Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cauris" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAURIS ÎN FRANCEZĂ

cauris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAURIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAURIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cauris» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cauris

Monetaria moneta

Monetaria moneta

Cauri Monetaria moneta Monetaria moneta Numele binomial Monetaria moneta Linnaeus, 1758 Distribuția geografică Index Testarum Conchyliorum de Niccolò Gualtieri Sinonime ▪ Erosaria moneta ▪ Cyprea Moneta Cauri este o varietate de crustacee descoperite în insulele Maldive și Soulou, dar prezente în mare parte din Western Indo-Pacific. Numele lor ar veni din cuvântul sanscrit kaparda sau kapardika, transformat ulterior de englezi în cauri sau cowri. Folosite ca monedă, ele continuă astăzi să fie folosite ca medii, decorațiuni și obiecte de ghicire. Cauri Monetaria moneta Monetaria moneta Nom binominal Monetaria moneta Linnaeus, 1758 Répartition géographique Index Testarum Conchyliorum de Niccolò Gualtieri Synonymes ▪ Erosaria monetaCyprea Moneta Le cauri est une variété de coquillages découverte aux îles Maldives et aux îles Soulou mais présente dans une grande partie de l'Indo-Pacifique occidental. Leur nom viendrait du mot sanskrit kaparda ou kapardika, transformé ensuite par les Anglais en cauri ou cowri. Utilisés comme monnaie, ils continuent aujourd'hui à être utilisés comme medium,décorations et objets de divination.

Definiția cauris în dicționarul Franceză

Definiția cochiliilor cowrie în dicționar este o coajă mică ovală de culoare albă a grupului de porțelan, care servește ca o sculptură și o monedă în mai multe părți ale Africii și Indiei.

La définition de cauris dans le dictionnaire est petit coquillage blanc ovale du groupe des porcelaines, servant de parure et de monnaie dans plusieurs régions de l'afrique et de l'inde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cauris» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAURIS


appris
appris
bris
bris
chauve-souris
chauve-souris
clitoris
clitoris
coloris
coloris
compris
compris
doris
doris
débris
débris
ex-libris
ex-libris
favoris
favoris
gris
gris
iris
iris
loris
loris
pris
pris
ris
ris
sauris
sauris
souris
souris
sui generis
sui generis
surpris
surpris
tamaris
tamaris

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAURIS

caulipare
caulirhize
caulobulbe
caulocarpe
caulocarpien
caulocarpique
caulorhize ou
caulorrhize ou
caulosarque
cauri
causailler
causal
causalement
causalgie
causalgique
causalisme
causalité
causatif
causation
cause

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAURIS

anagyris
ascaris
baccharis
cypris
glossopteris
incompris
lambris
liparis
mépris
panaris
petit-gris
phalaris
pourpris
premier-paris
pretium doloris
pteris
sitaris
tout-paris
vert-de-gris
épris

Sinonimele și antonimele cauris în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cauris» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAURIS

Găsește traducerea cauris în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cauris din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cauris» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

宝贝螺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cauríes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cowries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cowries
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cowries
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каури
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cowries
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কড়ি
260 milioane de vorbitori

Franceză

cauris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cowries
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cowries
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cowries
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cowries
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cowries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cowries
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cowries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cowries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cowries
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cowries
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cowries
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каурі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ghiocuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cowries
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kauri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cowries
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cowries
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cauris

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAURIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cauris» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cauris
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cauris».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAURIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cauris» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cauris» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cauris

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAURIS»

