Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vidraço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIDRAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · dra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIDRAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIDRAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
cadraço
ca·dra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
malandraço
ma·lan·dra·ço
mandraço
man·dra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
negraço
ne·gra·ço
pedraço
pe·dra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIDRAÇO

vidraceiro
vidracento
vidraça
vidraçaria
vidrado
vidrador
vidragem
vidral
vidralhada
vidrar
vidraria
vidrão
vidrecome
vidreiro
vidrento
vidrilheiro
vidrilho
vidrino
vidro
vidroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIDRAÇO

avambraço
bizarraço
campeiraço
cangaraço
carraço
chifraço
doutoraço
estoiraço
faceiraço
leigarraço
mestraço
ministraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço
tiraço

Sinonimele și antonimele vidraço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vidraço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIDRAÇO

Găsește traducerea vidraço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vidraço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vidraço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vidraço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vidrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Glazing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vidraço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vidraço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vidraço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vidraço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vidraço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Vidraço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vidraço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

VIDRACO
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vidraço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vidraço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vidraço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vidraço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vidraço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vidraço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vidraço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

VIDRACO
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vidraço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vidraço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vidraço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vidraço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vidraço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vidraço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vidraço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vidraço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIDRAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vidraço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vidraço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vidraço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vidraço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIDRAÇO»

Descoperă întrebuințarea vidraço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vidraço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Atlas geográfico Ibero-Americano, Portugal ...
O bello marmore rosa de Monte Lavar, Pero Pinheiro, Pedra F urada, Negraes e Lameiras, e o lioz e o vidraço, das mesmas pedreiras, de formação cretacica, são muito empregados, o lioz e o vidraço tambem na estatuaria. O lioz é branco ou ...
J. Barbosa de Bettencourt, Benito Chías y Carbó, 1904
2
Anais
Empreitada de construção de calçada de calcário vidraço em diversos locais — 1966 Por intermédio desta empreitada, que teve início no dia 1 de Março e terminou no dia 31 de Dezembro, executaram-se calçadas de calcário vidraço na ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1967
3
Sussurros no subsolo: o globo iluminado
Investe: em fábricas edifícios quartéis escolas arsenais gavetas, centros fabris se planejam, números, lápis, derrubam- se casas e desembocam comboios com estruturas de vidraço, fábricas se multiplicam dentro delas linhas de montagem ...
Fernando Batinga, 2006
4
Roteiro da viagem que em descobrimento da India pelo Cabo da ...
E nas almadias achamos mujtos panos dalgodam finos e seiras de palma e hua talha vidrada de manteiga e arredo- mas de vidraço com augoas e livros de sua ley e h u cofre com mujtas meadas dalgodam e hua rrede jso mesmo dalgodam  ...
Alvaro Velho, Diogo Köpke, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1838
5
Roteiro da primeira viagem de Vasco da Gama à Índia
... faca - 120; gomil (agomis de prata) - 78; porcelana (procelanas) - 123; redoma de vidro (arredomas de vidraço) - 57; seira (seiroees; seiras de palma) - 57; talha - 57; tapete (alquatifas) - 81 Padrões (padram): 41, 427y, 64, 76, 99, 100, 105, ...
Alvaro Velho, José Marques, 1999
6
Guia de mechanica pratica: precedida de noções elementares ...
... dividem as pedras em duas classes, rijas e brandas, dando-lhes certos nomes particulares; como entre as calcareas, moar branco, vidraço, Hoz, bastardo, etc., e emquanto ao volume classiflcando-as em pedras de cantaria e de alvenaria.
Carlos Augusto Pinto Ferreira, 1868
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Vidraço*, m.Pedrabranca, semelhante ao vidro. (De vidro) *Vidrado*, adj. Revestido de substância vitrificável: loiça vidrada. Embaciado, sem brilho: olhos vidrados. (De vidrar) * *Vidrador*, m. Operário, que reveste artefactos de substância ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
Encontra-se em espessas massas nos sitios de Lameíros, Pero Pinheiro, Montelavar e outros, entre Lisboa e Cintra. I Vidraço. É uma especie de lioz menos homogêneo, formado pelas camadas superiores de este. Estes dois marmores teem ...
João Bonança, 1887
9
Bases para orçamentos, seguidas d'uma serie de preços, muito ...
... om,18Xo"',22 Lancil de Paço d Arcos escodado com Om,22Xo"Y22 Lancil de Pero Pinheiro escodado com om,18Xom,22 Lancil de Pero Pinheiro escodado com om, 22Xo"', 22 Marcos de kilometro de vidraço de Paço d'Arcos, escodados,  ...
David Xavier Cohen, 1896
10
Estudos, notas e trabalhos
... near the intrusive bodies; pervasive hydrothermal alteration. 1) Cu, Zn and Pb geochemistry; 2) Magnetometry; and Cu (and Pb, Zn) 3) Induced polarization. Vidraço Moleanos Mármore Branco Mármore Rosa Alpinina Moca Creme Lioz.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIDRAÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vidraço în contextul următoarelor știri.
1
Câmara de Évora conheceu estudo sobre pavimentos no Centro …
... substituição paulatina das pinturas de marcação da sinalização rodoviária horizontal por pedra de vidraço de cor branca até à retoma da existência de verba ... «LOCAL.PT, Oct 15»
2
Lançada em Lisboa petição pública contra retirada de calçada …
O responsável fez a distinção entre calçada artística e "calçada sem qualidade", associada a uma "generalização ao uso de cubos de vidraço" e que levou a ... «iOnline, Feb 14»
3
Assembleia Municipal de Lisboa aprova Plano de Acessibilidade …
Faz ainda a distinção entre calçada artística e "calçada sem qualidade", associada a uma "generalização ao uso de cubos de vidraço" e que levou a uma ... «Público.pt, Feb 14»
4
Vatenor mostra acervo pessoal
“Na época, dei baixa do Corpo de Fuzileiros Navais e comecei a trabalhar na Casa de Molduras Vidraço. Como, diariamente, tinha contato com os artistas, ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 14»
5
Estátua em homenagem a saramago inaugurada em Itália
A escultura, em pedra calcário vidraço e ferro, com um metro de altura, "abre em duas folhas nas quais constam duas frases de Saramago: 'Difícil não é viver ... «Diário de Notícias - Lisboa, Dec 13»
6
Atropelamentos em Lisboa. Pare, escute e fuja da passadeira
Os técnicos explicam que "não está ao alcance" da autarquia mudar "no curto prazo" a "perda de qualidades da calçada de vidraço", já depois de lamentarem ... «iOnline, Oct 13»
7
Rosácea do Convento de S. Francisco é a obra da vida de Cristina …
Fez viagens sem conta à pedreira de onde foi extraído o vidraço de moleanos para escolher os blocos. Era preciso garantir que os enormes pedaços de pedra ... «O Mirante, Iun 12»
8
Vatenor disponibiliza acervo para venda
Sua coleção ganhou corpo ainda na década de setenta, quando o potiguar trabalhava na Casa de Molduras Vidraço, no Rio de Janeiro – a partir daí passou a ... «Tribuna do Norte - Natal, Nov 11»
9
Jardim da Estrela
... o Jardim em betuminoso de pigmento rosa, substituição das valetas em vidraço de calcário branco, colocação de novas sarjetas em ferro fundido trabalhado, ... «Portal do Jardim, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vidraço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vidraco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z