Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chupeta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHUPETA ÎN PORTUGHEZĂ

chu · pe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHUPETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHUPETA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chupeta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chupeta

suzetă

Chupeta

Pacientul sau pipo este un obiect pentru copiii cu vârsta cuprinsă între aproximativ două săptămâni de până la trei până la cinci ani. Funcția sa este de a înlocui mamelonul mamelor. Utilizarea sa este foarte discutabilă. Odată cu evoluția medicamentului sa descoperit că aceasta aduce multe dăunători serioase și ireparabile copilului. Un exemplu sunt defectele din arcada dentară. Utilizarea acestui obiect aduce, de asemenea, afecta relația mamă-copil, deoarece reduce legăturile care trebuie să existe între ele. Cu toate acestea, studiile arată că folosirea suzetei poate aduce beneficii, cum ar fi reducerea riscului de moarte subită a copiilor nou-născuți. Ceea ce pare a fi stabilită de cunoștințe este faptul că bebelușii au nevoie de bază de a suge și suge degetul mare, de exemplu, apare în mod tipic, iar mișcările de supt și înghițire sunt afișate între săptămânile 13 și 29 de dezvoltare prenatale . Folosind tehnici naturale de hrănire - care este, de san-de fiecare dată când copilul are nevoie, această dorință de bază de supt pare a fi destul de mulțumit. A chupeta ou pipo é um objeto para crianças entre aproximadamente duas semanas de idade até aos três a cinco anos de idade. Sua função é substituir o mamilo do seio da mãe. Sua utilização é altamente questionável. Com a evolução da medicina foi descoberto que isso traz muitos malefícios sérios e irreparáveis ao bebê. Um exemplo são os defeitos na arcada dentária. A utilização desse objecto traz também malefícios na relação mãe-filho, pois diminui os laços que deveriam haver entre eles. No entanto, estudos mostram que o uso da chupeta pode trazer benefícios, como por exemplo, a diminuição do risco de Morte Súbita das crianças recém-nascidas. O que parece ser conhecimento estabelecido, é que os bebês têm uma necessidade básica de sugar e que chupar o dedo, por exemplo, ocorre normalmente no, e que movimentos de sucção e engolir são exibidos entre as 13ª e 29ª semanas do desenvolvimento pré-natal. Usando técnicas naturais de alimentação - isto é, amamentação no peito sempre que o bebê o requer, este desejo básico de sucção parece ser razoavelmente satisfeito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chupeta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUPETA


capeta
ca·pe·ta
carapeta
ca·ra·pe·ta
carpeta
car·pe·ta
carrapeta
car·ra·pe·ta
escopeta
es·co·pe·ta
espeta
es·pe·ta
filipeta
fi·li·pe·ta
náupeta
náu·pe·ta
peta
pe·ta
pipeta
pi·pe·ta
ripeta
ri·pe·ta
romípeta
ro·mí·pe·ta
roupeta
rou·pe·ta
tripeta
tri·pe·ta
trípeta
trí·pe·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHUPETA

chupa
chupa-caldo
chupa-jantares
chupadeira
chupadela
chupado
chupadoiro
chupador
chupadouro
chupadura
chupamento
chupança
chupante
chupar
chuparino
chupão
chupista
chupitar
churdo
chureta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUPETA

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
meta
neta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

Sinonimele și antonimele chupeta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chupeta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHUPETA

Găsește traducerea chupeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chupeta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chupeta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奶嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chupete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

pacifier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शांत करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مصاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

успокоитель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chupeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pacifier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sucette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pacifier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schnuller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

おしゃぶり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

고무 젖꼭지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pacifier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người bình định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pacifier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pacifier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

emzik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pacificatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pacyfikator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заспокоювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

suzetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ειρηνευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fopspeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

napp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

smokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chupeta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUPETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chupeta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chupeta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chupeta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chupeta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUPETA»

