Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chifraço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIFRAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

chi · fra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIFRAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIFRAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
cangaraço
can·ga·ra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
mestraço
mes·tra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
negraço
ne·gra·ço
pedraço
pe·dra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIFRAÇO

chideiro
chidova
chidura
chieira
chieirento
chifanga
chifarate
chifarica
chifarote
chifra
chifrada
chifrado
chifrar
chifre
chifrudo
chifu
chihuahua
chila
chilacaiota
chilca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIFRAÇO

avambraço
bizarraço
cadraço
campeiraço
carraço
doutoraço
estoiraço
faceiraço
leigarraço
malandraço
mandraço
ministraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço
tiraço

Sinonimele și antonimele chifraço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chifraço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIFRAÇO

Găsește traducerea chifraço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chifraço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chifraço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chifraço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chiflado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Horn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chifraço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chifraço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chifraço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chifraço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chifraço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chifraço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chifraço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chifraço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chifraço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chifraço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chifraço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chifraço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chifraço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chifraço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chifraço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chifraço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chifraço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chifraço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chifraço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Χορν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chifraço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chifraço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chifraço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chifraço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIFRAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chifraço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chifraço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chifraço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chifraço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIFRAÇO»

Descoperă întrebuințarea chifraço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chifraço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O cigarro ensanguentado e outros contos
... definitivamente rengo por causa de um chifraço, o que, por certo lhe valeria um apelido pertinente –, alguém o chamou de Chiru. Antes se haviam dado os buenas! ao passo que se palmearam, roçaram-se nos muques com as costas das ...
João Félix Soares Neto
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHIFRAÇO - Subs. Golpe com os chifres; o mesmo que chifrada ou guam- pada. CHIFRE-DE-VEADO - Subs. Planta herbácea e viscosa, da família das mar- tiniáceas, de caule carnoso e folhas verde-acinzentadas, flores grandes, com duas ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Derrotado nas eleições de 1949, cedeu seu lugar a R. G. Menzies. CHIFRA, s. f. — Téc. Instrumento de ferro usado pelos encadernadores, bauleiros etc., para adelgaçar o couro, raspando-o. CHIFRAÇO, s. m. — Chifre + aço — Brás. do S. V. ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: chicotes-quei- tnados. chicuta, s. j. chidova, a. m. chifarote, s. m. chifra, s. j. chifraço, s. m. chifrada, s. /. chifradeira, s. j. chifrador (ô), adj. chifrar, ». chifre, s. m. chifre-de-boi, s. m. PL: chifres-de-boi. chifre-de-cabra, a. m. PL: chifres-de- cabra.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Biblos
... e que pateada tenha um estatuto derivacional distinto do de patada. 127 Vide: aspaço/ aspada; bicaço/ bicada; bolaço/ bolada; canhonaço/ canhonada; canivetaço/canivetada ; caronaço/caronada; chicotaço/ chicotada; chifraço/chi- frada; ...
6
Pau Brasil:
No caso do Caraça perdeu a fome e o sono, só sossegou quando apareceu com ele pra devolver ao curral. 0 Caraça jurou não amansar nunca mais. Guadimá, reboleiro, feroz, investia quebrando «erca, atacando de frente, chifraço à traição,  ...
Dinorath Do Valle, 1983
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... chifra s. f. an Iron scraper, smoothing Iron (for leatherdressing. book-binding). chifrada s. f . chifraço m. a thrust with the horns, chifradeira s. f. a leather strap bound on the horns by which two oxen are joined for working together, chifrar (I) v.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chifraço, s. m. Chifrada, s. f . Chlfradeira, s. f . Chifrado, adj. Chifrar, v. Chifre, s. m. Chifre-de-bol, s. m. Chifre-de-cabra, s. m. Chifre-de-viado, s. m. Chifre- furado, s. m. Crifrudo, adj. Chila, s. f . Chilacalota, s. f. Chilaica, s. f. Chilandrâo, s. m. ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chifraço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chifraco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z