Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedraço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDRAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

pe · dra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDRAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDRAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
cadraço
ca·dra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
malandraço
ma·lan·dra·ço
mandraço
man·dra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
negraço
ne·gra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEDRAÇO

pedra
pedra de raio
pedra-de-fogo
pedra-escrófula
pedra-infernal
pedra-ímã
pedra-lipes
pedra-pomes
pedra-sabão
pedra-ume
pedrada
pedrado
pedragoso
pedragulho
pedral
pedralvense
pedranceira
pedraria
pedrão
pedregal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDRAÇO

avambraço
bizarraço
campeiraço
cangaraço
carraço
chifraço
doutoraço
estoiraço
faceiraço
leigarraço
mestraço
ministraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço
tiraço

Sinonimele și antonimele pedraço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pedraço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDRAÇO

Găsește traducerea pedraço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pedraço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedraço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pedraço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En español)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pedraço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pedraço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pedraço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pedraço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pedraço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pedraço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pedraço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pedraço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ストーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pedraço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pedraço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pedraço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pedraço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pedraço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pedraço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pedraço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pedraço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pedraço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pedraço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pedraço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pedraço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pedraço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedraço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDRAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedraço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedraço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedraço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pedraço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDRAÇO»

Descoperă întrebuințarea pedraço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedraço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
de linho I, 215; — de mija-câo XXXI, 119; — de raio III, 31; XXIX, 262; — santa XXXVII, 251; uma XXVIII, 236; — ume V, 59 ; — de-xadrez XVI, 262 ; dar por paus e por — XXXVII, 269. pedraceiro XVII, 198; XVIII, 138. pedraço XIV, 162. pedrada  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
2
Memorias resuscitadas da antiga Guimarães: Pelo Torquato ...
Santa Maria de Pedraço, annexa ao mosteiro de Beem , de religiososJeronymos . nesta está a quinta de D. Leonor de Alvim. mulher do condestavel. S. Pedro de Avite, vigairaria annexa ao mosteiro de' l S. Miguel. “ Aqui está no monte das ...
Torquato Peixoto ¬de Azevedo, 1845
3
Annaes da ilha Terceira
Em Angra despedaçou as vidraças fronteiras, e derribou as so- beiras dos telhados ; mas o que mais sensivel ainda se tornou, foi o crestarem-se todas as hervas, e hortaliças, do muito vento e pedraço que sobre ellas caiu; de tal forma que, ...
Francisco Ferreira Drummond, Angra do Heroismo, Terceira. Camara municipal, 1859
4
Memorias resuscitadas da Antiga Guimarães pelo P. T. Peixoto ...
Santo André de Villa Nuno, vigairaria annexa ao mosteiro de S. Miguel. i S. Thiago da Faya , ahhadia do renuncia, prezidida pelo prior do Crato. Santa Maria de Pedraço, annexa ao mosteiro de Beem , de religiosos Jeronymos. nesta está a ...
Torquato PEIXOTO D'AZEVEDO, 1845
5
Caderno de Encargos
Salvam-se os tempos nas instituições religiosas, a médica dissera-o com perturbação obsessiva compulsiva, antes disso o pedraço caía como pedras misturado com chuva e a francesinha era simpática quando estavam no acampamento, ...
VICTOR MOTA, 2013
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Apedrear, v. tr. (l) Tirar pedras contra alguém ou algo (VS AT). (2) Estragar o pedraço a colheita (VS AT) [de pedra}. Apertadoiro, s. m. Peixeiro, cinto de teia com que se apertava a baeta das crianças (SMI). Apinhoado, adj. (1) Conglomerado.
‎2000
7
Entre Cós e Alpedriz
As geadas queimaram as batatas novas; o feijão e o milho não medravam, antes pareciam definhar, amarelentos; o granizo, a que cá chamamos pedraço, destruiu boa parte das uvas e o míldio devastou as vinhas, apesar das pulverizações ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEDRACEIRA, s. f. — Pedraço + eira — Lus. do Minho. V. Pedraço. PEDRAÇO, s. m. — Pedra + aço. Grande pedra. Var. Pedrão. / Lus. do Minho. Granizo, saraiva. Var. Pedroça e pedraceira. PEDRA-CORDIAL, s. f. — Ant. Pedra artificial  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Compreende esta freg. os lug. de: Boadela, Buenos Aires, Carqueijal, Carrapata, Cruzeiro, Fontelas, Muro, Paço, Parada, Ponte Velha, Siortas, Souto do Rego, Torrado, Torre e Vale. PEDRAÇA, s. /. Proo. minh. O mesmo que pedraço ...
10
As duas fiandeiras: romance de costumes populares
... lamentando que este séque a terra do nabal, que aquella apodreça ou leve a semente, que o pedraço (pedrisco maior) estrague os fructos, que dê a gafa nas azeitonas, o machio nos milhos, alagaria nas batatas, a lagrima nas larangeiras,  ...
Francisco Gomes de Amorim, 1881

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedraço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pedraco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z