Descoperă întrebuințarea chupeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chupeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O bebé pode estar chorando porque tem dor de ouvido, fome, sono ou simplesmente porque quer atenção e carinho. Na verdade, a maioria das crianças aceita a chupeta com facilidade, por satisfazer seu instinto de contato oral. A boca é o ...
José Martins Filho, 1995
2
Tudo Sobre a Criança
O uso da chupeta é prejudicial à criança, do ponto de vista psicológico? Não, a chupeta não é prejudicial, pois há crianças com maior necessidade de sucção do que as outras e que não se satisfazem apenas com a sucção do seio ou da ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
3
A PRIMEIRA PRIMAVERA
Cadê a chupeta? Eu quero a chupeta! Quero a minha chupeta! - Ah, é? Quer a chupeta? Então cale a boca, senão não vou buscar. Mas o Jonas havia corrido até a sala, a buscá-la sobre a mesinha. - Toma, Alberto! Aqui está! Agora pare de  ...
MIGUEL RODRIGUES DA SILVA
4
Educação Infantil: Pra que te quero?
Na cultura brasileira o uso da chupeta ou bico tem sido um importante aliado, na opinião de muitas mães e professoras, no sentido de acalmar as crianças, ou ainda como uma espécie de substituto do seio materno. A utilização ou não da ...
Carmem Maria Craidy | Gládis E. Kaercher, 2001
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
As distraidoras secundárias (i.e., Figuras-alternativa 2: Bebé chupando chupeta acordado no berço; 1: Bebé engatinhando com chupeta) foram escolhidas por 12%. A última distraidora (i.e., Figura-alternativa 3: Boneca sentada) foi escolhida ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
Saúde da criança
É preciso lidar com esse problema: • na creche, use a chupeta apenas para consolar a criança ou ajudá-la a conciliar o sono. Assim que ela adormecer ou se acalmar, retire a chupeta; • não deixe a chupeta pendurada na roupa, solta no  ...
ALYSSON CARVALHO, 2002
7
Alem Do Nana Nene
Seu filho precisa de uma chupeta para adormecer? Em caso afirmativo, é hora de começar a mudar este hábito. A experiência e o bom senso mostram que é mais fácil se livrar da chupeta aos seis meses do que aos doze ou dezoito meses ...
Gary Ezzo
8
DA GRAVIDEZ AOS CUIDADOS COM O BEBE: Um manual para pais e ...
Talvez seja o caso de apenas ficar perto do bebê, ou então de tentar utilizar a chupeta. Observe, talvez o seu bebê seja daqueles mais sugadores que, em alguns momentos, só consegue se acalmar sugando. Experimente. Afinal, os bebês ...
Anna Mehoudar, 2012
9
Mulher de Um Homem Só
Teve a história da chupeta. A chupeta aconteceu logo antes. Tenho medo que, sem a chupeta como agravante, vocês podem achar que estou exagerando, que besteira, minha filha, essa Júlia é um tesouro, vocês podem achar que foi em ...
Alex Castro, 2009
10
Bebe Do Seculo Xxi E a Psicologia Em Desenvolvimento, O
Em outras palavras, os observáveis do objcto (obs. o) dependem (mas a ela não se reduzem) da leitura que fazemos dele. O que é uma chupeta em si mesma'? O que é uma chupeta para uma criança, para uma mãe, para um fabricante ou ...
MARIA LUCIA SEIDL DE MOURA, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUPETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chupeta în contextul următoarelor știri.
1
Denúncia sobre suspeito de morte por homofobia no RJ vale R$ 1 mil
O Portal dos Procurados oferece a recompensa de R$ 1 mil por informações que levem a prisão de André Luís dos Santos Vieira, o André Chupeta, de 19 anos. «Globo.com, Aug 15»
2
David Beckham desabafa após ser criticado por deixar filha usar …
David Beckham desabafa após ser criticado por deixar filha usar chupeta. 'Você não tem nenhum direito de me criticar como pai', escreveu o jogador de futebol ... «Globo.com, Aug 15»
3
Acusado de matar vocalista da Banda Tr3vo se entrega
Após permanecer mais de três meses foragido, Thiago Batista de Barros, o Chupeta, de 30 anos, autor do tiro que matou um músico no Embaré, em Santos, se ... «A Tribuna, Iul 15»
4
Chupeta termômetro, mamadeira conectada e analisador de choro
Da dificuldade surgiu a inspiração para a chupeta Pacif-i, que contém um termômetro e envia as medidas de temperatura para o smartphone dos pais. «iG Tecnologia, Iun 15»
5
Inmetro quer proibir comercialização de chupetas e mamadeiras …
Inmetro quer proibir comercialização de chupetas e mamadeiras customizadas. Relatos de acidentes (e até morte) com crianças na Europa e nos Estados ... «UAI, Mai 15»
6
Inmetro alerta sobre o uso de chupetas decoradas
O Inmetro, o instituto que fiscaliza o padrão e as medidas dos produtos brasileiros, está fazendo um alerta: a moda de personalizar chupetas com pequenos ... «Globo.com, Mai 15»
7
Cantor assassinado registrou boletim de ameaça em 2012
Em 9 de fevereiro 2012, o cantor esteve no 3º Distrito Policial de Santos (Ponta da Praia) para comunicar que Chupeta fez ligações dizendo que "ia pegar ele". «Diário do Litoral, Mar 15»
8
Dilemas sobre fraldas e chupeta não precisam ser traumáticos
Sobre a chupeta, ela conta que está tentando fazer com que o filho perca este hábito. “Nunca quis dar a chupeta para o Joaquim, mas fui vencida, pois, desde ... «Paraná-Online, Feb 15»
9
Chupeta com bluetooth, fone de ouvido que carrega o celular e …
A chupeta se conecta a um app (para Android e iPhone) por Bluetooth e diz a temperatura corporal da criança, além de apitar quando ela sair de uma distância ... «Yahoo Noticias Brasil, Ian 15»
10
Mãe cria filho sem chupeta, mamadeira e guloseimas
Helena queria priorizar ao máximo o aleitamento materno e uma alimentação saudável e queria distância de chupetas e mamadeiras. E foi isso que ela fez. «Terra Brasil, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chupeta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chupeta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z