Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canhonear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANHONEAR ÎN PORTUGHEZĂ

ca · nho · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANHONEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CANHONEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu canhoneio
tu canhoneias
ele canhoneia
nós canhoneamos
vós canhoneais
eles canhoneiam
Pretérito imperfeito
eu canhoneava
tu canhoneavas
ele canhoneava
nós canhoneávamos
vós canhoneáveis
eles canhoneavam
Pretérito perfeito
eu canhoneei
tu canhoneaste
ele canhoneou
nós canhoneamos
vós canhoneastes
eles canhonearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu canhoneara
tu canhonearas
ele canhoneara
nós canhoneáramos
vós canhoneáreis
eles canhonearam
Futuro do Presente
eu canhonearei
tu canhonearás
ele canhoneará
nós canhonearemos
vós canhoneareis
eles canhonearão
Futuro do Pretérito
eu canhonearia
tu canhonearias
ele canhonearia
nós canhonearíamos
vós canhonearíeis
eles canhoneariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu canhoneie
que tu canhoneies
que ele canhoneie
que nós canhoneemos
que vós canhoneeis
que eles canhoneiem
Pretérito imperfeito
se eu canhoneasse
se tu canhoneasses
se ele canhoneasse
se nós canhoneássemos
se vós canhoneásseis
se eles canhoneassem
Futuro
quando eu canhonear
quando tu canhoneares
quando ele canhonear
quando nós canhonearmos
quando vós canhoneardes
quando eles canhonearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
canhoneia tu
canhoneie ele
canhoneemosnós
canhoneaivós
canhoneiemeles
Negativo
não canhoneies tu
não canhoneie ele
não canhoneemos nós
não canhoneeis vós
não canhoneiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
canhonear eu
canhoneares tu
canhonear ele
canhonearmos nós
canhoneardes vós
canhonearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
canhonear
Gerúndio
canhoneando
Particípio
canhoneado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANHONEAR


caronear
ca·ro·ne·ar
ciceronear
ci·ce·ro·ne·ar
donear
do·ne·ar
favonear
fa·vo·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
marafonear
ma·ra·fo·ne·ar
outonear
ou·to·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
patronear
pa·tro·ne·ar
pavonear
pa·vo·ne·ar
pimponear
pim·po·ne·ar
poltronear
pol·tro·ne·ar
ratonear
ra·to·ne·ar
resmonear
res·mo·ne·ar
talonear
ta·lo·ne·ar
timonear
ti·mo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar
tronear
tro·ne·ar
zonear
zo·ne·ar
zonzonear
zon·zo·ne·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANHONEAR

canhestro
canhim
canho
canhobense
canhoeira
canhol
canhona
canhonaço
canhonada
canhonar
canhoneio
canhoneira
canhoneiro
canhonha
canhorra
canhos
canhota
canhoteiro
canhotismo
canhoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANHONEAR

acanhonear
balnear
bilinear
colinear
delinear
entronear
escamonear
escanear
galponear
guapetonear
interlinear
linear
menear
planear
redomonear
rojonear
sacanear
sanear
tornear
veranear

Sinonimele și antonimele canhonear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CANHONEAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «canhonear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în canhonear

Traducerea «canhonear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANHONEAR

Găsește traducerea canhonear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile canhonear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canhonear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

canhonear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Canelones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cannon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

canhonear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

canhonear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

canhonear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

canhonear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

canhonear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

canhonear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

canhonear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

canhonear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

キャノン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

canhonear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

canhonear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

canhonear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

canhonear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

canhonear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

canhonear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

canhonear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

canhonear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

canhonear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

canhonear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

canhonear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

canhonear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

canhonear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

canhonear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canhonear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANHONEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canhonear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canhonear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canhonear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre canhonear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANHONEAR»

Descoperă întrebuințarea canhonear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canhonear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.trasm. Ovelha. *Canhonaço*,m.Tirode canhão. *Canhonada*, f. Tiroteio de canhão. * *Canhonar*, v.t.Guarnecer de canhões. *Canhonear*, v. t. Atacar com tiros de canhão; bombardear. *Canhoneio*,m.Canhonada. Acto de canhonear.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
mitci me a canhonear a sua cavallaria, о que rae deo lugar a reconhecer a sua posiçaS. De tarde rctirei todas as tropns das visinhanças de Alba para Arapiles, deixando unía pequeña guarniçaô Hcs« panhola uo caslello, e destruindo a ...
3
A Conquista de Lisboa
... quais sejuntaram uma semana depois outros oitocentos infantes. Levava também um trem de artilhariaecento e cinquentabatedores, elementos destinados a cercar, canhonear e minar cidades se assim o exigissem as circunstâncias 193 .
RAFAEL VALLADARES, 2012
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... taobem era quadrados, que marchava para Fuente Guinaldo; e tudo junto se retirou na melhor ordem : o inimigo nao" fez outra alguma tentativa para nos carregar — mas contentou-se de nos canhonear com sua artilharia, e de nos seguir.
5
A Guerra dos Cabanos
Só às 13 horas do dia 15, os sediciosos, utilizando sua artilharia, passaram a canhonear o bairro de Santo António e causaram danos às forças legais, provocando sérias avarias à escuna Rio da Prata, que teve de abandonar o ponto onde ...
Manuel Correia De Andrade, 2005
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
BOMBARDÁR , ou EOMBARDEÁR , v. attesté é mais usado ) Canhonear , atirar bombardas contra alguma praça , ou posto. Freiré. V. Esbombardear. •* bombardeando as ondas furiosas. No Arraes , A- 24. EOMEARDÈIRA, s. f. Abetta entre ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
O Ecco
Os rebeldes, que parece serem abstinados, sobem a Η σε 16 Βε€εΙ!ιϋεε.-Ησηιε1η foiderrubada outra casa ao pé da ponte do Bídassoa, -e ainda continuäo a canhonear, Um bote, que entrou hoje de Bilbáo ás IO horasda manhã., traz a noticia ...
8
A utopia brasileira e os movimentos negros
De todo modo, em meados do século XIX, uma igreja presbitariana preta de Nova York podia abrir as suas portas para receber Frederick Douglass, "black master of verbal arts", a canhonear, com a sua retórica de fogo, o sistema escravista ...
Antonio Risério, 2007
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... deno- minar. calotear. abandonar. embalsa- mar. demmciar. canhonear. abencoar. embandeirar. depinicar.canonizar. abo- boiar. embaracar. depozitar. capacirar. abocanhar. embasbacar. desabafar. capitular. aboletar. embarrilar. desabo- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação
A política pensada como um avanço sobre posições inimigas, impossível de ser detido; o próprio inimigo visto como uma fortaleza que é preciso canhonear até que caia e cuja derrubada é inevitável. Poder-se-ia dizer que essas metáforas ...
Beatriz Sarlo, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANHONEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canhonear în contextul următoarelor știri.
1
Ditador sem legado
De atrabiliaridades que o mulá Omar ditador perpetrou, mandou canhonear em 2001 as estátuas colossais dos Budas de Bamiyan, principal monumento ... «O POVO Online, Aug 15»
2
A razão do conflito entre a Rússia e a Ucrânia em torno de gás
Forneceu à Geórgia o armamento , em particular os sistemas Buk de extinção de massa , a serem guiados pelos oficiais ucranianos, para canhonear as ... «Pravda.Ru, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canhonear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/canhonear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z