Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cegamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEGAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

ce · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEGAMENTO

cega
cegagem
cegamente
cegante
ceganucho
cegar
cegarrega
cegas
cego
cegonha
cegonheiro
cegonho
cegude
cegudo
cegueira
cegueta
ceguidade
ceguidão
ceguinha
ceguinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele cegamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cegamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEGAMENTO

Găsește traducerea cegamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cegamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cegamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

致盲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ceguera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Blinding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चकाचौंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ослепление
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cegamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দৃষ্টি আচ্ছন্নকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aveuglant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pembutaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

blendend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

眩惑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

눈을 멀게하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

blinding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chói mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आंधळे करणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kör eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

accecante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oślepiający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

осліплення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

orbire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκτυφλωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verblindende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bländande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

blinding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cegamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEGAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cegamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cegamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cegamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cegamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea cegamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cegamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diretrizes para Utilização da Literatura Médica: Manual para ...
De forma similar, delineamentos rigorosos de pesquisa garantirão o cegamento daqueles que coletam, avaliam e analisam os dados (Tab. 6.2). Demonstrações de Viés introduzido por falta de cegamento - como os resultados de um ensaio ...
Gordon Guyatt | Drummond Rennie | Maureen O. Meade | Deborah J. Cook, 2011
2
Diretrizes para Utilização da Literatura Médica: Fundamentos ...
Quanto mais esse julgamento estiver envolvido na determinação se um paciente teve um desfecho relevante (p. ex., o cegamento é menos crucial em estudos nos quais o desfecho é a mortalidade por todas as causas), mais importante se ...
Gordon Guyatt | Drummond Rennie | Maureen O. Meade | Deborah J. Cook, 2011
3
Rotinas em Obstetricia
Possibilidade de cegamento. Análise estatística facilitada. Indivíduos servem como seus controles, reduzindo o tamanho da amostra. Todos recebem tratamento. Cegamento e estatística como EC R. Eticamente seguro. Possibilidade de ...
Fernando FREITAS, 1990
4
Avaliação de tecnologias em saúde: Evidência Clínica, ...
4 dar um ponto para cada sim, e zero ponto para cada não 5 randomização/ cegamento apropriados: dar um ponto adicional 6 randomização/cegamento não apropriados: retirar um ponto '7 qualidade alta JADAD 2 3 e qualidade baixa ...
Marcelo E. Nita | Silvia Regina Secoli | Moacyr Roberto C. Nobre | Suzane K. Ono-Nita | Antonio Carlos C. Campino | Flavia M. Santi | Anna Maria N. Costa | Flair José Carrilho, 2010
5
Treinamento de atenção e memória na esquizofrenia: Um Manual ...
Cegamento, ou estudo cego, é aquele no qual o profissional (ou profissionais) que aplica o tratamento é diferente daquele que faz as avaliações. Como o profissional que aplica o tratamento tem interesse em encontrar resultados positivos, ...
Livia Maria Martins Pontes | Hélio Elkis
6
Medicina baseada em evidencias: Seguindo os passos de ...
O cegamento é importante, porque o conhecimento do grupo para o qual o paciente foi alocado pode influenciar as respostas ao tratamento. O cegamento não deve ser confundido com ocultamento da alocação, que Visa evitar Vieses ...
Jorgen Nordenstrom
7
Ferramentas para medicina baseada em evidências
... do estudo 84 padrão-ouro 44-46 padrões de referência veja padrão-ouro páginas da internet avaliando a qualidade 24-25 úteis 96-107 participantes do estudo "cegamento" 61-62 estudos de diagnóstico 44-45 perda de seguimento 56-58, ...
CARL HENEGHAN | DOUGLAS BADENOCH
8
A Portuguese-English Dictionary
cegamento (m.) -CEGUEIRA. cegante (adj.) blinding. cega-Alho (m.) kinds of milkweed (Asclcpias spp.), c.a. CAMARA-BRAVO, CHIBANTE, SAUDADE-DE- CAMPINA, CAP1- TAO-DA-SALA. cegar (v.t.) to blind; to dazzle; to hoodwink; (».•' .) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Édipo Tirano: a tragédia do saber
A resposta de Édipo enseja uma distinção clara entre a divindade responsável ( Apolo) e a atitude espantosa do auto- cegamento, que aterroriza o Coro. Poucos versos antes, uma fala do mensageiro do palácio, descrevendo ao Coro os ...
Francisco Marshall, 2000
10
Defesa da poesia
Como toda interpretação, a tradução implica "um certo cegamento", e aquele que traduz tem que assumir a responsabilidade desse cegamento parcial, adverte-nos Gadamer. Diante da impossibilidade de exprimir todas as dimensões do ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEGAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cegamento în contextul următoarelor știri.
1
Denuncian que las obras del colector de Badajoz pueden causar …
Advierte el colectivo que el "cegamento" de parte de uno de los ojos del puente será irreparable si no se actúa de manera "rápida" y "enérgica". Así critica que ... «eldiario.es, Iul 15»
2
Quem Nunca Fez - episódio 1: "essa ação já subiu muito, não tem …
... favorável para a ação que está em sua carteira, evite a euforia de embolsar ganhos rápidos e não acredite cegamento que "tudo que sobe tem que descer". «InfoMoney, Iun 15»
3
Vacina deve chegar ao mercado em 2018
Enquanto não finalizarmos o estudo, não poderemos abrir o cegamento e saber exatamente o que está associado apenas à vacina. Temos identificado poucos ... «Diário de Cuiabá, Ian 14»
4
Investimentos em Portugal servem para lavar dinheiro, diz Abel …
Muita pens mesmo estes vossos comentario demostra o quanto sois limitados e fanaticos, mesmo a vos roerem o osso continuam a plaudir cegamento os ... «AngoNotícias, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cegamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cegamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z