Descarcă aplicația
educalingo
candonguice

Înțelesul "candonguice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANDONGUICE ÎN PORTUGHEZĂ

can · don · gui · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDONGUICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDONGUICE

barreguice · bodeguice · boldreguice · borreguice · denguice · diguice · estrabuleguice · faguice · fidalguice · gaguice · greguice · labreguice · leiguice · meiguice · moganguice · molenguice · pateguice · pieguice · resmunguice · vesguice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANDONGUICE

candiubá · cando · candom · candombe · candombeiro · candomblezeiro · candomblé · candonga · candongar · candonguear · candongueiro · candor · candorça · candorim · candoroso · candro · candua · candundobala · candunga · candura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDONGUICE

babaquice · basbaquice · bronquice · caduquice · capanguice · conguice · fraguice · galeguice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · muganguice · nequice · niquice · pachequice · politiquice · porquice · sofreguice · tarouquice

Sinonimele și antonimele candonguice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «candonguice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANDONGUICE

Găsește traducerea candonguice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile candonguice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candonguice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

candonguice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Candonguice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Candonguice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

candonguice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

candonguice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

candonguice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

candonguice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

candonguice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

candonguice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

candonguice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

candonguice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

candonguice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

candonguice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

candonguice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

candonguice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

candonguice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

candonguice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

candonguice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

candonguice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

candonguice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

candonguice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

candonguice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

candonguice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

candonguice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

candonguice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

candonguice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candonguice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDONGUICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candonguice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candonguice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre candonguice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDONGUICE»

Descoperă întrebuințarea candonguice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candonguice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
candongueiro 2 (I) adj kfn-doS-gej-ru candonguciro 2 (2) adj k£n-d6S'geJTU candongueiro 2 (3) adj k£n-d6S'geJTU candongueiro 3 k£ird6S'geJTU candongueiro 3 kfird6S-geJTii candonguice 1 kf n'doS-gisi candonguice 2 kfn- doS'gisi ...
John T. Schneider, 1991
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Candonguice*,f.(V. candonga^1) *Candor*, m.Omesmoque candura. (Lat. candor) * *Candorça*, f.Prov. trasm. Égua ou mula velha e escanzelada. Mulhermuitomagra. (Cp.comborça) * *Candorim*, m. Peso chinês, centésima parte da onça.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Carinho fingido; adulação; candonguice. candonga- gem. 2. Intriga, mexerico; arte. manha. CANDONGUEAR - V. Fugir o animal manhoso, com a cabeça, para evitar a colocação do buçal ou do freio. CANDONGUEIRO - Adj. 1. Diz-se do ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Falares africanos na Bahia:
Var. candonguice. CANDONGO (banto)fLP) -s.m. Ver candonga. CANDONGUEA (R) (¥B)(°LP) -v. implicar, tomar-se inquieto, impaciente. Ver candonga + Port. - ear. CANDONGUE(I)RO (¥B)(°LP) -s.m. mexeriqueiro, intrigante; enganador, ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
5
A Portuguese-English Dictionary
[It is reputed to force its way into the urethra of bathers, and owing to the spines on the gill-covers cannot be extracted.]; cand&lea (/., Bot.) any stylewort ( Slylidium). candomble (m.) voodoo rites [ = MACUMBA]. candonga, candonguice (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Os Gatos
... as fundações de taes historias — não promovam o director da alfandega a novos cargos, como recompensa da sua candonguice, cuspam o parlamentar para onde não haja preciosidades por cima das me- zas, e por ultimo, sendo preciso, ...
Fialho d' Almeida, 1890
7
Revista do Arquivo Público Mineiro
Os vocábulos Candongar, Candongueiro, Candonguice—sío termos brasileiros já derivados e com foros de acceitação, mesmo na linguagem culta, entre nós. O verbo era muito empregado, outrora, nas sanzalas das nossas □ fazendas de ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
cançoneta (ê) cançoneteiro cançonetista cancrizante cancricida cancróide cancroso candelária candeliça candência candidez candidizar cândido cândio candólea candonguice candorça candoroso canéfora canefórea canéforo canevás ...
Brant Horta, 1939
9
Anjos rústicos: romance
... preciso cate- quizar os cachopos, a candonguice das matronas não teve outro remédio senão mudar de poiso, e o quinteiro, com a palha sempre limpa, povoou-se de garo- telhos alegres e traquinas, candidatos à primeira comunhão.
Norberto Moura e Castro, 1947
10
Grãos vermelhos no vale
Nem mesmo a candonguice tagarela do Damião deslumbrado com as linduras da cidade grande logrou animar o desalento geral. O mais que ouviu foi um cala a boca Damião, escutar também cansa, dito por siá Rita em voz de fastio.
Claïr de Mattos Santos, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candonguice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/candonguice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO