Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chamurro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAMURRO ÎN PORTUGHEZĂ

cha · mur · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMURRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMURRO


amores-de-burro
a·mo·res·de·bur·ro
burro
bur·ro
camurro
ca·mur·ro
cascamurro
cas·ca·mur·ro
casmurro
cas·mur·ro
caturro
ca·tur·ro
churro
chur·ro
curro
cur·ro
empurro
em·pur·ro
enxurro
en·xur·ro
esturro
es·tur·ro
focinho-de-burro
fo·ci·nho·de·bur·ro
mata-burro
ma·ta·bur·ro
murro
mur·ro
nhurro
nhur·ro
pé-de-burro
pé·de·bur·ro
surro
sur·ro
sussurro
sus·sur·ro
urro
ur·ro
zurro
zur·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAMURRO

champorreado
champorrear
champorreirão
cham
cham
champunha
champurrião
champúrrio
chamuna
chamusano
chamusca
chamuscada
chamuscadela
chamuscado
chamuscadoiro
chamuscador
chamuscadura
chamuscamento
chamuscar
chamusco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMURRO

acaburro
bairro
bamburro
cachorro
carrega-burro
carro
caçurro
cerro
chamorro
erro
ferro
morro
mucurro
navarro
perro
porro
samburro
tinge-burro
zaburro
zorro

Sinonimele și antonimele chamurro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chamurro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAMURRO

Găsește traducerea chamurro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chamurro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chamurro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chamurro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad de Buenos Aires
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chamorro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chamurro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chamurro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chamurro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chamurro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chamurro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chamurro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chamurro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chamurro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chamurro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chamurro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chamurro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chamurro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chamurro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chamurro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chamurro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chamurro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chamurro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chamurro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chamurro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chamorro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chamurro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chamurro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chamurro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chamurro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMURRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chamurro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chamurro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chamurro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chamurro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMURRO»

Descoperă întrebuințarea chamurro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chamurro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quero em teu seio adormecer, sonhar...: Contos e novelas
Podiam chamá-lo Pedro Chamurro à vontade. Quem não souber o que é chamurro saiba que é o boi castrado fora de tempo, /quando já deixou de ser garrote e criou cara de touro, urtando e escavando o chão à porta dos currais. Feita a ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1970
2
Sobre O Mundo
Desembainhei a "zé-pereira" - faca de ponta de palmo c tanto presa pela bainha do lado de dentro da perneira — , levantei o braço e, com toda força, enfiei a folha da faca no cachaço do chamurro. Zc Nczinho nos encontrou caídos: um ...
José Peixoto Júnior
3
Dona Guidinha do Poço
Aquilo não presta senão mais pra chamurro. E entrou a aboiar, trepado na porteira. Ao som prolongado e contínuo, o gado punha-se à escuta. O jovem ergueu-se da rede. Produzia-lhe aquilo um efeito vivo, verdadeiro gozo poético. A voz do ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Momentos: contos
Além da palavra exorcismo, terminamos trazendo de volta outras muitas, entre as quais: maçom, carbonário (era o doutor Lopes Benevidez queixando-se de epítetos assacados pelo outro), salafrário, chantagista, chamurro (tudo isto e muito ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
5
Terra caída: romance
Daquele chamurro curto e grosso? — indaga Tomaz. — Esse mermo. Um tal de Nonato. Tem um ciúme dela danado! No dia da chegada, eu vi. Pronde a moça ia, ele ali, atrás dela. — Coitado! Deixastá ele! — zomba Tomaz. — Não vê logo  ...
José Potyguara, 2007
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMURRINHO, s. m. — Chamurro + inho — Brás. do N. Bezerro até três anos; novilhote. CHAMURRO, s. m. — Bros. do N. Novilho castrado fora do tempo ou mal castrado. CHAMUSANO, adj. e s. m. — Lus. Velhaco, tratante, patife.
7
Vocabulário pernambucano
(O Clamor Publico n. 38 de 1845). "Tambem hn no Rio Grande do Norte um doutor chamurro de nome Armario Bezeiro". (A Caipora Pernambucana n. .2 de 1852) . "Breve teremos o escommungado, cocho chamurro, l.tmbem feito senador" .
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
8
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
CHAMURRO, adj. bald , without hair. Trlgo chamdrro , corn that grows without beards or aunes. CHAMPIUN , s. m. the person who separates those that quarrel. CHAMPURRAR , v. a. to mix liquors. CHAEÞIUSCADLWRA , s. f. finging.
9
Encyclopædia Americana: A Popular Dictionary of Arts, ...
One of his principal favorites is a low-born man, once the sweeper of the palace stairs, now a groom of the royal chamber, called Pedro Collado, but generally known by the nickname of Chamurro. This man's good will is the surest road to the ...
Francis Lieber, Edward Wigglesworth, Thomas Gamaliel Bradford, 1831
10
The Psychology of Work and Organizations
Many argue that no other single construct has caused quite the impact that EI caused following its coverage by Daniel Goleman in his bestselling book in 1995 (Chamurro-Premuzic, 2007). EI has been proposed by Goleman, and others ...
Stephen A. Woods, Michael A. West, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMURRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chamurro în contextul următoarelor știri.
1
No AC, equatoriano é preso com 30 kg de droga diluída em diplomas
De acordo com o inspetor da PRF, Vítor Chamurro, o suspeito estava em um táxi quando foi abordado durante uma operação de rotina do órgão. Após análise ... «Globo.com, Nov 14»
2
Evento será aberto oficialmente no sábado, com a chegada da …
Se depender da habilidade do pequeno Guilherme Chamurro Farias, sete anos, a tradição do laço de vaca parada será perpetuada por muitos anos. «Diário Gaúcho, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chamurro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chamurro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z