas as notas que levaram a rever a ... «Público.pt, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cambado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cambado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO