Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "candoroso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANDOROSO ÎN PORTUGHEZĂ

can · do · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDOROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
horroroso
hor·ro·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
microporoso
mi·cro·po·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
saboroso
sa·bo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANDOROSO

candiubá
cando
candom
candombe
candombeiro
candomblezeiro
candomblé
candonga
candongar
candonguear
candongueiro
candonguice
candor
candorça
candorim
candro
candua
candundobala
candunga
candura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDOROSO

ardoroso
choroso
cloroso
desprimoroso
doroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipocloroso
licoroso
pundonoroso
rancoroso
rumoroso
sonoroso
soroso
temoroso
toroso
tumoroso
valoroso

Sinonimele și antonimele candoroso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «candoroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANDOROSO

Găsește traducerea candoroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile candoroso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candoroso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

candoroso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Candoroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Candid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

candoroso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

candoroso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

candoroso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

candoroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

candoroso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

candoroso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

candoroso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

candoroso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

candoroso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

candoroso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

candoroso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

candoroso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

candoroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

candoroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

candoroso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

candoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

candoroso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

candoroso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

candoroso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

candoroso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

candoroso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

candoroso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

candoroso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candoroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDOROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «candoroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candoroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candoroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre candoroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDOROSO»

Descoperă întrebuințarea candoroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candoroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Égua ou mula velha e escanzelada. Mulhermuitomagra. (Cp. comborça) * *Candorim*, m. Peso chinês, centésima parte da onça. (Do mal. kanduri) * *Candoroso*, adj. Que tem candor; alvo: «...teu collo candoroso.» A. Gouveia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
CANDONGA, sf. Rameira, puta, prostituta: "impúdica candonga que te deches á lúbrica paixón dos poderosos" LNP, 64. [CANDOROSO], a. Cándido, inocente, inxenuo: "eran candorosos e sin malicia" TDG, 51. [CANECIDA], a. Cana, co pelo  ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Vanguardas argentinas anos 20
Contudo, esse distanciamento voluntário de toda atividade política não lhe impede de perceber que, sob a virulência esquerdista, todos e cada um deles pertencem à extrema direita literária, por seu apego ao mais candoroso e velho ...
‎1992
4
Zaratempô!
... nome nunca-jamais apre fúfio aquele cometeu cafrice imperdoável tau! três tiros nele próprio sogro aie seu pai meu marido homem vida toda candoroso súbito hã assassino ixe candeia às avessas com ele deus-preserva- ção; nham nham ...
Evandro Ferreira, 2005
5
Novo Assédio Crítico a 'Fuenteovejuna'. A Cruz de Calatrava ...
... variedade de significações, e uma tão meticulosa estratégia cíclica de disposição, que seria candoroso supôr que ela não constitua um elemento consciente da elaboração dramática, poética e teatral, desta genial e famosa comedia (57).
Cal, Ernesto Guerra da, 1981
6
Os mercadores, o templo e a filosofia: Marx e a religiosidade
Para que o "candoroso solo popular" se deixasse realmente fecundar pela semente revolucionária, ou seja, pela filosofia, que em sua realização prometeria a redenção da humanidade, seria preciso denunciar o desvio, a " alucinação" ...
Mauro Castelo Branco de Moura, 1998
7
Catrâmbias!
... pouco me lixando para as inquietações e angústias kierke- gardianas puf doutora cambanganza ali desde sempre um ser afo- rismático eh-eh outro ali sim moço candoroso como ele só huifa tempo todo flertando com idealismos delirantes ...
Evandro Ferreira, 2006
8
Terra firme: romance
Sería candoroso ocultar que este método está apenas en los comienzos; atraviesa ahora, precisamente, una honda crisis; pasa por una etapa de flaqueza y desprestigio; se practica, en todo caso, a medias y con graves imperfecciones; sufre ...
Antísthenes Pinto, 1988
9
Francisco Moyen: o, Lo que fué la inquisicion en América ...
Sea como quiera, el candoroso frances emitió sus opiniones con su acostumbrada desenvoltura, y cuando ya los dos relijiosos formaron su concepto , Soto suplicó a Moyen fuera a traer su cartera de dibujos para entretener al cura. Su objeto ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1868
10
“Testamento de Mecenas” (História do Manuscrito de uma ...
... tão insolúveis, que qualquer tentame de obtenção dum texto apto para leitores não especializados é um acto ou candoroso ou fraudulento (28). Ainda não teve início o estudo comparativo dos diferentes autógrafos hoje disponíveis, e a sua ...
Cal, Ernesto Guerra da

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANDOROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul candoroso în contextul următoarelor știri.
1
Sandro Venturo: El hombre que de grande quería ser chico
En todas estas facetas existe una sensibilidad que las empuja, una que apenas se sugiere en ese lenguaje aparentemente candoroso que ha ido cultivando ... «Diario Perú21, Oct 15»
2
Un rey para Bolivia y presentimientos de yapa
¿Se preguntará el MAS con cuál de esos regímenes prefiere ser sustituido? Gobernar por siempre es improbable; buscarlo es candoroso. Mejor servicio se ... «Los Tiempos, Sep 15»
3
MTV VMAs 2015 y Kanye West 2020
La buena de Nicki Minaj subió al escenario con Taylor Swift en rojo candoroso para reconciliarse tras su peleíta en Twitter, después de que la MTV dejara sin ... «GQ, Aug 15»
4
Esencia de Supertramp
Material con un punto candoroso, quizá idealista para un caballero de 65 años, pero Roger Hodgson decidió hace tiempo ligar su destino a esas estrofas que ... «El Periódico, Aug 15»
5
Jimena Barón, tentada para seguir en el Bailando 2015
Moria Casán (voto secreto) señaló: “Tienen un magnetismo muy candoroso, pero me parece que todavía no sacaste la perra, Jimena. Me gustó. Son una pareja ... «Teledoce.com, Aug 15»
6
Héroes anónimos
... las sigue dando a diario. Con la posibilidad de ser considerado un observador benevolente y candoroso, mi opinión no es ésa, al menos de forma categórica. «Diario de Sevilla, Iul 15»
7
Beatriz Sarlo, ensayista argentina: "Aprendí a ser viajera en América …
... por el progresismo candoroso de entonces, por la búsqueda de “lo latinoamericano” o por la “superstición futurista” que confía en el desarrollo (en el caso de ... «LaTercera, Iul 15»
8
Jacobo Zabludovsky. ¡Era un tipazo!
Pero le añadía un toquecillo a la voz entre candoroso y pícaro, y pronto la interrogante se acopló a la cultura popular de nuestro país. Se puso de moda el "ya ... «El Sol de México, Iul 15»
9
Tierra azul, tierra quemada
... las camisas de toda la vida azul pastel, ¡y tanto! con cuello blanco; en la lencería vista, esta vez en un tono que llaman ahora "candy", nada candoroso ( una, ... «El Mundo, Mai 15»
10
Opinión: gracias, Peñailillo, por favor concedido
Opinión: gracias, Peñailillo, por favor concedido Joven y candoroso, el ex ministro no calculó que sus cuatro boletas por cuatro millones de pesos cada una a la ... «El Mostrador, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candoroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/candoroso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z