Descarcă aplicația
educalingo
cérvix

Înțelesul "cérvix" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÉRVIX ÎN PORTUGHEZĂ

cér · vix


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÉRVIX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÉRVIX ÎN PORTUGHEZĂ?

col uterin

Cervixul este partea inferioară și îngustă a uterului, atunci când acesta se alătură părții superioare a vaginului.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÉRVIX

céramo · cérbero · cércea · cérceo · cérebro · céreo · cérica · cérico · cério · cértia · cérulo · cérvia · cérvice · cérvulo · césar · césio · céspede · cético · céu · céus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÉRVIX

Astérix · Félix · Lacroix · Obélix · Phoenix · Unix · aptérix · arqueoptérix · cálix · cóccix · fénix · fênix · fórnix · hiálonix · hélix · jápix · lárix · sálix · érix · ônix

Sinonimele și antonimele cérvix în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cérvix» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÉRVIX

Găsește traducerea cérvix în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cérvix din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cérvix» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

宫颈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cérvix
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cervix
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गर्भाशय ग्रीवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عنق الرحم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

шейка матки
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cérvix
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গলদেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

col de l´utérus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

serviks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gebärmutterhals
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

자궁 경부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cervix
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cổ tử cung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கருப்பை வாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गर्भाशय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

boyun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cervice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

szyjki macicy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шийка матки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

col uterin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τράχηλος της μήτρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

serviks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cervix
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cervix
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cérvix

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉRVIX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cérvix
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cérvix».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cérvix

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉRVIX»

Descoperă întrebuințarea cérvix în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cérvix și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia prático para o inseminador e ordenhador
Pode-se encontrar resistência ao puxar a cérvix para uma posição mais próxima da entrada. Isso certamente será um indício de que o útero está inchado, cheio de pus (pastoso), revelando alguma doença (trico- moníase, endometrite, metrite  ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
2
Caprinocultura
Introduzir o espéculo com a fonte de luz acesa, tentando localizar a entrada da cérvix, mantendo o aplicador seguro pela boca do inseminador. Localizada a entrada da cérvix, tentar ultrapassar seus anéis com o aplicador. Se a quantidade ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Contrações uterinas involuntárias, chamadas de forças primárias, sinalizam o início do trabalho de parto. Uma vez que a cérvix tenha se dilatado, esforços voluntários da mulher de fazer força para baixo, chamados de forças secundárias, ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
4
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
A cérvix está normalmente bem fechada, exceto nas duas extremidades da gestação: estro (o período do cio) e parto (o processo de nascimento). Ela abrese no estro para receber o espermatozoide durante o acasalamento. Em seguida ...
Thomas Colville, 2011
5
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Ovário ovanano Ligamento largo Cérvix FIGURA 15-1 Órgãos ginecológicos normais. Diagrama do útero, ovários, trompas e estruturas relacionadas. Do lado esquerdo, o ligamento largo foi removido. (Cortesia de Jocelyne Salem.) A cérvix  ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
6
Tratado de Histologia
Quando a endometriose não é curada, as vísceras pélvicas podem ficar enredadas em uma massa fibrótica, podendo causar esterilidade. Cérvix (ou colo do útero) A cérvix — extremidade terminal do útero — se projeta para dentro da vagina ...
Leslie Gartner, 2011
7
Bases da Patologia em Veterinária
Cérvix Doenças que envolvem apenas a cérvix são raras em mamíferos domésticos porque a maioria delas são extensões de doença uterina. Existe uma considerável variação entre as espécies na anatomia da cérvix, o que apresenta um ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
8
O Mundo da Criança
(a) Durante o primeiro estágio do parto, uma série de contrações, cada vez mais fortes, dilatam a cérvix, a abertura do útero da mãe. (b) Durante o segundo estágio, a cabeça do bebê se move para baixo pelo canal do parto e sai pela vagina.
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
9
Medicina Interna de Pequenos Animais
Devido ao seu comprimento, localizaçãoenatureza não elástica, a dobra mediana pós-cervical normalmente dificultaa visualização e a caracterização da cérvix na espécie canina. A porção vaginalda cérvix étubular, com pequenos sulcos ...
Richard Nelson, 2011
10
Microbiologia Médica
Embora o cérvix não seja normalmente colonizado com bactérias, a N. gonorrhoeae e a C. trachomatis são importantes causas de cervicite. Actinomyces também pode produzir doença neste sítio. Pele Embora muitos organismos entrem em ...
Patrick Murray, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉRVIX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cérvix în contextul următoarelor știri.
1
Resaltan el valor del manejo disciplinario del cáncer de cérvix
El tratamiento multidisciplinario es vital en el tratamiento y cura del cáncer de cérvix en el que intervienen ginecólogo, oncólogo clínico y radioterapeuta para ... «Hoy Digital, Sep 15»
2
El Cáncer de Cérvix es prevenible
Para evitar cirujias, es necesario el control adecuado para detectar el problema del Cáncer de Cervix. Foto diario Co Latino ... «El Diario CoLatino, Sep 15»
3
Impacto de cáncer de cérvix se redujo en los últimos 17 años en …
El impacto negativo del cáncer de cuello de útero o cérvix se redujo en los últimos 17 años. Datos de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) brindados ... «La Nación Costa Rica, Aug 15»
4
Presentan ante la CE un proyecto para reducir el cáncer de cérvix
Una delegación de Baleares ha presentado ante el comisario europeo de Salud y Seguridad Alimentaria, Vytenis Andriukaitis, un proyecto para reducir la ... «Europa Press, Iun 15»
5
Cáncer de cuello de útero
El cérvix o cuello uterino es la parte inferior del útero que forma el canal que lleva a la vagina. La mucosa que recubre el cérvix está en continuidad con la ... «Raleway, Apr 15»
6
Europa autoriza Avastin para cáncer de cérvix avanzado
La Comisión Europea ha aprobado el uso de Bevacizumab (Avastin) para el tratamiento del cáncer de cérvix avanzado. La indicación autorizada es en ... «El Global, Apr 15»
7
El cáncer de cérvix es causado por el Virus del Papiloma Humano
El cáncer de cérvix es causado por el Virus del Papiloma Humano ... a las mujeres, es que dichos antecedentes pueden hacer que adquieran cáncer de cérvix. «La Hora, Mar 15»
8
'Avastin' (Roche) recibe la opinión positiva del comité asesor de la …
"El dictamen europeo representa un paso hacia la posibilidad de ofrecer a las pacientes con cáncer de cérvix una combinación que aporta más tiempo de vida ... «Europa Press, Mar 15»
9
Câncer mata ao menos 8 milhões de pessoas todos os anos
Entre as mulheres, os principais tipos são mama, colorretal, pulmão, cérvix e estômago. De acordo com a OMS, um terço das mortes por câncer são resultado ... «Vermelho, Feb 15»
10
El cáncer de cérvix sigue siendo el más mortal para la mujer
El cáncer de cérvix es la principal causa de muerte de la mujer hondureña, ya que esa enfermedad se diagnostica cuando se encuentra en estadio o etapa ... «La Prensa de Honduras, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cérvix [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cervix>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO