CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAVASQUEIRA»
Descoperă întrebuințarea
chavasqueira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chavasqueira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Terra pouco productiva.(De chavasco) *Chavascar*,v.t.O mesmo queachavascar;
fazer toscamente. (De chavasco) *Chavasco*,adj.Grosseiro; bronco;mal feito. * *
Chavasqueira*, f.Prov. trasm. Terra ruím. (De chavasco) *Chavasqueiro*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
... Almeida 4 Simão de Sousa Docem Com.°r da Chavasqueira Soltr.° s. g. 4 Ant.°
Docem de Almeida 4 D. M.* m." de Simão de Brito 4 D. Isabel 2.* m." de Nuno Pr.
£ E des- pois de G." d'Ornellas 4 D. Mecia l.* m." de G.1° Lobo de Montemor.
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1678
Tivemos de arrumar a sala, que estava uma chavasqueira. Houve uma zaragata.
.. há sempre alguém que paga asfavas! — Não vais agora contar o que se
passou na aula... — Olha, acaso sabes tu quais eramasmarcas dos
carrosquevimos ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
4
A fala das nossas gentes
... culto à imagem de Santo António. "Se o Zé Maria da ladeira tem o seu
porquinho com papeira Nâo lhe de isso maior paixâo Ao porquinho acudirá
Santo Antâo!" -Chavisqueira ou chavasqueira — terrenos de somenos valor. Na
última 155.
José Machado de Serpa, 1987
298), Chav-asquíira (DCE), chavasqueira eterna ruim» (Rev. Lus. XIII. 114), com
o mesmo radical de chab-onco «lodaçal» (DCELC s. v. chabacano), Lam-
isqueira (DCE) e Lam-isqueiro (O Instituto CVI. 146), Cibr-isqueiros (DCE), cfr.
Cibreiro ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
CHARA VESGO — Que fala demais. Indiscreto. Metediço. Que não é de fiar.
fcSHARNIQUENTO — Ralador na pedincha. Rançoso e irritante. No Ribatejo é
sarniquento. CHAVASQUEIRA — Grande ferida infectada. Lugar cheio de
imundice.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAVASQUEIRA, s. f. — Chavasco + eira. V. Chavascal. CHAVASQUEIRO, adj.
— Chavasco + eiró — Lus. V. Chavasco. / S. m. V. Chavascal. CHAVASQUICE,
s. f. — Chavasco + ice. Qualidade do que é chavasco ou chavascado. CHAVE ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... chaúz, m. chavádego, m. chavâo, rti. chavaria, f. chavascal, m. chavascap.
chavasco, m. chavasqueira, f. chavasqueiro, adj. e subst. chavasquice, /. chave, /.
chaveeo, m. : c. xa- veco. chácega, f. : c. xá- vega. ' chaveira, /. chaveirâo, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
A voz, na concepção popular, pode ter tido apenas um sentido pejorativo, como
tantas outras por aí e além. Equivalerá a bardanal (Est.-Alca- nena), barrada,
cairela, casconha, cha- bas, queiroa ou chabasqueiro e chavasqueira ou ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXVIII, 99. chaus XVI, 93. chauso XI, 49. chavádego III, 49; XXVI, 137. chavadigo
XXVI, 137. chavaniscar XXXVI, 100. chavâo XVI, 93. chavasca XXXVI, 100.
chavasqueira XXVII, 99. chavascos XX, 152. chave XXXIII, 131; XXXVII, 153.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAVASQUEIRA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chavasqueira în contextul următoarelor știri.
Los vecinos de A Chavasqueira denuncian los olores que …
La asociación de vecinos de A Chavasqueira ha solicitado a la corporación municipal que tome las medidas oportunas con el matadero municipal ubicado al ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
Vecinos de la zona de A Chavasqueira piden el traslado del parking …
Algunos vecinos que tienen fijada su residencia al lado del recinto ferial, muy cerca de A Chavasqueira, critican que, desde hace años, los turistas que visitan la ... «Faro de Vigo, Aug 15»
Una investigadora detecta en A Chavasqueira una poza rica en …
... Ourense, realizado por la doctora ourensana Marita Souto Figueroa, ha detectado en una pequeña poza de A Chavasqueira niveles importantes de selenio. «Faro de Vigo, Apr 15»
Jesús Vázquez propondrá el traslado del matadero municipal "para …
"Junto con As Burgas, el entorno de A Chavasqueira y del Tinteiro tienen que ser los dos motores del termalismo en Ourense", ha incidido. Precisamente, en ... «La Región, Apr 15»
Un presunto ladrón golpea con un hacha al encargado de la casa …
Se había desplazado este vecino de Ourense hasta una casa situada en la calle Chavasqueira de Abaixo, en el número 8. El inmueble, que está deshabitado, ... «La Voz de Galicia, Apr 15»
A Chavasqueira celebra la novena edición del “Día Termal"
El ya bien consolidado "Día Termal da Chavasqueira" llega este año a su novena edición, que se celebrará dentro del programa de actividades que la ... «La Región, Apr 15»
El termalismo recibe un empujón económico
En O Carballiño también quieren activar inversiones e Ibernisha (que gestiona A Chavasqueira, Outariz y Prexigueiro) trabaja en un proyecto de inversiones ... «La Región, Mar 15»
Un proyecto urbanístico en A Chavasqueira, anulado por la falta del …
La ordenación urbanística del área de reparto que en el anulado PXOM del 2003 aparecía denominada «Chavasqueira II» no se sostiene. La sala de lo ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
Aparece muerta la estudiante portuguesa desaparecida en Ourense
... desaparecida en Ourense ha sido encontrado esta mañana en las riberas del río Miño, en las proximidades de la zona termal de A Chavasqueira. Sandra ... «La Voz de Galicia, Feb 15»
Autoridades encontram corpo de jovem em Ourense
Um corpo de uma jovem foi esta manhã recuperado nas ribeiras do rio Minho, perto das termas da Chavasqueira, e apesar de autoridades não confirmarem a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
