Descarcă aplicația
educalingo
carijada

Înțelesul "carijada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARIJADA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ri · ja · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARIJADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARIJADA

alfanjada · alforjada · amojada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marmanjada · marujada · mijada · mostajada · pejada · percevejada · queijada · rajada · tinguijada · vaquejada · viajada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARIJADA

caridade · carideída · caridosa · caridosamente · caridoso · carientismo · cariênquima · carifranzido · carifranzir · carií · carijo · carijona · carijó · caril · carilha · carilho · carilongo · carimataense · carimá · carimbadela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARIJADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Sinonimele și antonimele carijada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carijada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARIJADA

Găsește traducerea carijada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile carijada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carijada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

carijada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cariño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Carijada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

carijada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carijada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

carijada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

carijada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

carijada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

carijada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

carijada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Carijada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

carijada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

카리 자다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

carijada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carijada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

carijada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

carijada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

carijada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

carijada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

carijada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carijada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

carijada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

carijada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carijada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carijada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carijada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carijada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARIJADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carijada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carijada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carijada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARIJADA»

Descoperă întrebuințarea carijada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carijada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz-se daquele que não sabe ou que monta mal a cavalo. 2. Animal usado para transporte de cargas. CARGUINCHO - Adj. Enrugado, magro, fraco. CARIBOCA - Subs. Mestiço de índio com branco. O mesmo que caboclo. CARIJADA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Organon
A erva secada por êstes dois processos toma o nome de erva carijada. Como se compreende, a secagem realizada desta forma, expõe a erva à fumaça e confere a ela um cheiro e gosto característicos da erva carijada. O processo está ...
3
O mercado ervateiro
... da impure za, a seleção das folhas, a determinação do sapeco no próprio dia da poda e a malhação antes de se passarem tres dias da carijada (*0» Os novos investimentos realizados ne£ te período de expansão na indústria ervateirapro.
Luiz Fernando de Souza Aranha, 1967
4
O chimarrão: uma vivência gaúcha
... noutro processo, o material é exposto ao dano da fumaça, que o impregnará de cheiro e gcsto típicos da erva carijada. 0 extinto Instituto Nacional do Hate, hoje dependência do Ministério de Agricultura, condena a secagem por carijo, ...
Maria Emília Barcelos da Silva, 1987
5
Corpo e alma do Brasil
"A malhação se faz com "facões de malhar", longos e pesados bastões de madeira, com os quaes um homem em cada extremidade da cancha realiza esse extenuante trabalho até que toda a Herva carijada fique reduzida a uma mistura de ...
Octávio Ianni, 1962
6
Migrantes italianos: de Nova Pádua ao Monjolinho
A erva mate é muito encontradiça e muito carijada. As casas são de chão batido, cobertas de guaraná ou rabo de burro. João Maria é o santo mais falado, ainda vivo. Benze água, faz profecias e podem matar que ressuscita. Fez isso várias ...
Antônio Bággio, 2002
7
Boletim
... a determinação do sapêco no próprio dia da poda e a malhaçãò antes de se passarem três dias da carijada (k) o Os novos investimentos realizados nes te período de expansão na indústria ervateira pro vocaram aumento da produção, ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Econômicas e Administrativas, 1967
8
Diccionario poetico: para e uso dos que principao a ...
... glorióla entrada AJß r»^mko ^jAeacpctfrniiyr^^ tio frwe foltott a $z carijada. psg. fóbteni4>íuyjeejeb ...
Francisco José Freire, 1794
9
Galeria de ontem e de hoje
A sele- ção, a determinação do sapêco no próprio dia da poda, da malha- ção antes de se passarem três dias da carijada (secagem), foram determinada?. Esta lei foi básica à imposição de qualidade do produto saído do Paraná, e êle ...
David Carneiro, 1963
10
La Caá Yarí: novela de los yerbales misioneros
... misioneros Alejandro Magrassi. o bien pelear contra el odiado "capanga", con su palo, hasta vencerlo. Los comentarios que hacían eran casi todos técnicos: si había yerba "carijada" y cuántas toneladas, de cuántos meses y por qué.
Alejandro Magrassi, 1945
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carijada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carijada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO