Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zonzonear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZONZONEAR ÎN PORTUGHEZĂ

zon · zo · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZONZONEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ZONZONEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu zonzoneio
tu zonzoneias
ele zonzoneia
nós zonzoneamos
vós zonzoneais
eles zonzoneiam
Pretérito imperfeito
eu zonzoneava
tu zonzoneavas
ele zonzoneava
nós zonzoneávamos
vós zonzoneáveis
eles zonzoneavam
Pretérito perfeito
eu zonzoneei
tu zonzoneaste
ele zonzoneou
nós zonzoneamos
vós zonzoneastes
eles zonzonearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu zonzoneara
tu zonzonearas
ele zonzoneara
nós zonzoneáramos
vós zonzoneáreis
eles zonzonearam
Futuro do Presente
eu zonzonearei
tu zonzonearás
ele zonzoneará
nós zonzonearemos
vós zonzoneareis
eles zonzonearão
Futuro do Pretérito
eu zonzonearia
tu zonzonearias
ele zonzonearia
nós zonzonearíamos
vós zonzonearíeis
eles zonzoneariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zonzoneie
que tu zonzoneies
que ele zonzoneie
que nós zonzoneemos
que vós zonzoneeis
que eles zonzoneiem
Pretérito imperfeito
se eu zonzoneasse
se tu zonzoneasses
se ele zonzoneasse
se nós zonzoneássemos
se vós zonzoneásseis
se eles zonzoneassem
Futuro
quando eu zonzonear
quando tu zonzoneares
quando ele zonzonear
quando nós zonzonearmos
quando vós zonzoneardes
quando eles zonzonearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zonzoneia tu
zonzoneie ele
zonzoneemosnós
zonzoneaivós
zonzoneiemeles
Negativo
não zonzoneies tu
não zonzoneie ele
não zonzoneemos nós
não zonzoneeis vós
não zonzoneiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zonzonear eu
zonzoneares tu
zonzonear ele
zonzonearmos nós
zonzoneardes vós
zonzonearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zonzonear
Gerúndio
zonzoneando
Particípio
zonzoneado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZONZONEAR


canhonear
ca·nho·ne·ar
caronear
ca·ro·ne·ar
ciceronear
ci·ce·ro·ne·ar
donear
do·ne·ar
favonear
fa·vo·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
marafonear
ma·ra·fo·ne·ar
outonear
ou·to·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
patronear
pa·tro·ne·ar
pavonear
pa·vo·ne·ar
pimponear
pim·po·ne·ar
poltronear
pol·tro·ne·ar
ratonear
ra·to·ne·ar
resmonear
res·mo·ne·ar
talonear
ta·lo·ne·ar
timonear
ti·mo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar
tronear
tro·ne·ar
zonear
zo·ne·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ZONZONEAR

zonar
zonchadura
zonchar
zoncho
zoneamento
zonear
zoneiro
zonestesia
zoniforme
zonífugo
zonípeto
zonulite
zonulólise
zonzar
zonzear
zonzeira
zonzo
zonzom
zonzonar
zoo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZONZONEAR

acanhonear
balnear
bilinear
colinear
delinear
entronear
escamonear
escanear
galponear
guapetonear
interlinear
linear
menear
planear
redomonear
rojonear
sacanear
sanear
tornear
veranear

Sinonimele și antonimele zonzonear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «zonzonear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZONZONEAR

Găsește traducerea zonzonear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile zonzonear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zonzonear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

zonzonear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zonzonear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Zonzonear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

zonzonear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

zonzonear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

zonzonear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

zonzonear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

zonzonear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

zonzonear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

zonzonear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zonzonear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

zonzonear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

zonzonear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

zonzonear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

zonzonear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

zonzonear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

zonzonear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zonzonear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

zonzonear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zonzonear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

zonzonear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zonzonear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Zonzonear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zonzonear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

zonzonear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

zonzonear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zonzonear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZONZONEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zonzonear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zonzonear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zonzonear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre zonzonear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZONZONEAR»

Descoperă întrebuințarea zonzonear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zonzonear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... cuinchar melro – assobiar, cantar milhafre – crocitar mocho – chirrear, corujar, crocitar, piar, rir morcego – farfalhar, trissar mosca – zinir, zoar, zumbir, zunir, zumbar, ziziar, zonzonear, sussurrar, azoinar mosquito – zumbir onça – esturrar,  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
2
Idéias teatrais: o século XIX no Brasil
Em torno dele, continuava, fazia-se um zonzonear de risinhos significativos e sibilos de segredos, a que se correspondia com piscos de olho, de entendimento brejeiro. Pintava-se esta e aquela frase, recomendava-se a página duzentos e ...
João Roberto Faria, 2001
3
Congresso de estudos queirosianos: IV Encontro internacional ...
Em torno dele, continuava, "fazia-se um zonzonear de risinhos significativos e sibilos de segredos, a que se correspondia com piscos de olho, de entendimento brejeiro. Pintava-se esta e aquela frase, recomendava-se a página duzentos e ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de letras, 2002
4
Kosmos
Em torno delle fazia-se um zonzonear de risinlros significativos e sibillos de segredos, a que se correspondia com piscos d'olIio, d'eritendimeiito bregeiro. Pintava-se esta e aqriella plrrase, recommendava-se a pagina duzentos e tantos.
Jorge Schmidt, 1908
5
O collar partido
... zum-zuns, ronrons, gluglus, um continuo, infindavel estalir, cochichar, chirrear, rascar, gralhar, pistar, gazear, chichiar, ciciar, corvejar, cucuritar, ti- rintintar, zunir , zoar, zonzonear, arrolar, galrar, galrear, galrejar, zumbir, zinir, garrular, palrar, ...
Joaquim Martins Fontes, 1927

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zonzonear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/zonzonear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z