Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capioa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPIOA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · pi · o · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPIOA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPIOA


acioa
a·ci·o·a
anfitrioa
an·fi·tri·o·a
catioa
ca·ti·o·a
escorpioa
es·cor·pi·o·a
mioa
mi·o·a
tabelioa
ta·be·li·o·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPIOA

capinar
capindó
capineira
capineiro
capinha
capinheiro
capinima
capininga
capinzal
capinzalense
capiongo
capipoatinga
capipreto
capiranga
capirocho
capirotada
capirote
capiroto
capiscação
capiscar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPIOA

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
balboa
boa
coa
coroa
doa
gamboa
lagoa
leoa
loa
moa
noa
pessoa
poa
proa
roa
toa

Sinonimele și antonimele capioa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «capioa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPIOA

Găsește traducerea capioa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile capioa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capioa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

capioa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Capioa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Capioa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

capioa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

capioa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

capioa
278 milioane de vorbitori

Portugheză

capioa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

capioa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

capioa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

capioa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

capioa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

capioa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

capioa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

capioa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

capioa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

capioa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

capioa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

capioa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

capioa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

capioa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

capioa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

capioa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

capioa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

capioa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

capioa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

capioa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capioa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPIOA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capioa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capioa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capioa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre capioa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPIOA»

Descoperă întrebuințarea capioa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capioa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Os presos terão contato humano frequente com guardas, psicólogos e CAPELÃES. (FSP) capiau Significa "caipira". O feminino é capioa. ♢ Manuelzão era o que, no meio deles, às vezes se sentia mais CAPIAU. (COB) ♢ Era uma CAPIOA ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Crises e alternativas na América Latina
Hélio Jaguaribe. QUADRO o. Projeçõeo? Comparaoivas do PNB (Tooais em Bilhões de Dólareo de 1l6l) FONTE: HERMAN KAHN & ANTHONY WIENER, The Year 2000 (Nova York, Macmillan, 1l7) Quadros 1o e ll. per capioa lol o 119 o 1l  ...
Hélio Jaguaribe, 1976
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
a capioa) (same as "o oaipira") CAPOEIRISTA o capoelrista one skilled in capoeira leg- fighting Nao mexa com ele. que é capoeirista dos bons. CAPOTAR capotar (vi) (sl.) to pass out. conk out. fall asleep (same as "apagar ") capotar (vi) (sl.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Roupa pr'a capioa, tua mulherzinha ficava feia, tu enjoa dela. Manda vir fazenda direita, seda rasa. Olh', lança no papel, escreve; escuta... (ibidem, p.296) Essa sequência admirável de fatos descreve Doralda justamente como uma fonte de ...
Luiz Roncari, 2007
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... episcopisa búfalo – búfala burro – burra, besta cananeu – cananeia capiau – capioa cavaleiro – amazona cavalheiro – dama charlatão – charlatã ou charlatona conde – condessa cônego – canonisa confrade – confreira cônsul– consulesa ...
Aquino,renato
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
diácono - diaconisa doge - dogesa, dogaresa, dogaressa druida - druidesa, druidisa (ocorre em O. Bilac) ator - atriz avô - avó capiau - capioa czar /pron. tçar/ - czarina * dom - dona felá - felaína galo - galinha grou - grua herói - heroína ilhéu ...
Evanildo Bechara
7
Ave, palavra:
... barbacenense, leopoldinense, alémparaibana, itaguarense, curvelana, belorizontina, do ar,dolar,da saudade, doceira,do queijo,dotutu, do milho edo porco, do angu, dofrango com quiabo,Minas magra, capioa, enxuta, groteira, garimpeira, ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Annual Report of the Department of Mental Hygiene ...
E h a 2 r S I 3 c. & • 5 r — Sll-2 -S ills & a S .S ai a* 5; •Sir » > 0 t- 1 O x x ci rt ci c 196. < Phea capiOa s« □O* gas 00? ToOa□ :c 0n□titute P.a capiOa tienOs*** YOrk k « S £ H £• .3 O H «-r 0 — >< £ P.a capiOa : 5d1 &~ ToOa□ Cl Ci iO iN O j.
New York (State). Dept. of Mental Hygiene, 1958
9
Biennial Report...
Average Per CapiOa ToOa0 Ex- pendi4ures Year I MonOh ] Day $Oz401.05 00.04 440.z z002.07 0,400.40 500.z 0z420.75 zz0.z z025.00 550.z 0z070.07 00.0z 0.052 0.70 7.045 00.700 O.000 20 .£64 0.520 0.400 0.000 000. 000 __0 $6 z0".00 ...
North Dakota. Penitentiary, Bismarck, 1916
10
Assessment in Higher Education: Student Learning, Teaching, ...
CAPIOA (1 993) Report of the Committee on Accountability, Performance Indicators and Outcomes Assessment to the Minister's Task force on university accountability. Toronto, Canada: CAPIOA. Carroll, J.B. (1985) 'Words, meanings and ...
John Heywood, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capioa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/capioa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z