CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMBARBA»
Descoperă întrebuințarea
cambarba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cambarba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... caimbe (italian); caimbé, cajueiro-bravo, cajueiro-bravo-do-campo, cajueiro-do
-mato, cambarba (portuguese, Brazil); curatahie (French Guiana); kiratèla (creole
, Haiti); lixa, lixeira, marajoara, pentieira (portuguese, Brazil); pòm tòch (creole, ...
2
Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens
... os entressinados, forcejando por guardar de cór: onde tinha aquele burro
pastando, mais adiante montes de bosta de vaca, um anú-branco chorró-chorró-
cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscando com sua roda de
pintinhos.
Marli Fantini Scarpelli,
2004
3
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... então eleia olhando os entressinados, forcejando por guardarde cór: onde
tinha aqueleburro pastando, maisadiante três montesde bostade vaca,um
anúbranco chorróchorrócantando no ramode cambarba, umagalinha ciscando
com sua ...
João Guimarães Rosa,
2013
... os entressinados, forcejandopor guardar de cór:onde tinha aquele burro
pastando, mais adiante três montes de bosta de vaca, um anú-branco chorró-
chorró-cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscandocomsua rodade
pintinhos.
João Guimarães Rosa,
2013
5
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
162 Cambarba ..................................................................... 162 Camboatá ....................
................................................. 161 Camboatá .
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CAMBANRANGUANGÉ, 5. m. Brás. Nome do orixá Xangô na linha de Caboclo. (
Cf. Sodré Viana, Caderno de Xangô, p. 20). 'CAMBARÁ, s. f. BOT. Cambará-de-
etpinho. O mesmo que espinheiro-de-agulha (V. Espinheiro). CAMBARBA, s.
... das aroeiras, do cajueiro, da brauna ou Maria preta. dos cambuisI da
cannafistula, da cambarba, da canella de veado, do capichingui. dos mangues
brancos, do brejo e do matto, do pau monjollo, do sarandy (R. Grande do Sul),
da tatajuba ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola,
1902
8
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
... os entressinados, forcejando por guardar de cór: onde tinha aquele burro
pastando, mais adiante montes de bosta de vaca, um anú-branco chor- ró-chorró
-cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscando com sua roda de
pintinhos.
concretizante — "um anu-branco chorró-chorró-cantando no ramo da cambarba"
(p. 420). "tribtizando no tambor: tarapatão, barábão, barabão!. . ." (p. 441). 3.°)
Tom metonímico — Uma das marcas do estilo ro- siano é seu caráter metonímico
, ...
10
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
... entressinados, forcejando por guardar de cór: onde tinha aquele burro
pastando, mais adiante três montes de bosta de vaca, um anú-branco chorró-
chorró-cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscando com sua roda de
pintinhos.
João Guimarães Rosa,
2006