CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASPACHO»
Descoperă întrebuințarea
caspacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
caspacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista portuguesa de filologia
... caço 'concha da sopa'; campanilho(a) 'variedade de chocalho'; caspacho '
prato da cozinha regional'; empalagoso 'maçador'; esquila 'variedade de
chocalho'; manganilha 'utensílio agrícola usado para varejar bolota'; moguino '
gado muar ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. vinalia) * *Vinagem*,f. Fabrícodovinho. Cf.LapaProc. de Vin., 22. (Do lat.
vinum) * *Vinagrada*,f. Prov. alg. Omesmo que caspacho. Prov. Refrêsco, feito
de vinagre, água e açúcar. (De vinagre) *Vinagrar*,v.t. Omesmo que avinagrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
258. caspacho, s. m. — Sôpa fria, de azeite e vinagre e outros temperos (
especialmente òregos), acompanhada de toucinho cru ou de linguiça, palaio, etc
. — (V. gaspacho). (Dist. de Évora — Mértola — Serpa). — É refeição muito
apreciada, ...
José Leite Vasconcellos, 1934
4
Revista de Portugal: Língua portuguesa
CASPACHO, CAPACHO, OU GASPACHO? — O povo rústico pronuncia das très
maneiras о que significa: sopa fria feita com água, sal, alhos picados, vinagre,
azeite e päo migado. Cervantes, no 'D. Quixote' cita o vocábulo de duas formas ...
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Esta parece ser a origem , e causa das celebres , e boas migas frias , que se dão
naquella Província , por merenda aos ceifóes ; e a que chamáo gaspacho , ou
caspacho. Para as fazer , corta-se o pão cm fatias delgadas , que juntas n'uma ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
6
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Esta parece ser a origem , e causa das celebres , e boas migas frias , que se dão
naquella Província , por merenda aos ceifóes ; e a que chamão gaspacho , ou
caspacho. Para as fazer , corta-se o pão em fatias delgadas , que juntas n'uma ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... gazear) gaseificar [j] (m. q. gasificar) gasganete (m. q. gasguete) gasificar (
m. q. gaseificar) gasogénio [o] gasoduto gasolina gasómetro gasoso gaspacho (
m. q. caspacho) gáspea gaspear gastrenterite gastrónomo gastrópode
gastrorragia ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
Esta parece ser a origem , e causa das celebres, e boas migas frias , que se dão
naquella Província , por merenda aos ceifões ; e a que chamão gaspacho , ou
caspacho. Para as fazer , corta-se o pão cm fatias delgadas , que juntas n'uma ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
9
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
Esta parece ser a origem , e causa das celebres, e boas migas frias , que se dão
naquella Provincia , por merenda aos ceifões ; e a que chamão gaspacho , ou
caspacho. Para as fazer , corta-se o pão em fatias delgadas , que juntas n'uma ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
258. caspacho, s. m. — Sôpa fria, de azeite e vinagre e outros temperos (
especialmente òregos), acompanhada de toucinho cru ou de linguiça, palaio, etc
. — (V. gaspacho). (Dist. de Évora — Mértola — Serpa). — É refeição muito
apreciada, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASPACHO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
caspacho în contextul următoarelor știri.
DE GAZPACHOS
La palabra gazpacho parece ser que deriva del término portugués caspacho, y éste a su vez deriva del prerromano caspa (residuo o fragmento), de donde ... «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, Iul 14»
El gazpacho
De tal manera, que durante toda la Edad Media se llamaba gazpacho o caspacho a una masa grosera similar al salmorium campesino romano. En el caso de ... «La Crónica de Badajoz, Iun 13»
