CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERVANTISTA»
Descoperă întrebuințarea
cervantista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cervantista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
É a primeira edição bilíngüe brasileira, o texto introdutório, Apresentação de D.
Quixote, é um ensaio de quinze páginas da cervantista brasileira, a professora
da FFLCH/USP Maria Augusta da Costa Viera (2002), com objetivo muito bem ...
2
Arraigos y exilios. Antología
Por sulado, Américo Castro —cervantista mayor— entiende queloesencial de la
obraesel drama creado entreelidealquijotesco y donQuijote mismo. Su
aspiración de restaurar la pasada EdaddeOro no tendría valor másque otro
cualquier ...
3
Forms of Modernity: Don Quixote and Modern Theories of the Novel
I write as a cervantista; my first loyalties are to Cervantes and his so difficult but
so funny Don Quixote as well as his other multifaceted writings. I have
approached this work with a certain amount of trepidation, for I recognize that all
six thinkers ...
4
Vontades Uma leitura de Memorial do Convento
Tudo por junto, estamos perante a confirmação daquilo que Unamuno disse,
quando se declarou «más quijotista que cervantista», desejando «libertar al
Quijote del mismo Cervantes». E completou assim: Y es que creo que los
personajes ...
... Jean Canavaggio levanta minuciosamente toda a documentação acerca do
escritor, sobretudo a contribuição monumental, mas por vezes fantasiosa, do
grande cervantista Astrana Marín, distinguindo criteriosamente o fato da ficção.
6
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Por recomendación de aquel home tiven que ler todo Palacio Val- dés, Pereda e
moitas cousas máis. El era moi cervantista, lera moi ben a Cervantes, e por el
fixen unha lectura completa do Quijote. — CCándo empezaches a ler en galego
?
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
7
Dom Quixote: a letra e os caminhos
... acreditei que seria necessário oferecer uma sólida fundamentação dos
motivos de minha leitura porque, não é preciso esclarecer, o fragmento textual
escolhido inscreve-se em um dos já conhecidos topoi de todo cervantista que se
preze ...
Maria Augusta da Costa Vieira,
2006
8
Cervantes no romantismo português: cavaleiros andantes, ...
Algo que, no seu tempo, foi igualmente entendido por Flaubert, mas não por
muitos certamente já que, como nota Américo Castro, a crítica cervantista não
lhe tinha dado muita atenção. (Apesar da «quixotesca» Madame Bovary.) A
ponto de ...
María Fernanda de Abréu,
1994
9
No 350.[i.e. tricentesimo quinquagésimo]: aniversário de Quixote
iHasta quê punto era quijotísta y no cervantista Ganivet? Es algo que no se nos
ofrece con claridad en la trayectoria del pensamien- to de Ganivet, pues sus
comentarios son escasos acerca de la obra de Cervantes y de Cervantes mismo.
Sorocaba (Brazil). Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras,
1956
10
De lírica e pensamento
Não obstante, linhas antes afirmou o escritor basco, de Ganivet, ou melhor,
outorgou a Ganivet o título de "gran quijotista", "Io cual es decir una cosa muy
diferente y hasta opuesta a eso que suele llamarse cervantista".(34) Até que
ponto era ...
Julio García Morejón,
1961
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERVANTISTA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cervantista în contextul următoarelor știri.
El Quijote estuvo a punto de no escribirse (2 de 2)
Francisco A. de Icaza, a quienes algunos llaman “el máximo cervantista mexicano de todos los tiempos”, opinó que de haber venido Cervantes a América “el ... «Vanguardia.com.mx, Oct 15»
El poeta y cervantista Andrés Trapiello, mantenedor de la Feria de …
Coincidiendo con la puesta en circulación del libro oficial de festejos, la alcaldesa de Tomelloso, Inmaculada Jiménez, y el concejal de Festejos, Raúl Zatón, ... «La Tribuna de Ciudad Real, Aug 15»
Honoris causa
Rogelio Miñana é um cervantista importante (sim, especialista em Cervantes), professor da Universidade de Drexel, Philadelphia, e um dos meus quixotescos ... «Brasileiros, Aug 15»
Andrés Trapiello traduce al castellano actual “El Quijote”
Lo que resulta inadecuado es la utilización de los cervantistas, empeñados en ser zaoríes, de la vida y milagros de Miguel de Cervantes, hasta el extremo de ... «Todo Literatura, Iun 15»
Esther Bautista recibirá mañana la mención de honor del III Premio …
Este premio está impulsado por el Ayuntamiento de Argamasilla de Alba, en colaboración con la Asociación de Cervantistas y la Universidad de Castilla-La ... «El CRisol de Ciudad Real, Apr 15»
Cervantes, dos años para recordar
... en el primer semestre de 2016 en la Biblioteca Nacional de España; el Congreso Cervantista, organizado en colaboración con la Asociación de Cervantistas, ... «hoyesarte.com, Apr 15»
Blecua ensalza "El Quijote" como un diálogo con lecciones filosóficas
El expresidente de la Real Academia Española de la Lengua, quien ha reconocido que no es un "cervantista" y que llegó a la obra de este autor "por ... «eldiario.es, Apr 15»
Los restos de Cervantes y el rebuzno de la Botella
Gentes del gremio de las letras (pongamos que hablo de un cervantista, don Francisco Rico, y de un gran poeta, Caballero Bonald) ha calificado esa operación ... «nuevatribuna.es, Mar 15»
Canavaggio: «Es emocionante, pero no es lo mismo que haber …
Para el gran cervantista, la noticia ha causado un impacto fuerte pero también tiene implicaciones económicas y turísticas. «Si consiguen identificar los restos, ... «ABC.es, Mar 15»
María Fernández y Alfredo Moro ganan el III premio de Investigación …
El III Premio de Investigación Cervantista 'José María Casasayas', que impulsa el Ayuntamiento de Argamasilla de Alba en colaboración con la Diputación de ... «20minutos.es, Mar 15»