Descarcă aplicația
educalingo
caurim

Înțelesul "caurim" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAURIM ÎN PORTUGHEZĂ

cau · rim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAURIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAURIM

Turim · cajurim · camurim · cundurim · cutucurim · mandurim · pichurim · saurim · surim · taurim · tururim · urim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAURIM

cauloma · caulosterina · caulóbio · caulóide · caumba · cauna · caureí · cauré · cauri · cauril · caurinar · caurineiro · causa · causação · causador · causal · causalgia · causalidade · causalismo · causalizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAURIM

Almeirim · Amorim · Marim · alecrim · brim · camarim · clarim · cotrim · esmerim · florim · mandarim · marrim · mirim · morim · paramirim · rim · sapucaia-mirim · talharim · tamborim · ínterim

Sinonimele și antonimele caurim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caurim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAURIM

Găsește traducerea caurim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caurim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caurim» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Caurim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कौड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الصدفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

каури
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caurim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cauris
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kowri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Cowry
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

별 보배 고둥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cowry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cowry
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cowry
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कवडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

deniz kabuğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cowry
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cowry
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

каурі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Cowry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

CoWRY
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cowry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cowry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Cowry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caurim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAURIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caurim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caurim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caurim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAURIM»

Descoperă întrebuințarea caurim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caurim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário Luso-Asiático
CAURIM CAURIM de Brion alude a ama moeda, sem indicar o nome nem o material de que é feita, a quai, se nao é o bu- zio, dove ser-lho inferior em valor : «Nos bazares de Lucknow circula a mais pequeña moeda do mundo, pois um anná ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Erva aromática das regiões do Amazonas. * *Cauri*, m. Mollúsco e concha, o mesmo que caurim. *Cauril*, m.Mollúsco gasterópode (cyprea moneta). Pequena concha, queserve de moéda, em alguns pontos do Oriente. Pop. Calote. Pirraça.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Streamline Business with Consolidation and Conversion to DB2 ...
Paolo Bruni, Marcos Caurim, Elise Gotay, Susan Lawson, Glenn McGeoch, Rebecca Poole, IBM Redbooks ... Marcos Caurim is a Technical Sales and DB2 z /OS specialist in Software Group at IBM Brazil, São Paulo. He has 14 years of ...
Paolo Bruni, Marcos Caurim, Elise Gotay, 2012
4
O Muata Cazembe e os povos Maraves, Chévas, Muizas, Muembas, ...
Receberam-se hoje de João Pedro dezeseis alqueires de Caurim (Zimbo em Angola), quarenta e oito espelhos pequenos, uma arroba de Calaim, duzentas pedras leite, doze cobertas inglezas; o Caurim por conta e para des- pezas da Real ...
António Candido Pedroso Gamitto, 1854
5
Vidas em jogo: cestas de adivinhação e refugiados angolanos ...
De manhã cedo, o adivinho sénior que está a dirigir a cerimónia coloca um fio com um caurim (lupashi) à volta do pescoço do noviço. O próprio adivinho faz o fio, chamado katema, torcendo sobre a perna fibras de caule de bananeira: ...
Sónia Silva, 2004
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
14. * Hinmaohe, m. (ant.) espécie de concha, que servia de ornato e de moeda em vários pontos da África; caurim. (Do lat. Umax = gr. leimax). Lumacliella, f. espécie de mármore, composto péla agglomeração de grande número de conchas.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Adornos africanos como entidade cultural
Entre as muitas variedades existentes as mais estimadas eram o zimbo ( Olivancillaria nana), apanhado na llha de Luanda, o caurim (Cyproea moneta) recolhido entre Zanzibar e Moçambique, e o grande Conus im- perialis ou prometheus, ...
‎1989
8
Pioneiros Africanos: caravanas de carregadores na África ...
Mas, enquanto Silva Porto realizara os seus negócios em Cabau principalmente com missangas e caurim, os seus sucessores envolviam-se com uma intensidade crescente no comércio interno de escravos. É que as missangas e o caurim ...
Beatrix Heintze, 2004
9
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
«O caurim (que é o nome mais commum deste búzio) não só se apanha nas ilhas de Maldiva; é também muito abundante, e se exporta da Africa oriental. Corre por moeda em muitas regiões da Africa occidental, e nas mais orientaes da índia ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1915
10
Anthropos
6) Le coquillage caurim Cette forme de divination met en évidence l'importance du coquillage caurim, cela d'autant plus que notre informateur affirme en avoir reçu 17 directement des mains du génie auquel il s'était consacré.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAURIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caurim în contextul următoarelor știri.
1
Arrancó la pretemporada del Caracas FutSal Club para la Liga …
Recibieron la bienvenida los incorporados: Caurim Sthormes (Guerreros), Jhoynner Rivera (Táchira) y el portero guayanés Luis Barrios (Angostura FC), ... «Balonazos.com, Iun 15»
2
Projeto escolar estimula estudantes a economizar água em São …
A professora Maria Madalena Caurim contou que sempre usou histórias em quadrinhos em suas aulas, método que julga ajudar muito no aprendizado. «Globo.com, Oct 14»
3
Monomotor cai em São Paulo sem deixar vítimas
Dentro estavam o piloto Roberto Caurim, os passageiros Celso Rodrigues Blaya e Marcelo Rosada. Eles tiveram menos de três minutos para escapar com vida ... «pe360graus.com, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caurim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caurim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO