Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contraverter" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAVERTER ÎN PORTUGHEZĂ

con · tra · ver · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAVERTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CONTRAVERTER

MODO INDICATIVO

Presente
eu contraverto
tu contravertes
ele contraverte
nós contravertemos
vós contraverteis
eles contravertem
Pretérito imperfeito
eu contravertia
tu contravertias
ele contravertia
nós contravertíamos
vós contravertíeis
eles contravertiam
Pretérito perfeito
eu contraverti
tu contraverteste
ele contraverteu
nós contravertemos
vós contravertestes
eles contraverteram
Pretérito mais-que-perfeito
eu contravertera
tu contraverteras
ele contravertera
nós contravertêramos
vós contravertêreis
eles contraverteram
Futuro do Presente
eu contraverterei
tu contraverterás
ele contraverterá
nós contraverteremos
vós contravertereis
eles contraverterão
Futuro do Pretérito
eu contraverteria
tu contraverterias
ele contraverteria
nós contraverteríamos
vós contraverteríeis
eles contraverteriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu contraverta
que tu contravertas
que ele contraverta
que nós contravertamos
que vós contravertais
que eles contravertam
Pretérito imperfeito
se eu contravertesse
se tu contravertesses
se ele contravertesse
se nós contravertêssemos
se vós contravertêsseis
se eles contravertessem
Futuro
quando eu contraverter
quando tu contraverteres
quando ele contraverter
quando nós contravertermos
quando vós contraverterdes
quando eles contraverterem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
contraverte tu
contraverta ele
contravertamosnós
contraverteivós
contravertameles
Negativo
não contravertas tu
não contraverta ele
não contravertamos nós
não contravertais vós
não contravertam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
contraverter eu
contraverteres tu
contraverter ele
contravertermos nós
contraverterdes vós
contraverterem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
contraverter
Gerúndio
contravertendo
Particípio
contravertido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAVERTER


anteverter
an·te·ver·ter
averter
a·ver·ter
charter
char·ter
controverter
con·tro·ver·ter
converter
con·ver·ter
desconverter
des·con·ver·ter
everter
e·ver·ter
extraverter
ex·tra·ver·ter
extroverter
ex·tro·ver·ter
interverter
in·ter·ver·ter
introverter
in·tro·ver·ter
inverter
in·ver·ter
perverter
per·ver·ter
reconverter
re·con·ver·ter
retroverter
re·tro·ver·ter
reverter
re·ver·ter
soverter
so·ver·ter
subverter
sub·ver·ter
transverter
trans·ver·ter
verter
ver·ter

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAVERTER

contraveio
contraveirar
contraveiro
contravem
contravenção
contraveneno
contravenha
contravenhais
contravenham
contravenhamos
contravenhas
contravenho
contraveniente
contravens
contravento
contraventor
contraverdade
contravergueiro
contraversão
contravêm

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAVERTER

Manchester
Walter
alter
carácter
cluster
rter
fotorrepórter
halter
hamster
later
manter
meter
mister
obter
poster
radiorrepórter
repórter
ter
twitter
webmaster

Sinonimele și antonimele contraverter în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contraverter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAVERTER

Găsește traducerea contraverter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile contraverter din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraverter» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

contraverter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contravertir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To reverse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

contraverter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

contraverter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

contraverter
278 milioane de vorbitori

Portugheză

contraverter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

contraverter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

contraverter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

contraverter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

contraverter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

contraverter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

contraverter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

contraverter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

contraverter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

contraverter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

contraverter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

contraverter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

contraverter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

contraverter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

contraverter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

contraverter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

contraverter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

contraverter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

contraverter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

contraverter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraverter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAVERTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contraverter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraverter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraverter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contraverter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAVERTER»

Descoperă întrebuințarea contraverter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraverter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Cabo que serve para. atracar o vergueiro de uma a outra parte, junto á. amurada . CONTBAVERSÃO, s. f. (De contra, e versão). Acção de contraverter o determinado n'uma lei, contracto, etc. - Versão feita ao contrario do que de‹ via ser; infiel.
Domingo Vieira, 1873
2
Estudos do bem-commum e economia politica; ou, Sciencia das ...
... necessarios ao progreso da riqueza. Até graves Escriptores sustentão a these, que os paizes mais ferteis e benignos , que dão facilidade de viver ao povo sem trabalho forte , não he proprio para industria activa. Convém contraverter este ...
José da Silva Lisboa Cairu (Visconde de), 1819
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Conteriçaõ. Contrito, arre endido. _ f Controversia,duvida,contradicç'aõ. Controverter , ' pôr alguma cousa em controversia , disputar. e naõ Contraverter. ` Contumáz. Contumas'. Contumélia. Contomelia. Contundir , pizar , moer. Convalescer.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Relatório
O governo Colombiano, por meio. da Secretaria do interior e das relações exteriores vê-se nanecessidade de contraverter os principios exarados no memoram/um, datado de 27 de Novembro, de S. Ex. o Sr. conselheiro de Azambuja, ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1870
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Controversista, s- m. oque trata materias de controversia. Controverso , - adj. era que ha indecizao : disputado, i 'Contraverter, , v., a. disputar. Contumacia 4 s. f. . obstinaciio inflcitivel : fi$. perseveranca no trabalho. . Contuwacissimo , sup. de ...
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contraverter*, v. t. Voltar para o lado contrário. Inverter. (Do lat. contra... + vertere) *Contravir*,v.t.Transgredir. V.i. Infringir leiou regulamento. Retorquir; responder. (Lat. contravenire) *Contrectação*, f. Acto de tirar alguma coisa da posse ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gazeta de Lisboa
1Î0 da Constitniçâo , que as Cortes extraordinarias nao podem conhecer se nao únicamente do objecto, on objectos para que fora o convocadas: seria am crime, e am prejurio contraverter este principio , que a DeputaçSo nao se descuidou ...
8
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
E nao Contraverter. Contumaz. Contumas. Contumelia. . Contomclía. Contundir, pizar, moer. Convalefcer. Convalecer. Convencer. Convincer. Conventículo, ajuntamento de poucos. ' СйП' Emendas. Converflar. Convirtida. mefino , que Erres.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
500 anos de Brasil e Igreja na América meridional
25-26). "Diante disso, teríamos que entender que assim como os Guarani históricos souberam contraverter o caráter 'desindianizador' da missão cristã colonial os Guarani atuais poderão enfrentar com semelhante criatividade as formas ...
Martin Norberto Dreher, 2002
10
O Brasileiro Censor
... e combinando-as com as actuaes circumstancias , costumes, e interesses futuros da Nação contraverter as Levs, que a devem regene n'este recinto de sabedoria, n'esta alma da existem cia nacional, alguns poucos individuos, que podem ...
[Anonymus AC09768412], 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRAVERTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contraverter în contextul următoarelor știri.
1
Polícia que não deve não teme
Aqueles que começam a chiar é porque querem contraverter as ordens. O acesso a dados da segurança pública é precário, não? Como exercer controle social ... «Rede Brasil Atual, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraverter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contraverter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z