Descarcă aplicația
educalingo
capininga

Înțelesul "capininga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPININGA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · pi · nin · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPININGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPININGA

aninga · carninga · catininga · curinga · dinga · dominga · ginga · jacuacininga · jaguacininga · linga · mandinga · mapieninga · minga · mirapininga · pinga · singa · tabatinga · telinga · zinga · zuninga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPININGA

capina · capinação · capinadeira · capinador · capinal · capinar · capindó · capineira · capineiro · capinha · capinheiro · capinima · capinzal · capinzalense · capioa · capiongo · capipoatinga · capipreto · capiranga · capirocho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPININGA

anhinga · aratinga · aringa · atinga · batinga · binga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · coringa · eslinga · guiratinga · jacutinga · moringa · pitinga · restinga · seringa · siringa · tinga

Sinonimele și antonimele capininga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «capininga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPININGA

Găsește traducerea capininga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile capininga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capininga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

亚马逊彩龟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Capininga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Capininga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मरनहाओ स्लाइडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مارانهاو المنزلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

слайдер Мараньяу
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

capininga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Maranhão স্বাগতম স্লাইডার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

curseur Maranhão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

slider Maranhão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Maranhão Schieber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

マラニョン州スライダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

마라 냐웅 슬라이더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Maranhão panggeser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Maranhão trượt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மரன்ஹோ ஸ்லைடர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मरान्याव स्लायडर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Maranhão kaydırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cursore Maranhão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Maranhão suwak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

слайдер Мараньяу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

slider Maranhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ρυθμιστικό Maranhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Maranhão skuiwer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reglaget Maranhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Maranhão skyve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capininga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPININGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capininga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capininga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre capininga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPININGA»

Descoperă întrebuințarea capininga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capininga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Através
... "Danúbio Azul", de Madame Zefa Capininga, à direita, "Sonhos da Marambaia" , da Regininha de Floriano. . . No fundo, terra arrasada. . . "Mã-ê! Mããã. . . êêê!", mesmo do quintal se ouvia o despropósito! Como eu invejava meus amigos no ...
2
Boletim geográfico
sirem paradoxus) , o poraquê, que é o peixe elétrico (Electrophorus electricus) e caricídios diversos. A cangapara de longo pescoço (Hydraspis hilarii) , a capininga de cabeça tarjada de riscas vermelhas e muçuãs estão ali no seu elemento ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)., Brazil. Consejo Nacional de Geografia, 1947
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Capim roseta, s. m. Graminea (Cenchrus echinaius). ;Capim tapaussú, s. m. Graminea forrageira. Bol. de Agric Capim taquarisinho, s. m. Graminea ( Anatherum umbrale). .Capim voador, s. Jin. Graminea forrageira. Capininga, s. m. Pequeno ...
4
Anais da Biblioteca Nacional
... gato selvagem, tamanduá bandeira, tamanduá jaleco, raposa, mucura, cachorro do matto, preguiça, lontra (que é amphibio), queixada ou taissuté, caititú, kagados, jaboty, cangapara ou traça já, jurará e capininga . Insectos: bichos de seda ...
5
Boletim de Agricultura
Capineiro — O mesmo que «C h i m b o r é t i n g a». Capinima ou Capininga — No Maranhão é uma tartaruga semelhante á «tartaruga da Amazonia», porém menor, com pescoço muito mais longo; vive nos campos que alagam no inverno.
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1933
6
Os enforcados
... e serás como um jardim de regadio, e como uma fonte de águas, cujas águas nunca faltarão (Isa. 58:11) Aberta a porta da igreja, comu- mente ficará aberta. Renunciemos ao ódio. O amor arranca pétalas de flor de corações de capininga.
Fernando Ramos, 1970
7
Boletim de agricultura
Capinima ou Capininga — No Maranhão é uma tartaruga semelhante á « tartaruga da Amazonia», porém menor, com pescoço muito mais longo; vive nos campos que alagam no inverno. Será provavelmente uma especie do gen.
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1933
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
CAPANGA — CAPÃO — bosque isolado no meio do campo (talvez de capoon ou caapon, ilha). CAPEBA -- camarada (chulo). CAPIANGO — CAPIM — CAPININGA — CAPIXABA — roça, quinta. Alcunha que se dá BRASILEIRISMOS 121.
9
Boletim
Ocorre no Maranhão uma espécie ou variedade de Jurará, a que chamam Capinima ou Capininga, cujas patas dianteiras são pintalgadas de vermelho . A espécie tipo dêste grupo é o Cinosternum (— kinosternon) pensylvanievm, ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio
10
O cogitário: ou as doideiras dum cabra-da-peste e dum ...
Licor de catuaba estava em falta—e capininga era uma raridade! Quando matavam uma, o céu de Bacabal ficava preto de aviões vindo do sul pra comprar o fígado miraculoso! A velha não sabia o que se passava com os homens, embora ...
Napoleão Sabóia, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPININGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capininga în contextul următoarelor știri.
1
Projeto de pesquisa visa preservação das tartarugas marinhas no …
Até agora, ao longo desse tempo, duas espécies são mais observadas: a Kinosternon scorpioides (jurara) e Trachemys adiutrix (capininga), na área de estudo ... «Globo.com, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capininga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/capininga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO