Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cárter" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÁRTER ÎN PORTUGHEZĂ

cár · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÁRTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÁRTER ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cárter» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cárter

sump

Cárter

Carterul este un container metalic care protejează și asigură lubrifierea anumitor mecanisme. Îi datorează numele inginerului englez J. Harrisson Carter, care a propus-o în timpul unei expuneri a bicicletelor Sunbeam în 1889 fiind adoptată de marca din 1897. O cárter é um recipiente metálico que protege e assegura a lubrificação de certos mecanismos. Deve o seu nome ao engenheiro inglês J. Harrisson Carter que o propôs durante uma exposição das bicicletas Sunbeam em 1889 vindo a ser adoptado pela marca a partir de 1897.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cárter» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÁRTER


averter
a·ver·ter
charter
char·ter
contraverter
con·tra·ver·ter
controverter
con·tro·ver·ter
converter
con·ver·ter
everter
e·ver·ter
extraverter
ex·tra·ver·ter
interverter
in·ter·ver·ter
introverter
in·tro·ver·ter
inverter
in·ver·ter
perverter
per·ver·ter
radiorrepórter
ra·di·or·re·pór·ter
reconverter
re·con·ver·ter
repórter
re·pór·ter
retroverter
re·tro·ver·ter
reverter
re·ver·ter
soverter
so·ver·ter
subverter
sub·ver·ter
transverter
trans·ver·ter
verter
ver·ter

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÁRTER

cárcere
cárcola
cárcova
cárdeno
cárdeo
cárdia
cárdice
cárdico
cárica
cárie
Cármen
cárneo
Cárpatos
cárpeo
cárrega
cárrego
cárstico
cártamo
cártula
cárus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÁRTER

Manchester
Walter
alter
anteverter
carácter
cluster
desconverter
extroverter
fotorrepórter
halter
hamster
later
manter
meter
mister
obter
poster
ter
twitter
webmaster

Sinonimele și antonimele cárter în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cárter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÁRTER

Găsește traducerea cárter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cárter din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cárter» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

油底壳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cárter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crankcase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नाबदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отстойник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cárter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sump
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

puisard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

minyak berkumpul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sumpf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기름 통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hầm chứa nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கழிவு நீர் சேகரிக்கும் பள்ளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घाण साठवण्याचे डबके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lağım çukuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

carter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

miska olejowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відстійник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sump
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Στροφαλοθάλαμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vergaarbak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sump
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cárter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÁRTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cárter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cárter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cárter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cárter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁRTER»

Descoperă întrebuințarea cárter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cárter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Princípios de refrigeração
óleo do cárter durante a partida do compressor. Um método comum é equipar o compressor com uma válvula de retenção de óleo, que é instalada na passagem do óleo entre a entrada de sucção do comp/essor e o cárter (Fig. 18-15).
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
mente no cárter. O óleo passando através do mancai em direção à extremidade vedada flui para o espaço vedado do eixo, para encher o espaço e lubrificar as superfícies da vedação, e retorna ao cárter através de um suspiro na linha ...
3
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Se o pistão ultrapassa o topo do cilindro, é preciso subtrair do volume da câmara de explosão o volume do pistão que a penetra. Cárter O cárter de um motor é em fundição ou em alumínio fundido. Forma a parte principal do bloco do motor e ...
H. M. CHOLLET
4
Puma: Seus Modelos e História
Lubrificação e refrigeração Na lubrificação à pressão de circulação o óleo do cárter é sugado da bomba de engrenagem que é movimentada pela árvore de cames . No lado da pressão da bomba o óleo antige a válvula de alívio de pressão ...
Thomas H. Braun, 2011
5
Mecanica Diesel
nhamentos, desvios de planicidade, mas caso não se tenha tais dados, pode-se seguir os seguintes dados: Cárter de óleo O cárter ou reservatório de óleo lubrificante fica na parte inferior do motor, e serve de depósito de óleo lubrificante ...
6
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
Quando o compressor está sendo acionado, este orifício permite que o refrigerante sob pressão excessiva escoe de volta para o cárter. Durante a operação normal, na pressão prevista, o orifício é mantido fechado pela película de óleo ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
7
Sucesso Feito para Durar: Histórias de Pessoas que Fazem a ...
Cárter e Reagan desfrutaram duas carreiras de 20 anos durante o curso extraordinário de suas vidas. Eles construíram suas próprias definições pessoais de sucesso e, depois, reinventárám essas definições durante dois capítulos de suas ...
Jerry Porras, Stewart Emery, Mark Thompson
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... del cigüeñal/ muñón del cigüeñal ni; - shaping machine n mech, mech eng limadora accionada por biela / - switch n air transp, auto, veh interruptor de arranque del motor m crankcase n auto, mech, veh caja del cigüeñal / cárter del motor m, ...
Routledge, 1997
9
A Evolucao da Escrita
ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZ0123456789 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ITCGalliard. sfíuvwxyzoi 23456789 Gando Ronde. Outro desenhista de tipos a merecer referência é o inglês Mathew Cárter, que nasceu em Londres, em 1937 ...
CARLOS M. HORCADES
10
Custos e orçamentos na prestação de serviços
... 125.000,00 Litros de óleo (cárter) = NLOC 20,00 Custo anual do licenciamento = CL 5.625,00 Preço do litro de óleo (cárter) = VLOC 8,30 quilómetros rodados/ troca de óleo (cárter) = KROC Custo anual do seguro = CSC 6.750,00 10.000,00  ...
Nildo Silva Leão, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÁRTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cárter în contextul următoarelor știri.
1
PROTETOR DE CÁRTER: USE-O OU DEIXE-O
Se você já entrou em uma concessionária para se informar sobre um carro 0 km, deve ter ouvido muito sobre protetor de cárter. O item é usado como uma ... «AUTOESPORTE, Feb 15»
2
Protetor do cárter reduz risco de vazamento de óleo
Além do desconforto e prejuízos à suspensão dos carros, os buracos nas ruas e estradas brasileiras podem fazer o veículo bater no solo e atingir o cárter, local ... «Terra Brasil, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cárter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z