Descoperă întrebuințarea cauris în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cauris și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cauris
Kanemouono Ongueya. Attentive à l'histoire, à l'abaissement de l'humain, à la douleur environnante et aux mystères de nos terres, cette poésie est APPEL vers le Lointain, qui entonne douloureusement un cantique nouveau à la confluence ...
Kanemouono Ongueya
2
LA NUIT DES CAURIS
Alexis Allah. Collection Encres Noires dirigée par Maguy Albet et Alain Mabanckou Alexis ALLAH LA NUIT DES CAURIS Roman L'Harmattan.
Alexis Allah, 1999
3
Les Cauris de Grand-mère
A travers l'histoire de Fatim, une jeune femme guinéenne qui s'engage pour vivre au grand jour sa passion pour Salif, étudiant d'une autre ethnie, l'auteur peint une démocratie naissante et fragile et réussit tout à la fois une analyse ...
Aissatou Foret Diallo, 2004
4
Mali: Magie d'un fleuve aux confins du désert
En 1353, Ibn Batouta constata qu'à Gao et Tombouctou le commerce se faisait au moyen de petites coquilles de gastéropodes appelées «cauris», qui servaient de monnaie d'échange. Les cauris étaient solides, faciles à compter et ...
Eric Milet, 2007
5
Images d'Afrique et sciences sociales: les pays lobi, ...
galettes, le beurre de karité, le soumbala, le piment etc. se vendaient par petits tas pour 5 cauris. Si vous achetiez au marché une épingle ou une aiguille à coudre et que vous tendiez une pièce de 25 FCFA, le colporteur ou le vendeur vous ...
‎1993
6
Histoire économique du Sahel: des empires à la colonisation
La valeur de ces cauris est fixée par rapport à l'or et il y a un véritable taux de change or contre cauris, variable selon les époques. Au temps des empires, 3 000 cauris contre un mithkal d'or (4,5 grammes) semble un cours moyen. Mais il peut ...
Jacques Giri, 1994
7
Mission de Ghadamès: (septembre, octobre, novembre & ...
A KANO. ,000 cauris la pièce, environ 30 fr. 100 cauris la pièce, environ 16 fr 100 ciiin is la pièce, envi ron 7 fr. £00 cauris le turban, environ 2 fr. 40. 400 cauris le mètre, environ 4 (r. 80, soit 1-29 fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, environ 1 0  ...
Algeria, 1863
8
Mission de Ghadamès, sept., oct., nov. et déc. Rapports ...
15,000 cauris la pièce, environ 30 fp. 8,000 c;iuns la pièce, environ 16 fr. 3,500 cauiis la pièce, environ 7 !'r. l,20O cabris le turban, environ 2 fr. 40. -2,400 cauris le mètre, environ 4 fr. 80, soit 1 29 fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, envi ron 1  ...
Algeria, 1863
9
Mission de Ghadamès (Septembre, octobre, novembre & décembre ...
15,000 cauris la pièce, environ 30 fr. 8,000 cauris la pièce, en viron 16 fr. 3,500 cauris la pièce, environ 7 fr. 1,200 cauris le lurban, environ 2 fr. 40. |2,400 cauris le mètre, envi ronifr. 80, soit129fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, environ 1 0 fr .
H. Mircher, 1863
10
Annales du commerce extérieur
(9). PRIX D'ACHAT PRIX DE VENTE à — - ^ -' OBSERVATIONS. TRIPOLI. A KAHO. A TOMBOCCTOU. fr. c. fr. c. 3mahboub 1/2 ou 14 90 (-2) 2 mahboub, 8 50 15,000 cauris ou eowries fi) 2 metkal 2/3 d'or (4) 50 pièces par charge la pièce, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAURIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cauris în contextul următoarelor știri.
1
Communales 2015 : voici les 21 mairies dans l'escarcelle des FCBE
Après analyse des chiffres publiés par le président Emmanuel Tiando de la Céna et ses collègues, on retient que l'alliance Forces cauris pour ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
2
Résultats communales 2015 : ABT dirigera deux mairies
Dans la première commune, le score fait par l'alliance lui a permis d'obtenir 9 sièges sur 17 devant leurs adversaires, les Forces cauris pour un ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
3
Communales 2015 : les 20 mairies non encore prises - La Nouvelle …
Avec 4 sièges sur 9, les Forces cauris pour un Bénin émergent (FCBE) sont en pôle position pour présider le conseil municipal à Bonou. A. «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
4
Communales du 28 juin 2015 : ce qu'il faut retenir des résultats …
Les Forces Cauris pour un Bénin émergent(Fcbe) demeure la première force dans la cité des ''kobourou''. Comme en 2008, les Fcbe gardent ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
5
Résultats des communales 2015 : Blaise Ahanhanzo-Glèlè signe …
L'Alliance nationale pour la démocratie et le développement (AND) et l'alliance Forces cauris pour un Bénin émergent (FCBE) s'en sont sorti ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
6
Elections communales du 28 Juin dernier : Le total de conseillers …
Au terme de la proclamation rendue publique par la Commission électorale nationale autonome (Céna), les forces cauris pour un Bénin ... «Le Matinal, Iul 15»
7
Bénin : les candidats quadrillent déjà le terrain à plus de 7 mois de …
Dans le camp des Forces cauris pour un Bénin Emergent (FCBE, mouvance au pouvoir), même si le leader de cette grande alliance au pouvoir ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
8
Dénis AMOUSSOU-YEYE
C'est un coup de poker où le banquier franco-béninois serait dans le rôle du joker des calculs politiques de l'homme aux cauris. C'est un ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
9
L'art divinatoire des cauris... les coquillages qui disent l'avenir
C'est sans doute l'un des plus anciens arts divinatoires au monde. Pratiqués dans toutes l'Afrique de l'ouest, les cauris sont ces coquillages ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Participation des présidentiables aux législatives et municipales …
De façon globale, les Forces cauris pour un Bénin émergent du président Boni Yayi ont perdu du terrain, mais demeurent la première force ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cauris [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cauris>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z